Doogie Kamealoha, M.D.

Lahela!

Aku suka berselancar saat ulang tahun.

Kau sudah 16 tahun bukan, Gadis Kecil?

Aku masih ingat menggendongmu

-di telapak tanganku... -Ayah.

Pria seksi arah pukul 12.00.

Hei, Walter.

Tak sabar untuk dansa hari Jumat?

Tentu. Karena aku akan pergi bersamamu.

Jangan berlebihan dengan shaka -mu. Aku di sini.

Kita harus pergi.

Aku tidak mau terlambat untuk tes mengemudiku.

Aku sudah dewasa.

Tidakkah Ayah bersemangat?

Aku pikir kau bisa sedikit lebih kencang lagi.

Itu kali kedua dia melewati kita.

Baiklah.

Hei, kau dari bagian pulau mana?

Bagian pulau yang bernama Bukan Urusanmu.

Kau bahkan tak seharusnya di sini, Ayah.

Baiklah.

Sepertinya ada kecelakaan parah di depan.

Pelan-pelan. Hei. Kita terlalu mengebut. Pelan-pelan!

Apa kau gila?

Lahela!

Hei, kembali ke mobil!

Mau ke mana kau?

-Permisi. Hei! -Kami butuh ambulans.

-Pria. Pengemudi sepeda. -Pergi dari sini!

Mari pindahkan tubuhnya.

Biar aku periksa dia.

Jadi, bagaimana dia sejauh ini?

Siapa kau? Pergi dari sini!

Hei, Nak!

Kemungkinan gegar otak.

-Ayolah! -Lepaskan aku!

-Kau mau masuk penjara? -Kau akan masuk penjara

karena kasus penelantaran.

Pria ini retak dan dislokasi di bagian panggul

dan dia akan kehilangan kakinya jika tak segera ditindak.

Angkat panggulnya agar aku bisa memutar kakinya.

Apa?

Tak ada denyut nadi di kakinya,

dan dia bisa diamputasi karena sirkulasi yang terhambat.

-Aku tidak akan... -Angkat dia sekarang!

Dan kau, pegang lehernya.

Siap?

Pegang dengan erat, mengerti? Mari kita lakukan.

Aku bisa merasakan denyut. Sirkulasinya kembali.

Sekarang, ambilkan sesuatu sebagai penahan.

-Baik, Dok. -Cepat.

Dan sesuatu untuk menekan lukanya agar pendarahannya berhenti.

Kau berutang ikat rambut padaku.

Siapa anak ini?

Anakku.

Seorang dokter.

Tentu saja.

ANAK ENAM TAHUN MENDAPAT SKOR SEMPURNA DI TES SAT

BOCAH GENIUS LULUS SMA DALAM SEMBILAN PEKAN

UNIVERSITAS HAWAII MELULUSKAN ANAK CERDAS USIA SEPULUH TAHUN

ANAK PEREMPUAN GENIUS LULUS SEKOLAH KEDOKTERAN PADA USIA 14 TAHUN

BERDASARKAN SERIAL TELEVISI DOOGIE HOWSER, M.D.

Latte labu pedas dengan bayam?

-Itu sangat aneh. -Kawan, kau juga dapat sayuran hijau.

Itu bagus.

Halo, Pak Lim.

Aku Dokter Nakayama dan ini Dokter Zeller.

Hai. Kami berdua dokter residen.

Dokter Kamealoha yang akan menanganimu.

Aloha , Pak Lim.

Apakah ini semacam lelucon?

Dia masih 16 tahun, tapi dia seorang dokter.

Kau tahu dia seperti apa?

Ini dia.

Kau tahu Doogie Howser?

Acara tahun 90-an itu?

Dia seperti Doogie Howser di dunia nyata.

Itu alasan kami memanggilnya Doogie.

Aku tak pernah sadar akan hubungannya.

Kau kira kenapa kita panggil dia Doogie?

Dia impian seluruh ibu orang Asia.

Maksudku, bagi mereka,

yang lebih baik dari menjadi dokter adalah menjadi dokter lebih cepat.

Beberapa ibu suka pamer bahwa anak mereka dokter,

tapi usia mereka 27 tahun. Pecundang.

Apakah luka ini sudah dianastesi,

-dibersihkan, dan diirigasi? -Ya, Dokter.

Bagus. Pak Lim, tolong jangan bergerak.

Kau akan terdiam saat dituntut di pengadilan negeri.

Baru 16 tahun?

Aku akan tambah pasal menyebabkan jiwa seseorang terganggu.

Maaf jika kau merasa begitu, Pak.

Aku tahu kau pengacara,

jadi, kau seharusnya tahu RS tidak bertanggung jawab

soal umur para dokternya.

Juga tidak ada penyebab aktif yang menghubungkan umurku dengan cedera.

Dan bahkan jika kau punya bukti kuat adanya kesalahan,

kau tidak punya yurisdiksi yang luas

untuk membawa ini ke pengadilan negeri.

Lagi pula, aku sudah selesai.

-Sudah selesai? -Bagus dan rapi.

Bekas lukanya tidak akan jelas.

Mungkin aku tidak akan menuntutmu.

Jika kau berubah pikiran,

batas pengadilan kasus malapraktik adalah tiga tahun.

Aku sempat ingin masuk sekolah hukum saat sembilan tahun,

tapi malah terobsesi dengan Rainbow Loom.

Terima kasih, Doogie.

Dokter, aku ingin laporan pasien kalian.

Dan Dokter Kamealoha, bisa aku bicara padamu?

Ya, Dokter.

Kali terakhir dia bilang begitu padaku, aku sampai muntah.

Aku mengerti.

Dia mengirimiku surel sekali, dan aku membukanya bersama terapisku.

Hei.

Semuanya baik-baik saja, Dokter?

Ya, sampai pagi ini saat aku melihat TikTok barumu.

Ibu!

Kita di kantor, panggil aku Dokter Hannon.

Aku tahu ini ulang tahunmu, tapi itu gerakan pinggul yang keterlaluan.

-Dab lebih cocok untukmu. -Aku hanya menari.

-Terlalu banyak goyangan. -Baiklah.

Aku harus memanggilmu Dokter karena ini kantor,

tapi kau boleh memarahiku karena aku melakukan ini.

Tidak. Hentikan.

Hentikan!

Maaf, aku bisa menari dan kau tidak.

Aku bisa menari.

Tidak ada musik yang tidak bisa aku tarikan.

Lihat pinggulku, halus.

Itu lumayan.

Tapi aku menari seperti Magic Mike di pesta Halloween kantor,

dan tiba-tiba, itu jadi masalah yang harus diselesaikan?

Terima kasih, Dokter Lee.

-Ada yang lainnya, Dokter Hannon? -Tunggu.

-Ada sesuatu di bawah... -Tidak, Ibu! Itu menjijikan!

Kau lapar?

Karena Ayah membawa truk es krimnya kemari hari ini,

atau ada badam di laci mejaku.

Baiklah. Aku sayang kau, Dokter...

ES SERUT DAN BUNGA BENNY

Ini dia.

Es serut pelangi dan dua kalung bunga kamboja.

-Terima kasih. -Terima kasih.

Ini sangat cantik.

Bagaimana kau memulainya?

Aku tidak pernah mendengar truk es serut dan bunga.

Truknya yang memilihku.

Aku dahulu bekerja di bagian keuangan, tapi aku ingin lebih hidup.

Jadi, aku pikir, apa dua hal yang aku sangat sukai?

Dan itu adalah es serut dan bunga.

Dan di sinilah aku sekarang.

Aku suka Shih Tzu dan keponakanku, Kevin.

Apa ada arti dibaliknya?

Sepertinya akan jadi truk yang sulit,

tapi jika kau mencurahkan hatimu, semuanya mungkin.

-Hei, Sayang. -Hei!

Aku tahu wajah itu.

Wajah tidak baik-baik saja meskipun bilang baik-baik saja.

Aku baik-baik saja.

Hanya saja, aku dan Lahela bertengkar lagi.

Dia terus menjauh dariku.

Apa aku harus khawatir dengannya?

Kau tidak perlu khawatir dengannya.

Atau dua anak kita yang lain.

Kau tahu. Terus mendapat C dan hanya makan bagel piza.

Hei, Nak. Bagaimana sekolah hari ini?

Bagus. Aku dapat C di matematika,

yang menurut gurunya, itu skor median.

Dan aku makan bagel piza untuk sarapan dan makan siang.

Kau lihat? Semuanya baik-baik saja.

Hei, ingat, kita merayakan

-ultah Lahela malam ini. -Benar.

Aku akan memberikannya parfum midnight musk.

Aku pikir kami bisa berbagi.

Bukan mau pamer, tapi sepertinya aku akan menginjak pubertas.

Aku mengalami beberapa hal. Mau dengar lebih jauh?

-Tidak. -Tidak.

Kau tahu, potret dirimu di kelas seni sangat menceritakan semuanya.

Pagi, Will.

Hei, Doogie!

Kau tahu, kau satu-satunya orang yang boleh memanggilku seperti itu.

Aku suka sentuhanmu pada kamar ini.

Ya. Anakku datang dan medekornya untuk membuatku lebih bersemangat.

-Asyik, bukan? -Ya.

Kau tahu lagu ini?

Sepertinya aku tak tahu lagu ini.

Tidak tahu? Ini lagu klasik.

Saat seusiamu, aku kabur untuk nonton Creedence secara langsung.

Konser pertama yang kutonton.

Dan kali pertama aku berdansa dengan seorang wanita.

Dan kali pertama aku mencoba berbagai hal lainnya.

Kau tidak akan lupa malam yang penuh hal-hal pertama.

Aku ingin malam seperti itu.

Kau bercanda?

Kau masih muda.

Hidupmu akan penuh dengan malam-malam seperti itu.

Will, kau sangat terkenal,

semua dokter ini ingin bertemu denganmu.

Ini Dokter Lee.