Tell Me What You Saw (본 대로 말하라)

(Semua watak, tempat, organisasi, kes,)

(dan persekitaran dalam drama ini adalah rekaan.)

Badan yang dikerat dalam beg pakaian?

Dan, gula-gula pudina telah ditemui?

Beberapa tahun lalu, seseorang buat semua orang cakap tentangnya...

- telah buat perkara sama, bukan? - I Su!

Maaf. Adakah Lelaki Itu masih hidup?

Itu tidak masuk akal. Si Gula-Gula Pudina telah mati...

semasa letupan lima tahun lalu.

Adakah ingatan awak sentiasa begitu hebat...

atau awak ada penglihatan yang baik untuk perkara terperinci?

Saya ingat semua perkara seperti gambar yang diambil.

Gambar? Adakah ia seperti ilustrasi?

Ya.

Orang yang saya jumpa ialah Oh Hyun Jae.

Saya sudah beritahu awak. Sayalah Lelaki Itu.

Saya pembunuh bersiri Si Gula-Gula Pudina.

Awak hanya peniru. Lelaki Itu sudah mati.

Benarkan saya sertai RIU.

Saya boleh membantu awak sedikit.

Selamatkan saya!

Ketua Pasukan Hwang! Mungkinkah ianya Lelaki Itu?

Gula-gula pudina itu hanya pesanan.

Untuk seseorang.

Mung Chi.

Mung Chi kelihatan agak sakit.

Tunggu. Ada seorang lelaki ini.

Ada payung hitam pada dia.

Itu payung saya lihat di tempat kejadian jenayah Go Min Ji.

Apa hubungannya dengan Kang Seung Hwan?

Tali cawak yang Kang Seung Hwan ada,

dan kolar pada anjing lelaki itu pakai di lengannya.

Kelihatan seperti satu set.

Dia adalah rakan sejenayah.

Ketua Pasukan Hwang, kita ada seorang suspek.

Namanya Jung Chan Ku, 43 tahun.

Dia doktor haiwan seperti yang awak cakap.

Kenapa awak buat begini kepada saya?

Melihat darah buat saya rasa lebih baik.

Periksa setiap hospital haiwan di kawasan ini.

Saya rasa dia mungkin masih boleh jadi doktor haiwan berhampiran sini.

Ketua Pasukan Hwang!

Hentikan kereta, Chan Ku!

Hentikan kereta, saya cakap!

Dia menuju ke pelabuhan.

Cepat. Awak mesti tangkap dia dahulu.

Hei.

Kenapa awak ikut saya tanpa rasa takut?

Saya pasti ada orang lain dalam simpanan dingin.

Lelaki itu sudah tahu Jung Chan Ku sedang menuju ke simpanan sejuk.

Awak sepatutnya laporkan pada saya.

Awak seorang sahaja detektif?

Tuan, awak di sini untuk bekerja bersama?

- Oh Tuhan! - Saya boleh...

abaikan dendam peribadi dan syak wasangka awak.

Tapi, mari kita mengutamakan organisasi dahulu.

Kita akan dapat tahu siapa antara kita...

yang mengutamakan organisasi dahulu.

Saya tidak jumpa gula-gula pudina.

Seseorang mesti telah keluarkan gula-gula itu daripada situ.

Pada hari kejadian, Ketua Choi masuk bilik bedah siasat.

Secara rasminya sekarang awak akan bekerja di sini.

Awak akan tepati janji?

Saya sangat yakin yang Lelaki Itu masih hidup.

- Masih ingat janji yang awak buat? - Helo, Ketua Choi.

Saya Na Jun Seok.

Jika apa-apa berlaku,

boleh saya dapatkan perlindungan polis?

Sasaran seterusnya adalah Jun Seok.

Jun Seok akan dibunuh...

di hadapan ramai orang,

supaya semua orang dapat saksikan dia kembali.

(Bila awak tumpu pada satu perkara dan tidak lihat perkara lain)

Bas seterusnya untuk tiba ialah nombor 334.

Awak mesti sibuk akhir-akhir ini.

Ramai gunakan kad debit walaupun di kedai kecil seperti ini.

Saya bersyukur yang awak selalu bayar tunai.

Adakah ada sesiapa di rumah?

- Kenapa? - Saya...

dengar bunyi TV semasa saya lalu.

Awak biarkannya terpasang?

Seperkara lagi.

Saya rasa awak nampak agak berbeza.

Ada sesuatu yang lain tentang awak.

Oh Tuhan, sejuknya.

- Helo. - Hai, selamat datang.

- Helo. - Hai, sudah lama tidak datang.

Tidak guna.

Baiklah. Kita akan mula sekarang. Bersedia.

Semua orang, bersiap sedia.

Tiga, dua, satu.

Kita sedang bersiaran.

Encik Na, adakah ciri-ciri psikopat semula jadi atau boleh dipupuk?

Begini, psikopat...

Pergi periksa!

Tutup pintu keluar!

Tutup pintu keluar!

- Jangan bergerak. Duduk sini! - Tiada siapa boleh keluar.

Duduk diam di situ! Berhenti!

- Tunggu sekejap. - Jangan bergerak!

Hei, hentikan mereka!

Awak tidak boleh pergi. Sila bertenang.

- Duduk semula. - Jangan bergerak.

- Awak tidak boleh pergi sekarang. - Ke tepi!

Awak tidak boleh pergi.

Awak tidak boleh keluar.

Seseorang sedang memerhati.

Awak nampak itu tadi?

Apa yang sedang berlaku?

Oh Tuhan.

Saya terlepas dia.

Lelaki Itu.

Lelaki Itu...

muncul semula akhirnya.

Tidak guna.

Apa yang berlaku?

Kami fikir Lelaki Itu yang membunuh Kang Seung Hwan dan Jung Chan Ku.

Awak mempunyai bukti untuk menyokong itu?

Kami temui gula-gula pudina.

Jung Chan Ku tidak ada kaitan dengan gula-gula pudina.

Adakah awak yakin tentang itu?

Apa maksud awak? Jika begitu, ada seseorang mengambilnya?

Tidak, tuan.

Bagaimana awak tahu yang dia akan jadi sasaran?

Terdapat bukti keadaan dan kami mengikutinya.

Walaupun awak mahu...

menangkap pembunuh, awak harus melaporkan terlebih dahulu.

Adakah organisasi ini satu jenaka bagi awak?

Saya tidak pernah fikir begitu.

Mari bercakap jujur ​​di sini.

Siapa sumber awak?

Seseorang memberi awak maklumat.

Ini saya.

Baiklah.

Kenakan sekatan larangan dan suruh mereka padam video itu.

Kenapa awak tanya itu kepada saya?

Sama ada siaran langsung atau tidak,

pastikan video dipadamkan!

Seterusnya.

Malam ini, kira-kira jam 8:47 malam,

di satu studio siaran langsung,

pemprofil terkenal Na Jun Seok telah dibunuh.

Pembunuhan itu...

tidak dijangka dan tidak disangka,

dan disiarkan secara siaran langsung.

Penonton dalam keadaan terkejut.

Saya perlukan detektif.

Seseorang untuk melihat untuk saya...

dan beritahu dengan tepat apa yang mereka lihat.

Saya fikir...

lebih baik jika dia seorang yang baru bekerja.

Mari bercakap jujur ​​di sini.

Siapa sumber awak?

Seseorang memberi awak maklumat.

Ada apa?

Saya datang untuk menerangkan...

kejadian itu kepada awak.

- Terlalu lambat. - Apa?

Awak berada di ruang yang sama dengan dia,

tapi awak tidak nampak apa-apa.

- Kenapa? - Kerana...

Adakah awak hilang tumpuan kerana menyertai RIU?

Keadaan di sana tidak begitu bagus.

Dengar. Tempat kejadian pembunuhan tidak pernah bagus.

Awak tahu kenapa saya beri awak peluang?

Kerana kemahiran awak menggambarkan sesuatu.

Peralatan dan teknologi video melonjak dan tiada batasan,

dan ramai orang yang lebih bijak atau ingatan lebih baik dari awak.

Jika begitu, kenapa dari mula awak menyuruh saya?

Keupayaan untuk melihat perkara seperti yang sepatutnya.

Itulah apa yang awak miliki.

Orang...

hanya melihat dan mendengar apa yang mereka mahu...

dan apa yang mereka alami.

Tapi...

jika awak tidak dapat tangkap apa yang diperlukan bila ia diperlukan,

maka keupayaan awak...

tidak berguna kepada saya.

Awak boleh pergi sekarang.

Hei.

Awak perlu berhati-hati.

Lelaki Itu nampak awak.

Masuk.

Makanan semakin sejuk. Makan.

Kenapa saya kehilangan dia?

Itu bukan salah awak.

Adakah ia boleh ditanggung?

Masih boleh bertahan setakat ini.

Saya akan beritahu awak jika ia tidak dapat ditanggung.

Tanyalah apa yang awak mahu.

Adakah awak...

berada di tempat kejadian semasa letupan lima tahun lalu?

Hyun Jae!

Keluar dari sana sekarang!

I Su!

I Su!

I Su!

Hyun Jae!

Semuanya berubah hari itu.

Hyun Jae dan saya juga.