Kızılcık Şerbeti

"Based on a true story"

"Episode 35"

- Where are you going, Doga? - To Giray's house

I'll talk to him

- But are you OK? - I'm fine

Cemre is sleeping in the room, I'll leave her with you for a few hours

I won't be back late, I'll talk to him and come back right away

By the way, how are you now, grandma?

I had a headache so I stayed asleep until now

I'm afraid I'll have insomnia tonight

I'm in a bad mood now that I know you're going to talk to Giray

There's no need for that

Looks like you've made your decision

I've thought about it a lot, there's no reason for our marriage to continue

Are you sure about your decision, Doga?

Why don't you wait a little longer, dear?

We'll see what happens after I talk to Giray

There's something wrong with her, mom

Listen, when I was sleeping Sevilay brought me the medicine

and told me that Fatih came here

- Did Fatih come to our house? - Yes

Then he went down to see Doga

I got it now

Abdullah, we distributed the sweets you sent

- Thank you - God bless this good deed

Are you going there every day, dear mom?

Yes, God willing

May God accept it, mom

You should come too, prayers are not limited to that house

I hope everyone comes

God will bless us all for that

- OK, mom - Go, darling, and support your mother

Come too, Mary

What?

Come to the hospice

where we pray and read hadiths

Come so we can read the Quran for the little girl

Of course, I'll come sometime

We'll be waiting for you tomorrow

Let's say I came, Mrs. Pembe and helped as much as I could, but...

What will Alev do there?

Sister Halima will say some prayers from the Quran for her

This child grows up far from religion and faith

I wonder if that's because she's still a little girl

Besides, it's not limited to that

as she doesn't understand anything and this is normal

It's surprising that Abdullah wants to raise his daughter this way

A life far from religion and faith

Mrs. Pembe, do you think I'm not a believer?

- What does this have to do with that? - Excuse me, Mr. Abdullah

If I don't wear the hijab and perform the five daily prayers like you...

doesn't mean that I'm not a believer

I also know some supplications

After all, we're not in Norway

We learned a lesson in our childhood called Culture of Religion and Morals

I repeat "Culture of Religion and Morals"

Do you know what they taught us in this lesson?

Firstly, we shouldn't judge others

Secondly, we must deal with everything with tolerance

Am I right? I think you missed this lesson

Of course she missed it, as she had left school since high school

- Nilay! - Girl!

- Be careful of what you say - Am I lying, dad? This is the truth

Don't be afraid to have faith It'll do you no harm

Why would I be afraid of faith?

Basically, good things don't hurt anyone

The idea is not to be manipulated

if people stop meddling in other people's affairs

and everyone tolerates each other, right?

This applies to both parties

I'm not a party, Mrs. Pembe why would I be?

Do you know what's on my mind? We must unite instead of being divided

Bon appetit, excuse me

Since you didn't bring Cemre this means you haven't returned at all

I came to talk to you

OK, honey, I'm all ears

I want a divorce

- What? - What's wrong?

Why do you look surprised?

Do you think we were happy together?

I understand that you've been struggling during our marriage

The question is, how satisfied were you with our unhappy marriage?

Imagine that we're a newlywed couple

who have problems all the time except in front of others

Here we go again I'm fed up with this

I'm fed up with this too

I'm fed up with you, Giray

I feel so resentful towards you

that I've started blaming myself because of you

I forgot what love felt like

So I'm to blame for everything that happened, right?

Exactly, you're to blame here

You still show your rural ignorance

when you bring up matters like this You've never become civilized

I understand your position, you're used to face everything by screaming

Giray

I'm a free woman

I do whatever I want

I won't allow anyone to make fun of my clothes, my laugh or my behavior

and what you're trying to do now

I mean your attempt to control women through harsh words and force

This cannot be the focus of any relationship

This is clear

A woman knows when she's not loved, Giray

This has nothing to do with jealousy or imposing rules

So I'm to blame is that what you're saying?

No, you're not

but I'm leaving

I may not be sure what I want but I know exactly what I don't want

and I don't want you, Giray

That's why our marriage is over

Is Giray Shivajigil here?

- Are you Giray Shivajigil? - Yes, I am

Mr. Giray, you're accused of smuggling goods

- Come with us to the police station - What?

What the hell are you talking about?

Please don't complicate things we're just doing our job

You can explain your problem at the police station

Come on, Mr. Giray

- Shall I accompany you? - No need for that

Don't feel sorry for me I'll take care of it myself

What can I do now?

I'm leaving, good night I hope you enjoy your evening

- Where are you going this late? - I'm going out with Ezgi, dad

As you know, nightlife starts after midnight

- Really? I didn't know about this! - Enjoy your time, dear

- Thank you, sister Cansu - OK, go...

- but don't stay late until morning - OK, I won't

- I hope you both have a good time - OK, bye

- How about we go somewhere? - Where would we go at this time?

It's midnight and I'm already sleepy

You're right, it's not that I want to

but I felt like I wanted to when I saw Metehan

You can go if you want

but I have an important meeting in the morning

I'm even a little sleepy

Would you be upset if I go to sleep?

Of course not, dear, do what makes you comfortable, it's already late

I won't go home either I'll stay here if you don't mind

- Sure, no problem - OK

- Alright, good night - Good night

Since you decided to leave suddenly, Mr. Fatih

So allow me to throw a farewell party in your honor

Clearly the discussion didn't go well

Come

Come in

- Mom, something bad happened - What happened?

- Did he try to cause trouble? - No

I didn't have the chance to talk to him

- The police came and arrested Giray - What?

Yes, I was shocked by this

They said he's accused of smuggling goods

I can't believe it, Doga Come, let's talk inside

I'll check on Cemre first and come to you

OK

Golkam

I have to talk to you about something urgent

Sure, honey

I want a divorce

Stop joking, Fatih

Please excuse me, I'm a little tired

I'm serious about what I say

Listen...

I thought I could keep this marriage going

I promised you that I would stay by your side until the baby is born

but I can't take it anymore

I think continuing this play is unfair to the three of us

- What the hell are you talking about? - I can't go on like this

- I won't be able to do this anymore - What is it that you can't do, Fatih?

Our life was going smoothly and happily, what changed all of a sudden?

Listen, I didn't make this decision now

I told you before that I'll never accept what happened

Our divorce was inevitable

We'll just pre-empt this decision a little bit

The divorce won't happen, Fatih

Don't dream too much, OK?

- I don't want you, Golkam - So, you have to change that

- Don't scream in the house - Then don't make me scream

Don't scream in the house

Our relationship is fine, Fatih

Our life is settled and we're about to have our baby

- Everything is fine - What life are you talking about?

We don't have a life together

and our relationship is not fine

Is there another woman in your life?

Don't you dare say such nonsense

Who's the vile woman you would destroy your family for?

Watch what you say in this house, please, Golkam

What will happen if I don't? What will you do?

I asked you who's that woman?

I don't understand What woman are you talking about?

- "What woman are you talking about?" - What's going on?

Golkam lost her mind again

"I told you the divorce won't happen"

"I'd rather die than do this I'll kill myself and end this forever"

"What nonsense are you saying?"

It seems that Fatih is determined to divorce this time

- What should we do? - Why should we do something, Nilay?

We won't do anything, we won't interfere with them, of course

I think he's doing this for Doga