Charmed

Jag antar att min inbjudan måste ha kommit bort i posten.

Jag sa ju att jag skulle hitta dig igen, satyr. - Det finns inget för dig här.

Lämna den här platsen annars... - Eller så gör du vad?

Ska du spela din flöjt?

Vem är du? Vad vill du?

Jag vill att du ska visa mig den eviga våren, det är vad det är.

Om du inte vill sluta som din stackars satyr här förstås.

Endast han kan säga oss när vi ska avslöja källan.

Nu säger jag det till dig.

Var är det?

Jag ska hitta dig!

Grattis igen, Phoebe.

Tack, älskling. God natt. - Vi ses.

Var är du? Var är du, var är du?

Har du tappat bort något? - Bara min hjärna och mina nycklar.

Jag har några taxibilar som väntar på att köra oss hem nere.

Jag måste hitta mina nycklar så att ingen behöver vakna för att släppa in mig.

Piper kommer att döda mig om jag väcker barnet.

Nå, varför stannar du inte här?

Jag menar det. Jag har platsen för hela natten, någon borde använda den.

Åh, det var gulligt.

Tack, men jag kan inte. - Visst kan du det.

Jag insisterar.

Årets krönikör? Kom igen, du förtjänar det.

Sov länge, ät frukost,

Få massage. Det är jag som står för.

Vad?

Du är bara en riktigt trevlig kille, vet du det?

Det är bara champagnen som pratar. - Nej, det är det inte.

Okej, kanske det är lite.

Men nej, det är du.

Hyr ut denna svit

och se till att alla kommer hem oskadda,

talet du höll...

Ni förtjänar alla utmärkelser, inte jag.

Allt jag gjorde var att köpa tidningen.

Jag är glad att du gjorde det.

Jag med.

God natt, chefen.

God natt.

Nå, jag ska nog gå. - Ja.

God natt. - God natt.

Jag är inte säker på att vi borde göra det här. - Ja, inte jag heller.

Herregud, vad är det för lukt? Jag hoppas att det inte är frukost.

Jag gör ett örtbaserat sömnmedel.

Påminn mig om att aldrig drabbas av sömnlöshet.

Söt. - Söt är en sovande bebis.

Den där bebisen vaknade var 15:e minut i natt.

Om jag inte gör något som hjälper honom att sova,

Du kommer att ha en grinig mamma att ställa till svars.

"Ska ha"?

Var är den torkade dillen nu?

Jag hittar ingenting här omkring.

Den står i mittenskåpet, längst ner till höger.

Se, jag bytte om på saker och ting.

Jag ville separera örterna för trolldrycker

från de vi använder för matlagning.

Men vi använder dill till båda.

Ja, det är därför jag lade den där

med örter och kryddor som vi använder för matlagning och magi.

Det är ett helt nytt system, förstår du.

Voilà, du har din dill.

Okej, men vad var det för fel på det gamla systemet?

Jag menar, det fungerade utmärkt i ungefär fem år.

Inget fel med det, älskling, det fungerade bara inte för mig.

Du vet, ditt sinne är bara lite mer linjärt, det är allt.

Ja, du vet, jag vet med Wyatt och allt på sistone.

att du har varit tvungen att, du vet,

ta på sig mer ansvar för allt som har med wicca att göra på sistone.

Men, du vet, du behöver inte

att inte längre axla bördan helt själv.

Älskling, det är ingen börda.

Det är ju därför jag slutade mitt jobb, trots allt.

Ja, men jag menar ändå, det är inte rättvist mot dig.

Nu när jag har Leo som Mr. Mom har jag lite mer tid över.

Nåja, jag har inget emot att ta ledningen.

God morgon. Strunt samma, fråga inte.

Hallå, någon gör en skampromenad.

Detaljer, detaljer.

Jag visste att jag inte skulle komma undan med det här.

Inte en chans.

Säg det, syster. - Okej.

Jag tror att jag gjorde något riktigt dåligt.

Jag låg med min chef.

Jason? - Nej, Elise.

Ja, självklart, Jason!

Oj, det är dåligt.

För framtida anställnings skull.

Om inte, förstås... Kanske ordnar det sig, och ni gifter er.

och skaffa barn, och du kan äga hälften av tidningen.

Paige. - Förlåt.

Hur hände detta? - Det gick väldigt fort.

Tråkigt. - Nej, den delen var inte snabb.

Den delen var...

Så det är bra, eller hur? - Ja.

Inga.

Jag vet inte. Jag är väldigt omtvistad över hela den här grejen.

för det är inte bara det faktum att han är min chef,

Det är bara det att jag inte planerade att allt detta skulle hända just nu i mitt liv.

Älskling, tyvärr är det då sådana här saker oftast händer.

Ja, kan vi återgå till helheten, typ... delen?

Snacka om "orbis interruptus".

Tyvärr, jag fick just en varning från de äldre.

Vet du om skogsnymfer? - Skogsnymfer?

Ja, lekande små trädälvor,

skogens beskyddare, alltid i sällskap med en satyr.

Ja, jag vet vad de är.

Det var en retorisk fråga. Hur är det med dem?

Jag antar att ett par har blivit upptäckta i staden av dödliga.

De äldre är oroliga för exponering.

Tja, det är ju ingen mening,

eftersom de inte överger sin skog om inte...

De spolas ut. - Av en demon.

Jag ska sätta igång direkt. - Jag ska sätta igång direkt.

Du är trött, älskling.

Det är jag. Jag kommer också att vara på vinden.

Paige, kan du gå till kontoret och hämta min laptop?

Jag måste avsluta den här artikeln, och jag vill inte träffa Jason.

Jag är ledsen, jag kan verkligen inte.

Fråga Piper.

Hallå, det är fusk.

Varför spelar han fortfarande den här melodin?

Kanske känner han inte igen oss.

Hej. - Han måste vara vår nya satyr.

Se hur många människor som har samlats för att beundra honom.

Han spelar inte melodin.

Ursäkta mig. Ursäkta mig.

Okej tjejer, ni hade det jättekul.

Nu går vi.

Jag vet, jag vet.

Vad ska vi göra? - Fly.

Vad gör du?

Jag övar.

Om du inte kan hitta nymferna,

Jag tänkte att jag kanske kunde försöka locka dem till oss.

Hur många gånger har jag sagt det till dig, Tull,

bara en satyr kan bemästra den saken.

Jag vet inte varför du fortsätter att försöka.

Jo, för att pappa... - Pappa är död!

Förstår du inte?

Och vi kommer aldrig att få vår hämnd

om vi inte hittar den där förbannade våren och blir ostoppbara.

Jag försöker bara hjälpa dig att hitta dem, Xavier.

Jag gjorde det redan.

De har flytt till staden, precis som jag trodde att de skulle göra.

Men de är inte i sitt esse.

Förlorad utan naturen, förvirrad.

Så hur vet du var de är?

De hittade en oas mitt i alltihop, en fontän.

En som de återvänder till ikväll när månen är full.

Att glädjas åt det.

Xavier, kan jag komma? Snälla, kan jag få vara med dig?

Inga.

Du är inte stark nog att hjälpa till.

Men oroa dig inte, det kommer du att bli.

När du väl dricker från källan.

Tills dess...

...fortsätt öva.

Phoebe. - Skjut.

Hej.

Jag såg dig inte ens komma in.

Jag kom just förbi för att hämta min laptop. Jag ska jobba hemifrån.

Okej, hej då. - Vänta, det är personalmöte.

Du måste stanna för det.

Åh, just det, jag glömde helt bort det.

Lyssna, om igår kväll...

Det var ett stort misstag. Jag håller med, det borde aldrig ha hänt.

Det var faktiskt inte det jag skulle säga.

Nej? - Jag tyckte det var fantastiskt.

Jag tycker du är fantastisk.

Verkligen?

Se, men det är inte poängen.

Poängen är att du är min chef.

Och jag vill inte att mitt yrkesliv och privatliv ska kollidera.

Är det inte lite sent för det?

Nej. Vi kan stoppa detta här och nu, innan det blir värre.

Innan vad blir värre?

Phoebe, vi har inget att skämmas för.

Vi är två intelligenta vuxna människor som råkar attraheras av varandra.

Vad är det som är så fel med det?

Ursäkta att jag avbryter, herr Dean.

men det ser ut som att Godiva-tjejerna dök upp igen.

Nej då.

Någon som vet vilka de är? - Inte än.

men alla vill veta. - Då får vi vara de första att få reda på det.

Dra Bill och Jean från Metro, få Francesca online.

Jag vill inte följa den här historien, jag vill leda den.

Förstått. - Phoebe?

Vad gör du egentligen där borta, skriver en avhandling?

Nej. Egentligen, eftersom skogsnymfer anses

naturens personifiering,

Jag håller på att hitta en besvärjelse med de fyra elementen för att försöka hitta deras hem.

Nå, vad ska det göra för gott?

De äldre sa att nymferna var lösa i staden.

Men jag tänker att om vi kan ta reda på var de bodde,

Du vet, vi kan ta reda på vad som spolade ut dem

och se vilken demon som är ute efter dem. - Berätta om dina omvägar.

Nej, det är faktiskt som den där klyschan,

"Att tänka utanför ramarna." Det gäller på sätt och vis här.

Nåväl, jag ska bara hålla mig till gammaldags letande för att hitta honom.