Lanterns

Mida perset?

On aeg üles tõusta, Juunior.

Mida valvurid ütlesid?

Mille kohta?

Jalgpalliväljakul on neli surnud tulnukat.

Viies lasi just pool šerifijaoskonda õhku.

Ma ei helista valvuritele.

Mida sa siis siin teed, Hal?

Ma õpetan sind.

Ei, ära üldse kiirusta.

-Mida me teeme? -Mida sa ajad?

Oled kuu aega lendamise pärast peale käinud.

-Täna siis õpid. -Meil on juhtum pooleli.

Issand küll. Võta vabalt.

Oled valmis?

Lenda.

Lenda?

Lenda!

Ongi kõik? Lihtsalt… lenda?

Ei, ei, ei. Vabandust. Palun lenda.

See peaks vaistlikult tulema. Keskendu.

-Ma olen hävituslendur. -Olen kuulnud.

Lendamine käib automaatselt, nii et keskendu lihtsalt.

Mõtle lendamisele.

Tore. Aitäh.

Astu veidi eemale.

Mis kurat see veel on?

See on vist lind, söör.

Lõpeta juba see sööritamine. Sa ei mõtle seda ju tõsiselt.

Jajah. Mida iganes ütled.

Sõrmus peaaegu tühi.

Uus õppetund. Tasuta. Anna sõrmus siia.

Noh.

Kas midagi on lahti?

Ei.

Ei.

Kui sõrmus tühjaks hakkab saama,

on juurdepanekuks ühekordne nõks.

Pead lihtsalt…

Pead otse vastu lööma.

Sõrmus 5% laetud.

Hüva.

Uus lennuplaan.

-Broneerisin sulle akna. -Ma ei mõista.

Lennukis on kohad akende juures,

kohad vahekäikude juures, ja ka keskel.

Keegi ei taha neid.

Mul on sõrmuse laadimiseks laternat vaja.

Pead selle Coast Cityst minu juurest ära tooma.

Aadress on taga, ja võti on maja ees, kivi all.

See oli juba broneeritud.

Mida sa teinud oleks, kui ma oleks lennanud?

Aga sa ei lennanud, ega? Nii et vahet pole.

Sea end valmis. Ma vajan seda laternat.

Veel üks asi. Toida Earli ka, eks?

Ta toit on termokastis.

Mis see Earl on? On see koer? Kass?

Tead mida? Veel üks harjutus.

Võta see lind endaga kaasa ja too see elusalt tagasi.

Kui su tähelepanu hajub, siis see kaob. Kui kaob, kukud läbi.

Ära läbi kuku.

Ja mida sina siis teed?

Naudin seda, et ei pea su küsimustele vastama.

BISONS, RÜNNAKULE!

PIONEERIDE KODU

DIVISJONI TŠEMPIONID JALGPALLIS

Te helistasite Rushville'i šerifijaoskonda.

Hädaolukorras pange toru ära ja helistage hädaabisse,

vastasel juhul jätke sõnum

ja keegi jaoskonnast…

Seal te oletegi.

See sõrmus saab varsti tühjaks.

-Persse. -Kolm, kaks, üks…

LEEGIONI POST NR 161

Kas te rääkisite minust?

Te rääkisitegi minust.

Vabandust.

Vabandust.

Vabandust.

Jätkake.

Me arutasime, et kas peaksime reedese jalgpallimängu ehk ära jätma.

Kas see oleks traumeeriv,

või äkki võiks see aidata kogukonda kokku tuua?

Treener, sa tahtsid midagi öelda?

Just. Jah.

Ma rääkisin poistega, ja…

nad on üsna endast väljas.

Aga nad treenisid selle nimel kaks korda päevas.

Huvitav,

mida me neile õpetame, kui asjad kokku pakime ja loobume.

Sellest me üritamegi aru saada.

Head uudised.

Sain kohtuniku su kallaletungisüüdistusest loobuma.

Aitäh selle eest. Palju see mulle maksma läheb?

Ei, see on maja kulul.

Ja muidugi oleme mures…

Hea uudis on, et võid minna tagasi Coast Citysse,

või kuhu iganes ihkad.

Millest kõik rääkisid, kui ma sisse tulin?

5 inimest said just siin surma.

Tulnukas lasi end šerifijaoskonnas õhku.

Seda pole lihtne seedida.

Kas su naine ütles, et tulnukas siristas kättemaksust,

enne kui end õhku lasi?

Tahaksin sinuga hoopis sellest rääkida.

Mina sattusin sinna jalgpalliväljakule eelaimuse pärast.

Lihtsalt kõhutunne, et tegu on maavälisega.

Aga su isa mehed lasid 4 inimest maha.

Ja nende tüüpide sõber osutub tulnukaks?

Kas see on küsimus või…

Ei, üritan lihtsalt vihjata,

et inimesi ei tulistata kõhutunde pärast.

Mul pole aimugi.

Ei, ma ütlen sulle. Ei tulistata.

-Hüva. -Nii et kuidas su isa mehed

teadsid, keda sihtida?

Peaksid temalt küsima.

Küsin sinult, oma advokaadilt, kes hoolib mu heaolust

ja nähtavasti ka mu reisigraafikust.

Eeldan, et räägime ikka nagu advokaadi ja kliendi vahel.

Vabandust, kullake.

-Jah. -Jah!

Ma rääkisin oma abikaasaga.

Jah, muidugi.

Kui te kaks edasi jahvatate, peab hr Jordan ära minema.

Tema alustas.

Mul on veel umbes 30 sekundit kannatust järel.

Vajan vaid 40.

Saad need pärast seda, kui oleme siin lõpetanud.

Kaua see veel aega võtab?

Nii kaua, kui vaja on.

Ma ei suuda vist nii kaua vait olla.

Vabandust. Pean vastu võtma.

Laske edasi.

Räägi minuga, Juunior.

See maja on uskumatu.

Selleks helistasidki või?

Ei. Ma ei leia võtit.

Kas sa kivi alla vaatasid?

Millise kivi, Hal?

Uksest vasakul, põõsa all.

Näeb välja nagu naeratav kartul, või mossitav, kui tagurpidi jätsin.

Kartulikivi.

Kuidas seal läheb?

RUSHVILLE'I MEDITSIINIKESKUS

Mul on tunne, et kõik tahavad minust lahti saada.

Tekitab tunde, et pean hoopis siia jääma.

See paneks sind nii mõtlema.

Latern on mu kapis.

Välisukse juurest trepist üles ja vasakule.

Kui palju Laternatele makstakse?

Mitte piisavalt, seda võin küll öelda.

Su maja väidab midagi muud.

Mis see veel oli?

Ära pane tähele.

Ma sain maja ühelt rikkalt mehelt.

Päästsin ta lapse. Ta isa tundis end halvasti, sest ei saanud aidata.

Ma ei tahtnud teda veelgi enam kohitseda, seega…

lasin tal endale maja osta.

Millal sa päriselt siia sisse kolid?

Mida sa ajad?

Ma olen 8 aastat seal elanud.

Sul pole mööblit.

Mul on voodi.

Leidsin su toa üles.

Latern on kastis kapi tagaosas.

Mine koridori ja pööra paremale.

Kuule, kas…

tahad, et sulle rüü tooksin või midagi?

Ei, kui sa just ei õpeta mulle, kuidas keegi selles

pagana värgis pissil käib.

Ma näen seda kasti.

Tore. See on häälaktiveerimisega.

Kui selle kõrval seisad, pane mind valjuhääldile.

Tervitus, Hal Jordan.

Hoidlasse pääsemiseks kinnitage palun isikut.

Valmis.

Mogo ei suhtle.

Tee kast lahti. Latern on sees.

Kõik on kottpime.

See on taskumõõde, Juunior. Koba seal veidi ringi, ja…

küll sa üles leiad.

Käes.

Ära unusta Earli toita. Lusikad on letil.

EARL JORDAN KOHANDATUD VEISELIHA JA PIISON

Earl.

Hei, Earl.

Õhtusöögi aeg.

Earl?

Mul on su lemmikut. Veiseliha ja piison.

Earl.

Kuule, Earl. Ma ei tea, kus sa oled, aga…

Mulle aitab selle lihaga jamamisest.

Mis kurat sul viga on, Jordan?

Kuidas läheb? Tere, Earl, ma…

Ma olen John ja ma tulin sind toitma.

Ära mu lindu ära söö…

eks?

Tead, kunagi ammu meeldisid mulle ka hamburgerid.

Kuule!