The Hawks and the Sparrows (Uccellacci e uccellini)

Alfredo Bini

presenteert

de gekke Totó

de menselijke Totó

de gekke Totó

de lieve Totó

in het verhaal

HAVIKEN EN MUSSEN

Verteld door Pier Paolo Pasolini

met de onschuldigen

met de sluwe

Davoli Ninetto

Alle andere acteurs van Femi Benussi tot Vittorio Vittori

werden gevonden in de straten van de wereld

in de droevige draaimolen

in de heerlijke draaimolen

Luigi Scaccianoce, architect

Danilo Donati, kostuumontwerper

Nina Baragli filmeditor

Ennio Morricone, componist

Mario Bernardo en Tonino Delli Colli, cineasten

Fernando Franchi, productiemanager

Sergio Citti, assistent-filosoof

Een kleine troep zwierf door de buitenwijken

Zwervend door het platteland en de dorpen pleegde hij bijna zelfmoord

Door dit te produceren, riskeerde hij zijn positie

Alfredo Bini

Door het te regisseren, zette hij zijn reputatie op het spel

Pier Paolo Pasolini

Waar gaat de mensheid heen? Wie weet!

Fragment van een interview gegeven door MAO aan de heer Edgard Snow

Je kunt niet discussiëren met de maan.

Wie zei dat? Waarom niet?

De maan zal boos worden. Je hebt hoogwater nodig.

Wat is de vloed? Wat veroorzaakt het?

Heb je ooit het afval gezien dat de zee op het strand dumpt?

Wat is de oorzaak?

De maan heeft zwaartekracht en daardoor stijgt het zeewater.

Papa, mama's nieuwe kunstgebit is geweldig.

En ik weet hoeveel het me heeft gekost.

Ze zijn niet nep, zoals vroeger.

Het zijn echte tanden. Nu laat ze iedereen haar tanden zien.

Ze verstopt ze in de kast, ze is bang dat opa het zal stelen.

Trouwens, heb je eraan gedacht om DDT in de stal te spuiten?

- Nee, papa, ik vergat... - Verdomme...

Nee! Het is niet mijn schuld. Giuseppina was poedelnaakt op haar balkon

je zag haar grote borsten. Jammer dat je er niet bij was.

Daar heb ik geen zin in Ik had het over de stal!

Ik denk aan de stal, de arme koeien, die levend worden opgegeten door de vliegen.

Je bent onverantwoordelijk!

Daarom klagen die arme koeien de hele nacht.

Een Cinzano en een sapje! Hoeveel is dat?

Een zeventig.

Papa, ze is niet in de stemming.

Ga je drankje drinken.

- Ik ben aan het leren. - Ja, ja!

Tel je stappen, anders leer je het nooit.

Kom op. Een, twee, drie en vier.

Een, twee, drie en vier.

Hé, jongens, de bus!

He, luister.

Vertel eens, kam jij 's ochtends je haar met de stofzuiger?

VIA BENlTO LA LARME Werklozen

Ik heb iets te doen. Ik zei je dat al eerder. Geen grapje.

Ja, ja. ik weet het.

Wat is er gebeurd?

Een bruiloft?

Wie waren het, wie waren het?

Marcucci, die met de scheve mond en zijn vrouw.

Pap, ik ga naar mijn vriend, ik ben zo terug.

Maar schiet op.

VIA ANTONlO MANGIAPASTA Vuilnisophaler.

VIA LlLLO STRAPPALENZOLA Weggelopen op 12-jarige leeftijd

Goedendag.

Je lijkt wel een vliegtuig!

Wat doe jij hier?

Ik was de auto van een vriend aan het testen. Ik was aan het vliegen!

Mijn vriend was doodsbang!

Natuurlijk, omdat je gek bent.

Waarom ben je zo gekleed?

De zuster repeteren een toneelstuk op de kleuterschool.

Je bent zo mooi gekleed.

Ga je zondag met me dansen? Nee!

Het kan me niet schelen.

Maar als je me meeneemt in de auto...

Onmogelijk. Mijn vriend moet ermee naar de garage.

We gaan hem opvoeren. Het wordt een echte raceauto.

Ik flits voorbij! Je zult me ​​niet eens zien!

Ze zagen je met een meisje die ik ken van school.

Ja, ik kwam haar toevallig tegen. We hebben wat gepraat.

Natuurlijk, je was in weide. Ze heeft het me verteld.

Welke weide? We gingen daar langs...

omdat het al laat was, haar vader zou haar anders geslagen hebben.

Dat begrijp je toch zeker wel?

Tot ziens, Nino.

Wat is er? Wat is er?

Ga weg, ga weg, ik wil je niet meer zien.

Geef je me een kus?

De agent vertelde dat ze onder het braaksel zaten.

Hij lag op bed

en zij lag bij de ingang, met haar handen uitgestrekt naar de deur.

Als je het mij vraagt, is het leven niets waard.

De dood is wel wat.

Als iemand sterft, is niets meer nodig

het is klaar.

Papa, ik denk vaak aan de dood.

Ik bedoel, hoe gaat een mens dood?

Hij ademt langzaam...

Tot hij het niet meer kan.

Dan stopt hij met ademen...

Kan hij zeggen dat hij niet meer kan...?

Hoe kan hij weten wanneer hij dood is gegaan ?

Alsjeblieft ! vraag het aan iemand anders! Ben ik ooit dood geweest?

Ik zou graag een papegaai zijn en 300 jaar leven.

Een rijke man stierf.

Hier ligt er een begraven een echte geldzak.

De rijkste op het kerkhof.

Denk even na wat een pechvogel moet dat geweest zijn.

Gezegend is de zwerver, weinigen weten dat hij dood is.

Ze schrijven: "Weer een dood laat de volgende maar komen."

Je hebt het mis!

Voor een rijke man betekent sterven zijn schulden met zijn leven afbetalen.

Hij betaalt, maar het leven hem wel iets gegeven.

De arme zwerver betaalt en het leven heeft hem niets gegeven.

Hij gaat van de ene dood naar de andere dood.

Vrienden, waar gaan jullie heen?

Waar gaan jullie heen, mijn vrienden?

Wat zei je? Ik heb niets gezegd.

Dan heb ik hallucinaties!

Wil je mij niet als reisgenoot?

Wie zei dat?

Papa, kijk... Het is de raaf!

De weg begint en de reis is al voorbij.

Vind je het niet erg als ik met je meega?

Integendeel, daar worden we blij van, hè papa?

Aangezien we op dezelfde weg zitten, kun je me vertellen waar je heen gaat?

Daar naar toe.

Dat is een beetje vaag, waar daarginds?

Eh...daar naar toe.

Laat me raden... - Raad eens.

Je gaat naar de fotograaf

om foto's te maken van de jongen, die een baan heeft bij Fiat.

Nee, dat hebben we vorige week al gedaan.

Dan ga je naar je peetvader, voor de doop van zijn zoon.

Nee, maar je kunt goed raden.

We waren gisteren bij een doop.

Bent u een profeet?

Profeet? Was dat maar waar.

Een profeet, of een politieagent of een van de twee.

Laat me denken.

Je gaat naar een kwakzalver

om medicijnen te krijgen voor Ninetto omdat hij lintworm heeft.

Warm! heel warm.

Vergeef me als ik aandring, waar ga je heen?

Zoals ik al zei, daar naar toe.

Rechts, links, rechtdoor?

Daar verder, aan het einde.

Ik heb je hier nog nooit gezien.

Waar kom je vandaan? Wie ben jij?

Ik kom van ver.

mijn land heet Ideologie.

Ik woon in de hoofdstad, de stad van de toekomst,

in de Karl Marx Straat op nummer 70 keer 7.

En wij in Garbageville. - Aan de rand van de stad.

- Nummer 23. - Aan de voet van de berg.

Wereldberoemd om het martelaarschap van de heilige analfabeet.

O mijn God!

Deze zon is echt heet.

Mijn hersenen koken.

Pa, zullen we in die weide stoppen en een lekker dutje doen.

Vooruit, luiwammes. - Kom op, jij bent ook moe!

Ik heb twee likdoorns op mijn voet.

Een op mijn kleine teen, de andere op de grote teen...

Ik lijd de kwellingen van de hel.

Heb jij even geluk.

Gelukkig, wat een onzin. Met deze pijn.

Ja, gelukkig. - Waarom 'gelukkig'?

Omdat je de kans krijgt om vrij te dwalen door de straten van de stad...

om 's morgens binnen te gaan in tavernes met jonge arbeiders,

Omdat je kussen geeft aan meisjes gekleed als engelen.

omdat je over leven en dood te praat, met de woorden die het eerst bij je opkomen.

Terwijl ik... Heb jij geen ouders? Familie?

Mijn ouders zijn meneer Twijfel en mevrouw Geweten.

Ik ben Ninetto,

zoon van Totó Innocenti en Grazia Semplicetti.

Je onschuld, je eenvoud en je frisheid zijn door God gewild.

Religie is de kracht die je drijft langs wegen die niemand kent.

Of je nu boer of arbeider bent, het maakt niet uit.

een weg die je naar een plek brengt waar alle wegen samenkomen.

Over religie gesproken. Als het mag dan zou ik u graag een verhaal willen vertellen.

O, dat mag natuurlijk.

Dat zal onze lange wandeling verlichten.

Kijk naar hem. - Mag ik?

- Mag ik? Goed, goed.

Het verhaal dat ik zal vertellen

is een vreemd verhaal van Grote en Kleine Vogels.

We zijn in de 13e eeuw.

Enige gelijkenis met gebeurtenissen en mensen van vandaag is allerminst toevallig.

Jullie die het niet wilt weten,

leven als moordenaars tussen de wolken, en dieven in de wind,