Beauty and the Beast

- Saat kami bertemu... - Kami tahu hidup kami

- takkan sama. - Dia menyelamatkanku.

Dan begitupun dia.

Kami sudah ditakdirkan.

Tapi kami tahu itu takkan mudah.

Meski kami punya alasan untuk berpisah...

Kami akan mengorbankan segalanya untuk bersama.

Aku sangat mencintaimu.

Aku mulai berpikir kau menyembunyikan sesuatu.

Aku juga mulai berpikir begitu.

Aku berhadapan langsung dengan beberapa orang

yang akan menghancurkan makhluk ini dalam sekali gerakan.

Muirfield?

Itu adalah eksperimen... Vincent, dia adalah tentara.

Tak ada yang boleh tahu.

Ingat wanita yang aku bicarakan?

Catherine.

Kau punya sesuatu untuknya.

Ini dia, tuan.

Cepat sekali.

Kau bilang ini darurat.

Aku datang.

Memang.

Dan ini informasi rahasia

sehingga kau minum-minum di siang hari?

Alkohol?

Ini Lochlynn 18.

Alasan aku meminumnya bukanlah urusanmu.

Aku temukan makhlukmu.

Tim mu akan menyisir terowongan.

Aku melihat makhluk itu masuk ke pipa saluran pembuangan di dekat Varick dan Spring.

Kurasa disitulah dia bersembunyi.

Dan jalur mana kau pilih?

Apa itu penting?

Maafkan aku jika aku jadi skeptis.

tapi sebelum aku menempatkan 10 agen dalam bahaya,

Aku ingin tahu jika info mu kuat.

Kecuali jika kau ingin jejak itu mulai lenyap,

Kusarankan kau berhenti bertanya dan sebarkan tim mu.

Infonya kuat.

Silahkan duduk, nikmati minumannya.

Ya, akan kita rayakan, setelahnya.

Dengar, jika ada yang salah,

aku ingin kau dilindungi.

Tongkat kebesaran?

Itu tombol panik.

Muirfield menjaga miliknya.

Mereka tentunya mengawasi milik mereka.

Apa-apaan itu?

Kawan, apa masalahmu?

Siapa saja hubungi polisi.

Tenanglah, mundur.

Tak usah hiraukan aku.

Kuharap kau bisa menginap semalam.

Maaf karena Heather ada disini.

Tak apa... lagipula aku harus menginap bersama JT.

Bagaimana keadaan dia sekarang apa kalian, um...?

- Gelandangan? - Aku ingin bilang

"berubah."

Ya, dia tidur di kantornya.

mandi di pusat kebugaran, dan mencuci pakaian

di salah satu asrama.

Aw, kau merindukannya.

Tidak, aku rindu

punya tempat sendiri untuk mencuci pakaian dan...

mandi jika itu penting.

Lalu hal baiknya kau punya kekasih.

Lihat kita.

Seperti pasangan lainnya di hari bermalas-malasan.

Kita bisa melakukan apa saja yang kita mau.

Nonton TV,

bermalas-malasan...

Oh, jelaskan "bermalas-malasan."

Dan dalam tiga, dua, satu...

Uh, siapa?

Rekanmu.

Kukira kita akan punya waktu para gadis.

Tapi kau punya waktu pacaran.

Hey.

Uh, Vincent.

Apa?

Restletingmu.

Oh, maaf.

Untuk itukah kau meminta maaf?

Itu dan, um...

dan soal di terowongan tempo hari.

Aku hanya, um...

Aku tak ingin sesuatu menjadi, kau tahu, aneh di antara kita.

Ya, aku takkan bohong, seluruh hal tentang manusia-binatang

membuat kepalaku sangat pusing.

Tapi kau meregangkan leherku.

Dan dia.

Lumayan sulit untuk membenci hal itu.

Terima kasih.

Um, dan aku hanya, Aku ingin kau tahu

aku takkan pernah menyakitinya.

Lebih baik tidak, karena aku tak peduli

jenis prajurit super apa kau.

- Jika kau menyakitinya, aku... - Oke, kita akan ke atas balkon.

Maaf meninggalkanmu sendirian.

Uh, tak apa.

Aku bisa melakukan tugas mencuciku sendiri.

Benar.

Karena itulah yang kalian berdua

akan lakukan.

Maaf soal tumpukan cucian, jagoan.

Oke.

Maaf.

Aku hanya berusaha untuk terbiasa dengan semua ini.

Kau tahu, awalnya dia pembunuh berantai yang kita kejar.

Dan kini dia Hulk berhati emas.

Kau harusnya melihat dia tanpa baju.

Aku seharusnya tak berkata begitu.

Tapi sejak kau melihat...

Bukan pertanyaan seks... itu diluar batas.

Ya ampun, kau munafik.

Percayalah, aku tidak.

Oke, sebelum aku menggali lebih jauh,

ada hal yang perlu kita bicarakan.

Hal yang serius.

Soal melindungi Vincent.

Sangat banyak dari

tiap hal yang kulakukan untuk memastikan Muirfield

atau polisi tak menemukan dia.

Dengar, kukatakan padamu... kau tak perlu khawatirkan aku.

Aku menjaga rahasianya.

Tess, ini bukan hanya rahasia biasa.

Jika Muirfield menemukan Vincent

atau siapapun yang dekat dengannya...

Mereka mati.

Oke, jika kau...

jika kau bergabung dengan kami,

seluruh hidupmu... akan berubah

seperti hidupku, jadi...

kau harus putuskan sendiri jika kau menginginkan ini.

Chandler.

Uh, ya, oke, aku akan segera kesana.

Ada apa?

Pusat Pemesanan.

Evan ada di sel para pemabuk.

Buka nomor tiga, tolong.

Kau menghajar orang di bar?

Aku harus.

Untuk bertemu kau.

Mereka mengawasiku.

Siapa yang mengawasimu?

Kurasa kita berdua tahu siapa mereka.

Orang-orang yang ingin menangkap, um

pacar barumu.

Uh, pacar? Entahlah...

Yang aku tidak mengerti

bagaimana bisa kau memilih dia.

Monster.

Karena begitulah dirinya.

- Kau tahu itu, kan? - Aku tak tahu

- yang kau maksud... - Hentikan saja.

Oke, berhenti.

Kita telah bermain-main selama setahun.

Itu berakhir.

Aku melihatmu dengannya semalam.

Di tangga darurat.

Mencium dia.

Mencium...

makhluk itu.

- Evan... - Apa?

Kau akan berkata jika aku salah?

Silahkan.

Katakanlah bahwa PTSD (Posttraumatic Stress Disorder)

karena hampir saja dianiaya di terowongan.

Atau aku salah menafsirkan

DNA-nya yang ada di syalmu.

Ayolah.

Aku ingin kau mengelak apa yang kusaksikan dengan kedua mataku.

Kau tak tahu

siapa atau apa dia sebenarnya.

Apapun dia, berbahaya bagimu

dan siapapun disekelilingmu.

Berdasarkan siapa?

Teman-temanmu di Muirfield?

Alasan aku bergabung dengan mereka adalah

untuk menghapus kesalahan mereka

sebelum makhluk itu mengalah pada sifat hewan secara keseluruhan.

dan juga membunuhmu.

- Dia takkan pernah melakukan itu. - Kenapa?

Karena dia mencintaimu?

Lihat aku, bodoh.

Mencoba melindungimu.

Bahkan saat kita bicara.

Apa kau berpikir bahwa

perasaanmu untuk monster ini nyata?

Evan, aku tahu

kau peduli padaku.

tapi...

Tunggu.

Apa maksudmu, melindungiku sementara kita bicara?

Evan.

Evan, apa yang telah kau lakukan?

Kenapa kau membawaku kemari? Kenapa sekarang?

Jadi aku tahu kau aman saat mereka datang mencarinya.

Tidak.