Night of the Zombies (Virus)

Gruppe 7, kontakt kontrollrom 147!

Tjenestegjørende teknikere begir seg til sektor 9 straks.

Tjenestegjørende teknikere begir seg til sektor 9 straks.

Sjefingeniør Hartmann begir seg til kontrollrommet umiddelbart.

Alt tjenestegjørende personale begir seg til sine plasser for testen.

Til alt tjenestegjørende personale: Hør etter!

Nedtelling for test begynner nå:

Ti...ni.. åtte...sju...seks...fem...

. fire...tre...to...én...null.

-Kjør en sjekk på femmeren! -Alle verdier normale, professor.

Og seksjon 6?

Normale verdier, ingen overflyt.

-Temperatur? -Temperaturen er normal.

-Utflyt? -Normal.

-Hvordan ser impulsen ut? -Verdien er uforandret.

Professor Barrett, straks får vi en verdi på radioaktiviteten i Antares.

Utmerket. Fowler, sjekk komponentraten!

Alle går jevnt.

Lekkasjenivåene er normale her, men vi må sjekke i begge ender.

Hun vet ikke mye om kjemi, men i senga er hun suveren.

-Hun har en fin rumpe. -Selv foretrekker jeg bryster.

Verdiene er normale her også. Iblant føles kontrollene unødvendige.

-Se her... Hva er det? -Måleren slår i bunnen. Umulig!

-Det må være en lekkasje et sted. -Det virker sånn.

Nålen går utenfor skalaen!

-Koble inn antismittekretsene. -De virker ikke!

Prøv med nødventilen!

Se opp, det kan smelle.

-Gode Gud! Se her, Lawson. -Hva er det?

-En død rotte! | en steril sektor... -Utrolig.

-Hvordan kom den seg inn? -Jeg vet ikke.

Se opp!

Rooks!

Herregud!

Hør etter! Ulykke i sektor Antares.

Ulykke i sektor Antares!

Fort! - Reegan, sjekk koordinatene.

Den svarer ikke. -Prøv igjen!

Det hjelper ikke.

Det er ingen som svarer. -Vi dør om vi ikke stopper lekkasjen.

Operasjon Deilig død, professor Barrett.

Sikkerhetspersonale begir seg til sektor Antares, høyeste prioritet.

Bevokt alle innganger. Sektoren må isoleres helt.

Hør etter, hør etter! Ulykke i sektor Antares!

Gassmasken din, professor.

Hør etter! Ulykke i sektor Antares.

Jeg gjentar: Ulykke i sektor Antares.

Operasjon Deilig Død må betraktes som en fiasko.

En nedbrytende prosess har begynt. Den kan bli katastrofal for alle.

Måtte Gud tilgi oss for det vi har framstilt her.

Tilgi oss for det ondskapsfulle vi har skapt.

Hør etter! Ulykke i sektor Antares!

Allment anrop! Begi dere straks til utenlandsk boligområde.

Terrorister har angrepet USAs konsulat.

De har vært der inne i nesten en time nå.

De krever å få snakke med ordføreren og byens høyeste dommer.

Bil 5,6 og 7 setter opp veisperringer på alle innfartsveier.

Hørt etter! Alle sivile skal evakueres fra nærliggende områder.

Hvor holder de gislene? -Ned med hodet!

De skyter på alt som rører seg. -Er de palestinere, iranere...?

Vi vet bare at de skyter godt. -Det er en begynnelse...

Ok, karer... Vi deler oss i to grupper.

Du og Osborn angriper nedenfra.

Vincent og jeg overrasker dem fra taket.

Gale, jævla terrorister! Noen kunne vel si hvem de er.

Det er som du sa. Det er enda en gjeng gale terrorister.

Og vi skal drepe hele haugen? —Ja visst.

Bare ikke få ballene skutt bort. -Når begynte du å uroe deg for det?

Jeg har en nyhet. Vi skal på ferie i et tropisk paradis.

Hvor da? -På den vakre øya Ny Guinea.

Hvordan er jentene der?

Nakne og ville.

Jeg har tenkt å drepe alle, men dere får en sjanse til.

Jeg vil ha et løfte på TV om å stenge Hope-anleggene-

og en bekreftelse fra FN. Dere har bare ti minutter på dere!

Hvem er mennene på taket? -En spesialstyrke fra Interpol.

De jævlene der inne skal få en lekse.

Terroristene som ved middagstid tok gisler ved USAs konsulat-

-har stilt et ultimatum til myndighetene.

Innholdet har ikke blitt avslørt og alle involvert tier stille.

Er dere klare? Støtt dem med ildgivning og tåregass.

Stå stille! Slipp våpenet.

Vi vet fremdeles ingenting om terroristenes krav.

Det kan være av økologisk natur, men gruppen har ikke identifisert seg.

Mens vi venter på informasjon skal vi granske hvordan angrepet begynte.

Vi kan nå vise bilder direkte fra USAs konsulat.

Politi og spesialstyrker har dannet en ugjennomtrengelig mur rundt huset.

Skarpskyttere er utplassert, utstyrt med moderne våpen.

Nå vet terroristene at de ikke unnslipper rettferdigheten-

-og at deres eneste håp er å trekke tilbake sin trussel om en massakre!

Dit bort! Ligg ned!

Legg dere ned!

Dere kommer ikke herfra levende! Fort, vinduene!

Jeg skal drepe dere alle! Dere er fordømte, så det spiller ingen rolle!

De er alle mordere, egoistiske og selvopptatte!

Dere vet ikke noe, for dere vil ikke tenke!

Dere er dømt til å dø en grusom død.

Dømt å bli oppspist.

Først dreper de dere, så eter de dere.

Oppspist og slukt av menn som dere selv, brødrene deres.

Ørnen anroper basen. Vi har kommet til et gravsted-

tre mil øst for Goroka. Avventer videre ordrer.

Santoro, han ligner deg når du driter!

Med så mange tenner skulle jeg gjerne hatt rabatt hos tannlegen!

Ørnen anroper basen. Det er varmt som faen her, og jeg liker ikke varmen.

Vi avventer videre instruksjoner. Vi vil slippe denne jævla dalen.

"Tålmodighet er den fremste dyden." Mahatma Gandhi, New Delhi, 1946.

'Ta deg i ræva!" Løytnant Mike London, drittdalen akkurat nå.

Uten årer... -Vincent!

Hvor er alle ville og nakne jenter? -Det står en foran deg.

Hun ser ikke bra ut, men er rå i senga.

Nei takk. Jeg foretrekker jenter med mer kjøtt på beina. Ta henne, du.

Ørnen til basen. Får vi ikke ordrer, fortsetter vi på egen hånd.

Man kan alltid regne med statens lysende organisasjon.

Flyplassen og landsbyen er forlatt, og vi måtte stjele denne skraphaugen.

Vi stjal den ikke, vi lånte den.

Svar, for søren! Vi begynner å bli lei av dette.

Hvor lenge har de vært døde? -! århundrer.

Det tørre klimaet har bevart dem, som røkt sild eller kjøtt.

Det er siste gangen jeg anroper. Hører dere?

Da drar vi!

Vi kan ikke gjøre noe, basen svarer ikke.

Nå setter vi i gang, Osborn. —Ok.

Forsiktig, han har fremdeles vondt.

Pokker også!

Stakkars gutt, såret verker fremdeles.

Infeksjonen sprer seg raskt.

Og vi tok ikke med noen medisin.

Det fins kanskje vann der inne.

Det var en god ide å ta med en sjuåring på dette.

Det er bare du som finner på noe sånt!

Vi visste ikke at det ville bli så slitsomt.

Idiot! En moderne mamma...

Du kunne ikke latt ham være på skolen i noen uker?

Nei da! Det hadde vært grusomt å ikke ta med sønnen vår.

Det gjør ingenting om han blir spist opp av moskitoer-

eller blir skadet av en innfødt.

Du tar vel ikke opp det igjen? -Nei, unnskyld.

Lia Rosseaux vil ikke høre på en mann som er urolig for sønnen sin.

Hun har et spesialoppdrag.

TV-stjernen som ikke kan få nok av vold og blod!

Du gjør det veldig enkelt for deg. Jeg henter vann.

Lia... Smil!

Hvorfor det?

Publikummet ditt blir ikke fornøyd om de ikke får litt nærbilder.

Jeg må trekke litt frisk luft. -Ja da, jeg kan holde gutten.

Jeg blir ikke lenge borte. -Mamma...

Pater!

Pater! Hva er det med deg?

Endelig litt vann! -Jeg føler for å kaste meg uti.

Jeg vil konsentrere meg om den skjønne vann-nymfen-

som nettopp skal slukke min primitive tørst.

Vil du ha det med eller uten flaske?

Det spiller ingen rolle. TV-publikum aksepterer alt du gir dem.

Hjelp!

Hvem er de? Se hvordan de går! -Jeg kan ikke se hvor mange de er.

Se på ansiktene deres! De ser ut som monster.

De kan være beruset, eller så er de spedalske.

De vil nok ikke skade noen. -Jeg er ikke så sikker på det.

Ålt ser normalt ut, bortsett fra...

Hva er de hvite flekkene? -Det kan være bygninger.

Det står et kjøretøy inntil dem.

Det fins folk i bygninger. Vi undersøker.

Der fins kanskje jenter i bastskjørt.

Eller uten bastskjørt...

Hva skal vi gjøre? -De er ubevæpnet... Vi løper.

Ok. -Kom!

Fort, Lia!

Hva tror du at det er for et sted?

Det ser ut som en forlatt misjonsstasjon.

Hvem er de der to? -Hjelp!

Hva er det? -Vi er jaget av monster!

De kom ut av skogen. -Dere to går og sjekker.

Jeg tar med et våpen ekstra. -Kom igjen!

Ta det rolig, det er ikke krig.

Gode Gud! Se i jeepen...

Stopp!

Kom!

Hva i helvete...?

Stopp! Det er ikke høflig. Jeg skyter først.

De jævlene har flere liv enn en katt!

Josie?

Josie!

Josie, er du her?

Josie!

Josie!

Jeg gjør det.

Man må skyte dem i hodet.

Nå drar vi. Hvor er jenta?

Josie!

Josie!

Hodet!

Det er over nå. Slapp av, det er over.

Det fins ingen pålitelige rapporter fra området.

Det skal forekomme kannibalisme, men regjeringen benekter dette.

Herr Varré, Anthony venter på deg.

...undersøke saken og legge fram en rapport.

Man håper det vil tilfredsstille publikums krav om informasjon.

Hun refererer ikke til Hope-anleggene i rapporten sin.

Det som skjedde på USAs konsulat bekrefter våre verste mistanker.