Sniper: No Nation

Sniper: No Nation

Скачать Finnish субтитры

Информация о релизе

Sniper No Nation 2026 AMZN NF WEBRip x264 AAC5 1-[YTS BZ]
Комментарий от tedi
Retail NF | 1h 36m Resync for WEBRip

Теги

webdl
Опубликовано: 2026-07-16
Загрузки: 17
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (Finnish)

Первые 200 строк.

KESKI-AMERIKKA, KANSAINVÄLINEN MERIALUE

KESKI-AMERIKKA, KANSAINVÄLINEN MERIALUE

Miten haava voi, B?

Minun on päästävä istumaan.

Ole varovainen portaissa.

Tervetuloa alukseen.

On mukava palata.

Olisiko teillä mitään syötävää?

Oikeasti. Onko teillä ensiaputarvikkeita?

Hän on pahoin haavoittunut.

Entä lepopaikkaa?

Eikö? Selvä.

Hei.

Zero, me...

Palaamme Costa Verdeen,

GRIT-terroristit.

Matkalla sinne. Kuuluuko?

Kuuluuko?

Tuo on huono juttu.

Olette mennyttä, jos ette vastaa!

Kuka hitto on tulossa?

Kuolema.

Lahja Roman Diazilta.

Helvetti!

En näe mitään.

Vuodat pahasti, B.

Pidetäänkö pieni tauko?

Valmiina ampumaan.

Anna mennä!

Hitonmoinen laukaus, B!

Jes!

Hittolainen!

B?

Hei! Pysy luonani, veli.

Koita jaksaa.

Hittolainen!

Hei.

Koeta jaksaa.

Ezekiel Rosenberg.

Saat viisi minuuttia.

Mitä hittoa Costa Verdessä tapahtui?

Stone lähetti minut ja Beckettin -

auttamaan tehtävässä.

Kärsimme tappioita.

Paljon tappioita.

Keräämämme tieto voisi...

Missä Brandon Beckett on?

Onko hän yhä elossa?

Meillä oli harmeja evakuoinnin aikana.

Harmeja?

Tarkkuutesi on inspiroivaa.

Mitä helvettiä siellä tapahtui?

Se vei Brandonin turvaan.

Sitten sain salatun viestin,

Sinun vuorosi. Mitä hittoa teen täällä?

Ja minä vastaan GRIT:in purkamisesta.

Kerron sinulle tilanteen.

Suoraan Neuvostoliiton pelikirjasta.

Se, että väitetään Yhdysvaltojen -

tunkeutuneen alueelleen.

jotta heitä ei voisi yhdistää tapaukseen.

Nyökkää, jos ymmärrät, mistä puhun.

että GRIT:iä on koskaan ollut olemassa,

on pyyhitty planeetalta.

iä ei enää ole.

Mutta tässä on ongelma, Ezekiel.

Tiimisi on pakosalla.

He ovat piilossa.

Peter Stolnitz eli Intel-Pete,

Costa Verden sotkusta asti.

Olet täällä yksin.

Aika loppui.

Turvallisuusuhkana? Eli terroristina?

Hei, Zero.

Missä poikani on?

Hyvät kansalaiset.

tunkeutui laittomasti Costa Verdeen ja tappoi valtion urakoitsijan -

sekä yli 100 sotilasta.

Yhdysvallat kieltää täysin -

osallisuutensa Costa Verden tapaukseen.

kuoli amerikkalaisten tarkka-ampujan luotiin.

Eikö merijalkaväen sotilasta Brandon Beckettiä epäilty tästä?

Ei, Brandon Beckett ei tappanut Bruno Diazia.

hänen ja hänen isänsä ansiosta.

Tämä haiskahtaa salailulta.

Ei ole ensimmäinen kerta, kun Costa Verde yrittää peitellä -

köyhyyttä, korruptiota -

ja raakuuksia, joita maassa tapahtuu.

Tämä on USA:n viimeisin yritys -

sekaantua asioihimme ja hallita maamme sisäisiä asioita.

Amerikkalaiset auttavat ns. Phoenixin kapinallisia -

aiheuttamaan häiriöitä Costa Verdessä.

PÄÄMINISTERI DIAZ

Emme voi enää sallia tätä!

Heidän väkivaltansa leviää rajan yli Tierra Nuevan kaduille.

Mitä GRIT:iin tulee,

tämä kansainvälinen tiedustelu- ja valmiusryhmä -

on Yhdysvaltojen vihollinen.

Tähän terroristiseen huijausjärjestöön liittyneet -

tullaan löytämään ja he joutuvat vastuuseen operaatiosta.

Varoitan teitä, Amerikka.

Saatte maksaa tästä petoksesta!

Gracias.

RAUTALEGIOONAN PIILOPAIKKA, ITÄ-AFRIKKA

Typerys.

Anna mennä!

Kuuntele.

Pääministeri ei onnistunut estämään Beckettiä -

ja GRIT:iä pakenemasta maasta.

Isää vai poikaa?

Puhun Brandon Beckettistä.

nyt pojasta vihollisen.

Pomosi haluaa käyttää häntä poliittisena pelinappulana.

joten he eivät ole siellä.

Ihanko totta? Siksi aloitammekin Costa Verdestä.

Tuletteko tänne?

Se tuo Brandonin luoksemme.

On ilo tappaa Beckett.

Varmista, että rahani ovat valmiina.

Totta kai.

Meillä on kryptotili tälle...

Haluan oikeaa rahaa, käteistä.

Älä huoli.

Saat kyllä rahasi.

Ja jos et maksa...

Saat kokea Rautalegioonan koston.

Soita, kun homma on hoidettu.

Roman pitää koko Costa Verdeä mediapimennossa.

Ei oikeita uutisia eikä some toimi.

Kapinalliset ovat pystyneet rikkomaan palomuureja -

ja levittämään totuutta.

Liikkeellä on upeita Roman Diaz -meemejä.

Tässä on kissa ja purkinavaaja. Tämä pitää nähdä...

Hän ei vaikuta perheihmiseltä.

aiotaan teloittaa.

Olen huolissani Zondista. Löysitkö hänet?

Olen lähellä. Päivitän tilanteen parin tunnin päästä.

Sinä jos kuka pystyt siihen.

Sano, jos tarvitset apua, Brandon. Tulemme sinne.

Kiitos, mutta... Se on liian vaarallista.

Yuki ei voi astua jalallaan Costa Verdeen.

Aivan kaikki jahtaisivat häntä.

Selvä.

Minun pitää mennä.

Samoin.

"Ukkosmyrsky nousee."

"Sitten pitää hakea saappaat..."

"...ja mennä tanssimaan sateeseen."

Asemestari, mitä teet täällä?

Tulin poikani luo.

Devon Frost.

Palvelin isäsi tähystäjänä, kun olimme -

komennuksella Costa Verdessä.

Hauska tavata, sir.

Hän on hyvä mies.

Kotiin ei ole paluuta.

Mitä?

Kotiinko ei voi palata?

Usko pois, yritin kyllä.

Vaikka teimme kaiken maamme eteen.

Brandon, anna pölyn laskeutua.

Presidentti ja ulkoministeriö -

Olet nähnyt vastaavaa.

Tiedät, miten se menee.

Piileskelenkö siis täällä?

Voimme epävirallisesti jäädä tänne.

Muutama vartija partioi yhä alueella.

Kokoonnuitteko täällä?

Kyllä. Tänne meidän piti tuoda -

Tiedättekö mitä?

Lähtekää te.

Roman ei hyökkää.

Hänellä ei ole liittolaismaita,

Suo siellä, vetelä täällä, vai mitä?

Mitä hittoa ehdotatte minun tekevän?

Me taistelemme.

Me taistelemme.

Kuten aina, B.

Jäitä hattuun, Zero.

Mikään maa ei tue teitä.

Pysykää täällä, turvassa.

Kuulkaahan.

Tulkaa Etelä-Amerikkaan kanssani.

Sinä päätät, B.

mutta menemättä heidän maahansa.

Molemmat voittavat.

Melkoista jossittelua.

Puhutaan Thabo Zondille.

Miten löysitte meidät?

Kerro, mitä Costa Verdessä tapahtuu.

KAPINALLISTEN TUKIKOHTA, KESKI-AMERIKKA

...Tierra Nuevan rajalla.

Järjestin ryhmän tutkimaan asiaa.

Kun tulette tänne, meitä ei pysäytä mikään.

Emme voi palata Costa Verdeen.

luoda kansainvälinen selkkaus.

mutta voimme vielä saada tämän toimimaan.

lähtemään heti. Tilanne on räjähdysherkkä.

Mutta voimme auttaa. Voimme tavata -

Costa Verden rajalla tarvikkeiden kanssa.

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left