Big Sky

Di episode sebelumnya...

Blake anak yang baik, pergi terlalu cepat.

Apa yang terjadi?

JW pelakunya.

Ibu ingin kau menggantung ini.

Ibu ingin semua orang melihat apa yang hidup di rumah ini.

Kita akan bekerja sama,...

...karena kalau tidak, kita akan kehilangan segalanya.

Kau punya rencana, Gadis kecil?

Mengambil alih peternakan?

Lihat apa yang akan terjadi saat pria tua itu meninggal.

Aku sangat takut, JW.

Apa yang Horst lakukan di lahan itu?

20 tahun yang lalu, terjadi ledakan minyak,...

...mengontaminasi semua di sekitarnya.

Mereka perlu tempat untuk membuang limbah mereka.

Dan Horst dengan senang hati memberikannya pada mereka.

Aku harus mengambil sampel tanah dahulu.

Ayolah. Ayo pergi dari sini.

Itu mereka.

Teman kita yang membeku, Steve...

...ternyata dia punya anak dengan kakak Mary.

Kami mencari Scarlet Leyendecker.

Pergi di tengah malam bersama kekasih dan putrinya.

Ini kekasih Scarlet, bukan?

Aku tidak akan merasa aman sampai dia tertangkap.

Kau suka senjata?

Sejak aku bertemu Arthur...

...aku mengenalinya.

Berkemah sekarang? Di sini?

Aku tahu suatu tempat yang bisa kita nikmati sendiri.

Apa yang kau lakukan, Arthur?

Aku mengubur rusa.

Apa yang terjadi padanya?

Kecelakaan seperti ini bisa terjadi.

Mungkin rusanya ada di tempat yang tidak seharusnya.

Mungkin dia ditakdirkan mati.

Apa dia mati sendiri?

Bisakah kau mendekat agar aku bisa melihatmu?

Aku harus memberi tahu ibuku.

Jangan.

Kurasa ini harus menjadi rahasia kita.

Kenapa harus dirahasiakan?

Kemarilah dan akan kutunjukkan.

Ayolah.

Saat sesuatu mati...

...tugas kita adalah memastikan dia sampai ke surga...

...dan bagian dari tugas itu tidak memberi tahu siapa pun...

...di mana dia dikubur.

Karena kita tidak mau orang jahat atau hewan...

...menggalinya.

Untuk apa seseorang menggalinya?

Tidak ada yang akan menggali jika kita merahasiakannya.

Bagaimana jika kau berdoa untuknya?

Silakan.

Silakan, tidak apa-apa.

Kau harus menutup matamu,

Atau doa itu tidak akan terwujud.

Jika kau menjaga Arthur dan ibuku tetap aman...

...aku janji takkan cerita soal rusa malang...

...yang mengalami kecelakaan parah...

...agar aman dari hewan jahat.

Amin.

Apa yang kau lakukan?

Ini penanda.

Untuk menjaganya tetap aman.

Ingat, ini rahasia kita, ya?

Berjanji atau kau akan mati?

Aku berjanji atau aku mati.

Apa yang kau lakukan?

Kita melakukan ini bersama.

Tidak. Kau kembali ke truk...

...dan aku akan menahan mereka.

Jika mereka melihat kita bersama, kita semua akan mati. Pergi!

Gil. Ada apa?

Horst!

Tersesat dalam perjalanan ke pemakaman?

Berbohong tidak cocok untukmu, Gil. Tidak pernah.

Ayo, masuk. Kita jalan-jalan.

Demi masa lalu.

Jika tidak?

Kenapa kau tidak masuk saja?

Di mana JW dan Rand?

Patroli jalan.

Ayolah.

Kau merasakan dorongan untuk menerobos...

...dan menatap tong berisi lendir beracun?

Aku ingin melihat apakah ada yang bocor.

Kurasa ada beberapa yang bocor dan beberapa tidak.

Itu bukan urusanmu.

Kecuali kau punya hati nurani lagi.

Mungkin begitu.

Seperti kataku, ini lahanku...

...dan aku bisa melakukan apa pun yang kuinginkan.

Dan aku membantu negara ini.

Kau di sini sendiri?

Tidak masalah. Kita akan segera tahu.

Kau tahu, bukan Blake yang melakukan itu pada Rosie.

Apa maksudmu?

John Wayne dan Rand pelakunya.

Mereka memukulinya.

Mereka membuatnya seolah itu ulah Blake.

Mereka ingin menyingkirkan Blake...

...agar JW bisa mengambil alih peternakan.

Itu tak masuk akal.

Itu yang terjadi.

Ada orang di peternakan.

Apa yang terjadi?

Aku bisa merasakan sesuatu terjadi.

Kau harus kuat.

Jika kau takut, mereka sudah menang.

Begitulah Ayah mengendalikan kita.

Bagaimana mereka mencegah kita berpikir...

...untuk membela diri sendiri.

Kau tak perlu takut.

Apa kau tidak mau bebas dari para pria?

Hanya ada kau dan aku saat semua ini berakhir.

Tidak, inilah akhirnya. Ini akhirnya.

Inilah akhirnya.

- Berhenti mengatakan itu. - Setiap malam...

...aku berbaring di ranjang dan menatap langit-langit.

Ada sebuah bagian gelap, seperti bayangan...

...tapi sebenarnya lebih hitam.

Dahulu mungkin sebesar ini.

Dan setiap malam, itu tumbuh lebih besar.

Aku tahu itu akan turun dari langit-langit.

Itu akan menelanku.

Ibu, aku tak bisa lakukan ini. Kumohon, ini tidak nyata.

Itu nyata.

Aku melihatnya makan laba-laba.

Dan itu akan memakan segalanya di rumah ini.

Kau tidak bisa menghentikannya.

Itu akan menelan semuanya, Cheyenne.

Aku akan mencari jalan keluar.

Jalan yang tidak melibatkan JW, Rand, atau bahkan Ayah.

Aku sudah muak menjadi gadis baik...

...dan diam melihat mereka menjalankan semuanya.

Kita bisa lebih baik.

Mereka juga akan membunuhmu.

Tidak jika kubunuh mereka lebih dahulu.

Ingat cerita kita?

Dari mana saja kau?

Ini salahku.

Aku bangun untuk memastikan api unggun padam...

...dan Phoebe terbangun lalu keluar.

Kami tidak mau membangunkanmu.

Aku memanggilmu.

Beri tahu dia, Phoebe.

Kami berjalan-jalan di hutan.

Di malam hari?

Aku merasa malam ini bisa menghibur.

Penuh dengan rahasia.

Bukan begitu, Phoebs?

Kami lihat bintang jatuh dan ada burung hantu.

Ibu takut sesuatu terjadi padamu.

Dia aman bersamaku.

Maafkan aku. Kami seharusnya memberitahumu.

Ayo.

Mari berpencar. Aku bisa menangani J-Dub.

Baiklah.

Di mana kau, Jalang?

Ayolah!

Maju!

Ya!

Cassie? Astaga.

Bangun. Cassie!

Kau baik-baik saja?

- Ayo, biar kubantu. - Jangan.

- Ayolah. - Tunggu.

Bangun.

Kupikir kau sudah mati.

Ya, aku juga.

Rand menabrakku dengan truknya.

Di mana ayahku?

Dia tidak pulang.

Dia pergi bersama Horst.

Kurasa mereka menangkap Jenny.

Kita harus menemukan mereka.

Baiklah, ayo.

Ayolah.

Aku harus memeriksa jika Rand ada di bawah.

Dia mencoba membunuhku semalam.

Tapi aku menembaknya dan dia keluar jalur.

Di mana dia?

Dia sudah pergi.

Itu berarti dia masih hidup.

Kita hadapi dia, lalu temukan Gil dan Jenny.

Rand tidak pulang semalam.

Cheyenne, kita harus menghubungi sheriff.

Mereka menangkap Jenny Hoyt dan Gil di peternakan.

Kita harus mengurus sendiri masalah ini.

Bagaimana caranya, Cheyenne? Bagaimana?

Buat mereka saling menyerang.

Ayah tahu.

Dia hanya tidak mau mengakui apa yang mereka lakukan.

Sial!

Keluarkan aku!

Sudah begitu berisik...

...dan kau bahkan belum sarapan.

Anak-anakku bisa belajar darimu.