Johan Falk: Spelets regler (Johan Falk 07: Spelets regler)

! أنا بطل خارق

" تيفي - جوتابيرغ "

! " أولا "

! " أولا "

أولا " , أين أنت ؟ "

! " أولا " , ! " أولا " , ! " أولا "

تعالي وساعديني

" فندق كازينو - برين "

هناك مشكلة في الأسفل " بول " , إنه يريد منا الذهاب

أنظر إليهم

إنزل وأحرص ألا شيء يحدث

كم مرةً أقوم بالعودة للمتعلقات ؟

هاتفك , ومتعقب - أجل , رائع -

لقد وقع " أولا " من الشجرة , وفمه ينزف

لقد ضرب رأسه أيضاً , تحدث لأمي

مرحباً , نحن متجهين لغرفة الطوارئ

ماذا ؟ هل هناك إرتجاج ؟

... كلا , لكن أعتقد بكل الأسنان محطة

لا أستطيع الإتصال الآن , سأتصل لاحقاً

حسناً , وداعاً

أجل , لنذهب

ضع " حسان " على الميكرفون العلوي , جيد

أجل إنه تنصت مصمم بتقنية

أظنه أوشك الوقت , أن نأخذ بالأمر إلى المستوى التالي

أليس كذلك ؟ - تماما ً -

فقط عدة أسئلة نهائية ... قبل أن نتقدم

حسناً ؟

كيف سوف تستخرج البضاعة , من شاحنة الإستطلاع ؟

وضع الفريق في السطح , تقع البضاعة في قاع المصفحة

ننسل , نقودها , وننتهي

أجل , إنه يعرف المجال

كم ستكتسب ؟ وكم ستساوي بالهيكو السويدي ؟

" مع فائق إحترامي سيد " ترداوت ... - لقد وصلني بلاغ -

هذا ليس من شأنك

لا أجد يعرفه - فقط أجب عن السؤال -

لقد كذب علينا

سوف نستمر بالمراقبة , ونحبسه بشكل نهائي

! يبدوا غير محترم لنا , لماذا - من هذا الشخص ؟ -

إجلس مكانك

من على الهاتف , الشرطة ؟ - ماذا تفعل ؟ - حسناً -

حضرة السادة هلا تبعدوا أنوفكم ؟ هذا مساعدي

" كندوشو " - هذا مالي الذي تنظر له , والآن أنت تضيع وقتي -

نريد إجراء العمل , ما المشكلة ؟

نحن نستمر بالمتابعة , لا تفسد الأمر حسناً ؟ - لا مشكلة إطلاقاً -

لنقل بالعمل حضرة السادة , إتبعوني

نحن متجهون

طور التحذر , إستعدوا للتصرف

أين هم ؟ - في غرفة الفندق , كما أعتقد -

لا تصوير من هنا

1 إنهم يأخذون السلالم

حريص جداً

على الأقل لدينا إبن - حسناً , توقف -

فقط كإجراء روتيني , سنقوم بتفتيشه

! ماذا حدث

! لا صوت

إنه سليم

الكل سليم - حسناً , لنقم بالعمل -

ربما يتجهون إلى القبو , حيث الجدران سميكة

أين نحن ؟

إهدأ , لنقم بالعمل حسناً رجاءً , إصعد

ما الذي نفهم من هذا ؟ - ماذا تظن ؟

إذاً هكذا سنفعلها : سوف تعطني المال , أي مؤشر بسيط لعدم الإطمئنان , أنت تضيع وقتي

أجل هذه فكرة جيدة , لدي فكرة أفضل : لم لا تذهب وتضاجع نفسك ؟

ثم صديقك شبيه الكلب هناك يضاجع نفسه أيضاً , والسيد السويدي يذهب معي حسناً ؟

هذا ظريف , ظريف جداً

أتعلم ما الظريف أيضاً ؟ لقد تفقدنا مصادرنا في " السويد " , وهل تعلم ؟ لم يسمع أحد عنك

وأنت " هولكان لارسكون " ! من تكون أنت ؟

... والآن إستمعوا لي , سوف تفعلون بالضبط

أين زعيمك ؟ أسرع , تفقد زعيمك

هذا يكفي سنتحرك , فريق بي و سي يأتي معي - إنتظر , ليس لدينا تأكيد على شيء , ليس لدينا شيء -

لقد قالوا لنذهب للعمل , هذا يكفيني - كانوا يقولون ذلك لأسبوعين -

باتريك " , لقد وافقت على دعم عمليك " لكنني أيضاً مسؤول عن سلامتك , هل تفهم هذا ؟

أجل أعلم " بول " , لكننا نعمل بهذا لستة أشهر وليس لدي نية بأن نجعل تجار المخدرات يفلتون منا

أرجوك

" مازلنا في اللعبة " - ماذا يقول ؟ - مازلنا في اللعبة -

أين الطريق , أين هو الطريق ؟ هيا

إتصل بالرقم الآخر ! " يوهان "

يوهان " , إتصل بالآخر "

" فيكتوريكاتان - غوتيبورغ "

نصف الحي يوقف هنا - أجل رأيت هذا ! رائع -

ربما نتحمل نفقة التجديد

هذه ليست حفلة أطفال

قهوة " إسبريسو " صغيرة

توقعت أننا نتخلص من المهرجين , في أي وقت اليوم

مرحباً - مرحباً, سررت برؤيتك -

مرحباً - ! ممنوع الدخول من هنا -

ماذا تفعل ؟ - إحترس , إنها مكسورة -

أرجوك , إنها مكسورة - إنتظر هنا -

لم أفعل شيئاً - تقاتل عند المدخل ؟ -

لم أفعل شيئاً - يكفي ! إنه يدين لي المال -

لم يكن علي التظاهر عني

! لم أفعل شيئاً

آدم " , أخرج "

شكراً, سنتحدث لاحقاً

ماذا حدث ؟

! " كيفن "

بولاران " يعتقد أنني ضربتك "

.... وأنك شخص

.. غارق في الديون , ولا يمكنك المجيء إلى هنا

أعلم هذا - أنا أريد مساعدتك -

لا تقم بأمور غير ضرورية , حسناً ؟

إنه نفس النادي ؟ - أجل -

بكم ؟

ستون .. اعلم هذا , ولكن ..

يريدون دفع الدين , ولكنني لا أملك قرشاً

.. وفكرت أن

ألا يمكنك المجيء والتحدث معهم ؟ أنت جيد بهذا

.. أنا متوتر ولذا

يمكنني التحدث معهم , لكنني لا أكفلك على ديون قمار

هل هذا يناسبك ؟ - أجل -

سوف تظهر ضعيفاً , لا تقل أنك لا تملك المال

لا أملك شيئاً - ! لا تقل هذا -

ماذا أقول إذاً ؟ إنه عملهم

إنهم لا يهتمون بأمرك , إنهم يريدون المال فقط

إرجع وتحدث معهم

أظهر الإحترام لزعيمك

وسوف يثقون بك , ويعيدون دفع المال لك

قل أنك بحاجة لعشرة أيام

حسناً

عندها نتولى الأمور

حسناً ؟

أجل

إنها تقريباً السادسة صباحاً : وسنوافيكم بآخر أغنية جميلة

: أغنية " آسا فونغ " وتعني " أنت الوحيد "

شكراً على الأمسية - الشكر لك -

أراك قريباً

وداعاً

وداعاً

مرحباً - مرحباً , كيف حالك ؟ -

بخير , لقد وقع نائماً بعد زجاجتين من التركيبة

تفضلي - شكراً , وداعاً -

وداعاً

هل حدث أمر ؟ أم أنك تتجسس علي ؟

" أريد التحدث معك بشأن " كيفن

أدخل

ماذا حصل ؟ - لقد بدأ يلعب ثانيةً -

عليه دين قمار معتبر

عليه اللعنة

قلت له أني سأساعده

قال أنه سيحل مسألة الدين , وسوف نأخذ الأمر بمصادقة

إنه جميل

هل أنت ... ؟

... ذلك الرجل في السيارة

هل هو شخص تواعدينه ؟

ليس بعد الآن , هيا

! ليس بعد الآن

حسناً

... " فرانك "

مرحباً هنا " فرانك " , أترك رسالة

" هنا " كيفن

لقد فكرت بما ناقشناه في المطبخ

مسألة الإحترام

... معك حق , أنا

سأتولى الأمر

إتصل بي حين يصلك هذا

ثلاثة قتلوا هذا الصباح , وأحدهم فنان شهير

ولا أحد يعلم كم هو سهل , تمرير جرعة زائدة لهم ! الذهب الأبيض

مخبري واثق تماماً , بأنه خلط " الفانتوماد " بالكوكائين " هنا في " ألمانيا

! " الذهب الأبيض " - هذا ما يصفونه في الشوارع الآن -

صحف الصباح وصفته بهذا التعبير

ذلك المشهد كل ما رأيته , أراهن بكل ما لدي بأنه لا يتعلق بأي مخدرات , في أي وقت

لماذا يتحدث معك لأسبوعين , فقط للتراجع حينما يريد إظهار المال ؟

لأنه يعاني فراغ عاطي , لا أعلم شيئاً

عانقيه لأجلي , سأتصل لاحقاً

طابقنا البصمات , في أحد أكواب الكافيه تقول النادية شخص باكستاني كان يجلس , إحزروا من هو ؟

إنه " فيجاي خان " : الحليف القائد للمنظمة الباكستانية " في " أوروبا

يبدوا بارزاً , إنه زعيم مقرب كثيراً من منظمات المخدرات - لا أعتقد أنها عملية مخدرات -

كنت أتفقد الأمر - أجل لكن .. لماذا ؟ -

لأن هؤلاءا لرجال حذرون جداً جداً , المعذرة

لا أعتقد أن الألمان سيدعوننا إلى البيرة هذه الليلة

حسناً شكراً لك , لقد كان مخبري

بمعلومات عاجلة جداً تخصك , سنحضر الذراع اليمين ونقوم بالصفقة

سوف نشتاق لك

والآن نشكر المحقق " لاسي كارلسون " , في آخر أيامه

: بواحدة كبيرة من

" الخائن "

توقعت أن نتذوق واحدة بطعم الخوق بمشروب البراندي

مستوردة مباشرةً من " بالكان " , هيا بنا

هل سنقتسم الحصة ؟ - أجل -

سوف تكون قائد الفريق - أجل -

لن نجد بضاعةً ونحن نعمل - أحسنت -

هذه أفضل وحدة

خمسة أعوام في المكافحة تكفي الآن أنظر للبضائع وأتناول الكيك

" حسناً علينا التحرك , " باتريك " إتصل من " برلين

وبناءً على أقوالهم , فساعي البريد حقق ضربته

وبعد ثلاثة أيام , سيتجه من القطار إلى الحافلة

هل نأخذ معنا حصصنا ؟ - لا -

كما ترى , إزدادت المخاطر - ليس لدينا الوقت -

هيا لنتفقد القطارات - سوف آخذ الحافلة - هيا بنا -

كما قلت لك سآخذ الحافلة

حافلات " برلين " , حافلة 20 تصل الآن

الألمان لم يجلبوا لنا المواصفات , علينا إستخدام غرائزنا

إنه يخرج الآن - من هو ؟ -

شخص أجنبي ببدلة جديدة وحذاء قديم , قد يكون هو

مرحباً - مرحباً -

الهدف في سيارة أجرة , الخليج الأصفر

KXH 954

حسناً , سنبقى خلف ذيله

إنه ذاهب إلى مدخل الجامعة

الألمان وجدوا المخدرات , في المدارس والملاهي الليلية