Newness

Vertaling: Jan Sietses Dzn. Enkhuizen Holland. feb. 2019

Goede morgen; er is een klant die iets uit het register wil weten.

Ok, Ik ben er in twee tellen.

Weet je ook hoe dat werkt? Vandaag is mijn laatste dag hier,

voordat ik medicijnen ga studeren.

Shit, daar had ik niet aan gedacht.

Ja.

Ik ben vanavond bij Chacha als je ook wilt komen?

Hè bah, ik had graag gewild

maar niet vanavond, ik heb andere dingen te doen, sorry.

Maar bedankt voor alles, je was een geweldige hulp

Ja, nee dat is wel goed.

Het was fantastisch om voor je te werken.

Je krijgt er spijt van Dank je.

Erg goed.

Beetje beter.

Is het pijnlijker?

Je doet het zo goed.

Ok, je hebt me niet meer nodig.

Ga gewoon en maak plezier.

Wat is er?

Nou kijk, ze is niet verzekerd.

daarom weet ik niet wat ik moet doen.

Is het voor jou?

Nee het is voor mijn moeder.

Ze is erg ziek en het is nogal prijzig,

Ik heb het echt nodig.

Hey, Ik schiet het wel voor en dan kan ze een andere keer betalen. weet je het zeker?

Tot ziens.

- Dank je wel. - Nee, jij bedankt.

Ik kijk gewoon op mijn mobieltje en ik begin gewoon te vegen

Ik hou van donkere meisjes ik hou van Perzische,

Ik hou van blanke dames, ik hou van Aziaten,

Kijk ik ben nog nooit in Azie geweest zoals jij

en soms ben je hier een grote rassist.

Ik ben geen rassist Ja dat ben je wel.

Jij hebt je eigen ding ook. Je houdt van Aziatische vrouwen toch?

Bethany was duidelijk een Japanse.

Je zou niet zwijgen over haar.

Ik wist dat ze een echte Japanse was,

Maar ik ben met haar getrouwd omdat ik van haar hield, niet omdat ik zonodig een Japanse wilde

Hoe vaak heeft hij het al over Bethany takowa gehad?.

Bethany takowa. aldoor.

Als je die naam leuk vind, zeg het dan.

Maar zij was Japanse, daar hebben we het over.

Ze was half Japanse. Inderdaad.

Dat is zijn vrouw man, Kom op.

Mijn ex, ex vrouw. -Ex vrouw, Dus het maakt niet uit, want....

Ja toch, maar we hoeven niet zo over haar te praten, Ik weet het verder ook niet.

Laten we het niet over haar hebben. en jij bent maar een bofkont man..

dat je een Aziatisch meisje hebt. verder niets. Dankje, dankjewel.

Ik moet naar de WC, Heb je nog wat nodig? Het kan nu.

- In orde. - Jij?

Waarom begon je over Bethany?

Omdat we het over neuken hadden.

met Perzische, zwarten en latino´s

en daar past het neuken van Aziaten bij.

Heeft hij eigenlijk een baan?

Werkt hij, kan hij zich bedruipen?

Hij zegt dat hij een Instagrammodel is.

Een instagrammodel?

Daar wil ik meer van weten daar hebben we het nog even over.

- Wat is dat? - Een Instagrammodel, dat is geen baan.

Laat me zijn foto's zien.

Mijn god, gek onderbuik gevoel.

Je hebt er zin aan, weet je dat wel?

Jij hebt er ook zin in.

Ik maak geen afspraakjes zoals jij die maakt.

Ik maak geen afspraakjes zoals zoveel mensen dat doen.

Ik probeer alleen iemand te vinden die me lekker klaar laat komen.

Dit is de nacht van de vrouw.

- Onderbuikgevoel berichtjes. - Meiden?

Nacht van de vrouw?

- Hoe gaat het met jullie? - Hi, hoe is het met jou?

Is alles in orde?

Probeer er achter te komen of het altijd goed is voor jullie.

Weet je zeker dat je niets anders nodig hebt?

Tot ziens, hou van je, het zit goed.

Mijn beste vriendin heeft ooit haar vriendje ontmoet

bij het chatten op een app.

en stelde voor: laat ik het proberen.

Gewoon voor de lol,

maar wat ik me niet had gerealiseerd, toen ik het gebouw binnen kwam,

daar lag mijn beste vriendin

te slapen met een vent van de vijfde verdieping,

dus ze kwam er letterlijk uit

en kwam toen naar mijn appartement

om haar kapsel te laten onttisten

en daarna wilde ze weer terug om met hem te slapen. Nee.

Gewoon verder slapen dus, en dan zou ze me er alles over vertellen.

Dus je bent geen dokter?

Nee. -Je bent een man van de apotheek. Ja, Wat is het verschil?

Nou kijk een arts, weet je is een dokter.

juist.

Ik werk in de apotheek.

juist.

Hoe is het?

Chips.

God.

Wil je nu onder me liggen?

We kennen elkaar nog maar pas.

Hey Ik ga onder de douche.

jij ok? Yeah, yeah.

Ik nam teveel.

Je nam teveel wat?

Klonopin.

Hoeveel heb je er genomen?

Ik weet het niet meer.

Ik ga je een glas water geven.

Nee hoeft niet, gaat wel weer.

Ok, ik ben zo terug. Ok.

Gooi het eruit, gooi het eruit.

- Hi. - Hey.

Sorry.

Hoe gaat het?

- Goed. - Echt?

Ik nam een glaasje Jameson whisky

- Ok? - Perfect, toch.

Zou het beter gaan als we naar mijn huis gaan?

Ja

Maar wil je eerst nog een biertje?

Ja, ja, ja, vanzelf.

Modelo?

- Ja. - Is dat goed?

kunnen we twee modelo's nemen?

- Ja. - Dankjewel.

Hoelang ben je high geweest?

Een tijdje, ik weet het niet precies hoor.

Hoelang ben je high geweest?

Iets van zes maanden.

Ik doorloop echter fasen,

Soms moet ik het gebruiken

en andere keren gaat het wel.

Ik weet niet of ik er een grote fan van ben.

Echt waar, waarom?

Ik bedoel om eerlijk te zijn ik voel me,

80% van de tijd als een koude dildo

die een warm lichaam raakt.

Zo is het, dat is de eerlijke waarheid.

Mensen kijken naar me en ik ben als dan, dat is het..

Je komt oorspronkelijk uit Spanje?

Ja. Waar precies? Uit Barcelona.

Ik kwam hier voor een studie.

Ja?

ik vond het leuk en ben gebleven.

Ja, ik ben hier nu negen jaar.

Wat studeerde je hier?

Ik deed geschiedenis

Ik haalde twee graden als bachalor.

Maar niet alleen gedeeltelijk zoals, psychologie.

Juist.

En daarna evolutionaire biologie.

- Dat is nogal verschillend. - Dat is met veel dingen bij het studeren.

Ja, het is veel. Vertel me iets evolutionair biologisch.

Het meest fascinerende biologische feit.

Ja ene, misschien weet je,

is dat, je weet dat de top van een menselijke penis, er uitziet als een paddestoel.

Ja zoals sommige penissen soms geschapen zijn.

Meestal, denk ik, ja.

Meestal.

Dus dat is eigenlijk letterlijk omdat dan. . .

de penis een ander man's sperma er uit kan halen

van uit een vagina.

What?

Ja, zo gaan die dingen, als ze dat doen.

dit is mijn ding, dit is mijn plaats,

oprotten dus.

Het is als een rare verwijderaar van de sperma

Ja.

En wat nog meer?

Je bestudeerde ze alle drie,

Je gaat nog naar les, nee?

Nee, nee, ik werk nu.

Waar werk je?

Ik assisteer bij de fysiotherapie. Ok cool.

Misschien is dat het probleem, ik weet het niet.

Maar ik hou erg van nieuwe dingen.

Weet je, steeds vernieuwend. Juist.

Als er iets nieuw is ga ik ervoor, ik ga er echt voor.

En dan na een tijdje gooi ik het weg.

Als of ik het niet meer leuk vind, ik word er verveeld van.

hoe dan ook; Ik ga dus als, ok hoe dan ook, snap je?

Ja hoor ik snap het.

Het is moeilijk voor me om er uit te komen, wat ik moet gaan doen

Je moet gewoon ergens beginnen, toch?

Ik bedoel op een bepaald moment was het klaar met de studie.

en moest ik het spel drukken en in het echte leven.

Heb je het spelen onderdrukt?

Ik heb het spel een beetje onderdrukt, Ik heb gewoon

de console er uit getrokken en uit het raam gegooid,

en ik ben gewoon gestopt met spelen

omdat ik dacht dat dat spel me voor de gek hield. Wil je nog een biertje hier?

- Ja. - Ja?

- De andere weg? - Andere weg.

Rood.

Rood. Zie je. Rood, wacht wacht wacht.

Die daar.

Ga je gang,

Selecteer en klik op een plaatje, welk?

Mijn god!