Babies

Babies

Скачать Indonesian субтитры

Сезон 1

Информация о релизе

Babies S01 NF WEB-DL Complete
Комментарий от Putra14
Netflix Retail.

Теги

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
Опубликовано: 2020-02-23
Загрузки: 10
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (Indonesian)

Первые 200 строк.

Ayo, dorong. Beri dorongan kuat, Rachel. Dorongan kuat.

Dorong keluar. Bagus.

Bagus.

Lihat siapa yang bersama kita. Seorang gadis kecil.

Astaga...

Ibu menantimu begitu lama.

Bagus sekali.

Selamat, Rachel.

Biar kulepas seprainya. Kau baik-baik saja?

Lihat dia.

Dia sempurna.

Oh, bayiku.

Bagus sekali.

- Dia sempurna. - Ya. Dia mirip ibunya.

Aku akan mengganti handuknya. Terima kasih.

Halo, Cantik.

Dari mana saja kau?

Sudah selesai.

- Namanya Willow. - Willow.

Nama yang indah.

Ketika kita melihat

seorang bayi...

Anda pasti akan bertanya-tanya...

Apa yang terjadi di dalam?

Dari mana asal kepribadiannya?

Bagaimana mereka menjadi diri mereka sendiri?

Sebagai seorang ilmuwan dan orang tua baru,

saya menyadari

bayi terlahir tak berdaya.

Namun, mereka akan tumbuh menjadi penguasa alam semesta.

Bagaimana itu terjadi?

Yang menarik saat ini adalah

kita punya banyak cara baru untuk menjawab itu.

Kini kita sadar

bahkan bayi yang sangat muda pun sudah tahu dan belajar lebih banyak

daripada yang kita kira.

Aku akan melupakan itu.

SEBANYAK 15 BAYI DIDOKUMENTASIKAN SELAMA SATU TAHUN

SEBANYAK 36 ILMUWAN TERKEMUKA DI DUNIA

MENGUNGKAPKAN BAGAIMANA KITA SEMUA BERMULA

Bukankah itu luar biasa

jawaban atas arti menjadi manusia

terletak di makhluk termuda

dan terkecil?

Anak nakal.

Bayi kita.

SERIAL DOKUMENTER NETFLIX ORIGINAL

CINTA

LONDON BRITANIA RAYA

Itu untuk ibu.

Ibu akan senang melihatmu.

Coba lihat.

Ayo jenguk Ibu.

Coba lihat. Lewat mana?

Di bawah sana.

Halo.

Siapa itu?

- Halo. - Peluk Ibu.

Halo, Sayang.

Sudah lama kita tak berjumpa.

- Bayi. - Di mana bayinya?

Entahlah.

Siapa itu?

SATU HARI

Itu Willow.

Kau akan tunjukkan barang yang kau beli?

Apa yang kau beli untuk Willow?

- Apa yang ada di dalam sana? - Akan kau berikan ke Willow?

Gadis pintar.

- Kau baik sekali. - Gadis pintar.

Siapa ini?

Siapa ini?

Pelan-pelan.

Gadis pintar.

Itu adikmu, cium dia.

TEL AVIV ISRAEL

The Beatles, Sergeant Pepper?

Hubungan dengan orang tua kita adalah pengalaman paling bermakna.

Itu berdampak besar...

DIREKTUR PUSAT SARAF PERKEMBANGAN SOSIAL

...pada cara bayi berkembang dan merasakan dunia.

Baik. "My Father's Eyes".

Saya berusia 22 tahun saat Estie, putri sulung saya, lahir.

Dia diletakkan di dada saya...

dan saya rasa saya merasakan apa artinya mencintai saat itu.

Lalu, sebagai ilmuwan, saya ingin memahami

apa yang terjadi di otak ketika kita jatuh cinta kepada bayi kita.

Apa itu ikatan dari pandangan biologi?

Pada awal tahun 90-an, kita tak sepenuhnya memahami

bagaimana ikatan antara ibu dan bayi berkembang.

PUSAT INTERDISIPLINER HERZLIYA

Dalam penelitian saya,

saya menemukan beberapa karya ilmiah

yang menjelaskan pentingnya hormon oksitoksin

untuk membangun ikatan pada mamalia.

Itu benar-benar membuka mata saya.

OKSITOKSIN PUSAT DAN PERILAKU REPRODUKSI

Jadi, saya bertanya-tanya apa oksitoksin terlibat dalam pembangunan ikatan

yang saya alami dengan anak-anak saya sendiri.

Pada tahun 2001,

kami memulai studi pertama

untuk menguji peran oksitoksin dalam pembangunan ikatan orang tua/bayi.

Ini petualangan yang seru.

Kami merekrut

sekitar 80 ibu dan bepergian

ke utara dan selatan negeri untuk mengumpulkan sampel

selama kehamilan

dan di bulan pertama setelah melahirkan.

Temuan kami adalah

tingkat oksitoksin pada ibu

meningkat ketika hamil

dan tetap tinggi selama kehamilan

serta setelah melahirkan.

Kami juga menyadari

ketika ibu dan bayi sering saling bersentuhan...

tingkat oksitoksin pada keduanya meningkat

dan ini membuat Anda ingin lebih terlibat dengan bayi.

Otak memberi ibu perasaan memperoleh penghargaan yang intens.

Jadi, makin tinggi oksitoksin pada seorang ibu,

makin terikat dia dengan bayinya.

Namun, saya tahu ini hanya separuh dari persamaan.

SATU BULAN

Cium Ayah.

Saya mulai bertanya-tanya apa yang terjadi dengan para ayah.

Lihat betapa merahnya itu?

Kau tahu sekarang usiamu empat bulan?

Ya.

Itu lebih baik. Itu tampak jauh lebih baik.

Lepaskan jemarimu dari telinga Ayah.

Cubitanmu boleh juga.

Apa kau berlatih?

TUJUH BULAN

Itu yang dilakukan harimau.

Ayah.

- Ayah. - Ya.

12 BULAN

Bagus.

- Dia berjalan sendiri. - Bagus.

Gadis pintar.

CONNECTICUT AS

Dakota, kau tumbuh dengan cepat.

Ibu belum mau kau tumbuh.

Pelan-pelan.

Pelan-pelan.

TIGA MINGGU

Begitu dia lahir, saya berpikir, "Ini anak saya."

Lihat.

Dia sangat berharga dan itu adalah jalinan kasih instan

dari cinta yang tak pernah Anda rasakan.

Ya, ini lebih baik.

Ketika dia memiringkan kepalanya, saya tahu dia akan tidur.

Karena tak bergerak, dia tak mau mencoba memanjat lagi.

Dia mulai merasa sangat nyaman.

Ini yang biasa dilakukan Dakota dan saya.

Di bahu saya, berjalan bolak-balik.

Setelah lengannya relaks, saya tahu,

"Apa pun yang saya lakukan, setidaknya saya akan punya setengah jam."

TEL AVIV ISRAEL

Untuk studi berikutnya...

kami ingin melihat apa ada dampak

pada tingkat oksitoksin ayah.

Ini lab kami.

Aku memintamu untuk meludah ke tabung ini

sekitar satu mililiter.

Jadi, kami merekrut

80 pasangan.

Lalu kami mengukur oksitoksin

pada ayah, di bulan-bulan pertama, tepat setelah kelahiran anak.

Bagus, terima kasih.

Kemudian ketika melihat hasilnya...

itu sangat mengejutkan.

Tingkat oksitoksin ibu dan ayah sama.

Itu kejutan besar.

Kita tahu selama lebih dari seratus tahun ,

ibu akan mengalami peningkatan oksitoksin

ketika hamil, melahirkan,

dan menyusui.

Terbang!

Namun, bagaimana ayah punya begitu banyak oksitoksin?

Kami menemukan

makin sering menghabiskan waktu bersama bayi...

benar-benar berusaha dengan keras, merawat anak, memandikannya,

memberinya makan, berperan aktif sebagai orang tua...

makin banyak sistem oksitoksin Anda

akan aktif.

Ayah!

Ini luar biasa.

Menjadi ayah adalah proses biologis.

Sama dalamnya dengan menjadi ibu.

CONNECTICUT AS

Baik.

Jangan buka semuanya.

- Di belakang salah satunya? - Ya.

Ini pompanya, sebelah sini?

Kau lihat kotak lain di ujung sana?

Itu pompa yang asli.

Saya selalu berencana untuk kembali bekerja.

Dokter anaknya kemarin memberi tahu saya

untuk menyusuinya setiap dua sampai tiga jam

dan coba cari cara lain untuk menghiburnya

More Indonesian subtitles for Babies

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left