Green Fish (Chorok mulkogi) (초록물고기)

얘기만 하자는데 왜 그래, 아가씨?

왜 그래요?

뭘?

왜 가만있는 사람을 괴롭혀요?

니가 뭔데 나서?

그냥 얘기만 하는데 뭐

그럼 됐어요...

죽을라구 이 자식이

다음 정차역은 무수리 무수리 역입니다

내리실 분은 안녕히 가십시오

-야 이 새끼야, 안 서! -야 임마!

-야, 새끼야! 이리 와! -거기 안 서!

엄마!

엄마, 둘째 형님 요새 어디 살어?

셋째 형 하는 일은 잘돼?

니 큰성이 아침부터 너 온다고 기다렸는데, 못 봤니?

예, 통신보안 김병장...

여보세요

예? 파출부요?

-전화 잘못 건 모양인데요 -이리 줘 봐

여보세요, 예 네 네, 맞습니다

예, 지금 얼릉 갈게요

엄마, 파출부 나가?

엄마! 이제 그런 거 하지 마

내가 돈 많이 벌 테니까

참, 어제 너한테 전화왔었는데

어떤 여자더라

누군데?

내가 아니? 응, 거기 어디 전화번호 적어놨다

엄마, 막동이 인기 좋지?

제대 첫날부터 전화하고 난리잖어

안 받네

제대 소감이 어떠셔?

답답하지 뭐 할 일도 없고...

형님은 어때?

나야 뭐 먹구 살기 바쁘지 뭐

동네가 너무 많이 변했어

신도시 들어서면서 팍 찌그러져 가지고...

전에는 뭐 별 거 있었냐?

그래두...

계란이 왔어요! 계란, 계란 계란이 왔습니다

싱싱하고 위생적인 계란이 왔습니다!

미애 씨요 미애!

저... 언제 나와요?

예... 미안하지만 거기...

형님, 옛날 여기가 우리 땅 아냐?

옛날엔 여기가 아카시아 천지였는데...

임마, 이제 너도 돈 벌 궁리나 해

이제 니 밥벌인 니가 해야될 거 아냐

아이, 알았어 돈 벌 거야, 두고 봐

형, 빨간 불이야!

아, 씨발 걸렸네 이거!

꼐란차, 꼐란차는 도로 우측으로 차 세워요

계란차 차 세우세요

왜 안 서?

꼐란차! 우측으로 차 세워!

-도망가면 더 크게 걸려, 서! -조용히 해

꼐란차 차 세워! 우측으로 차 세워!

계란차! 계란차!

아이, 씨발

실례합니다 신호위반 하셨습니다

면허증 보여주시죠

아이, 더운 데 수고 많으십니다

한번만 봐주세요

먹고살려고 바쁘게 뛰다보니 이렇게 됐어요, 아저씨

아무리 바빠도 신호를 무시하면 됩니까?

면허증 주세요

한번만 봐주세요 서로 아는 처지에...

알긴 뭘 알아? 면허증 줘요

딱지 떼면 나 장사 공쳐요

계란 다 팔아봤자 3만원밖에 못 버는데

그리구요, 사실 우리도 경찰 가족이에요

우리 형님이 파주 경찰서에서 근무하세요

우리 같은 사람 안 봐주면 누굴 봐줘요? 아저씨

마음 좋게 생기셨는데...

아이, 잘 생기셨다

아저씨, 저기 음료수 값으로 오천 원 드릴게요

지금 가진 게 딱 오천 원 밖에 없어서 그래요

아저씨 한번만 봐주세요

아이 봐줘요, 아저씨

주세요

고맙습니다

아저씨 이거 만 원짜린데요 오천 원 거슬러 주세요

아니, 아저씨 잔돈 없어요?

아이, 곤란하네

오천 원이라도 있어야 가다가 밥이라도 사먹을 텐데...

이리 주세요 내 차에 가서 바꿔줄 테니까

아 예, 고맙습니다

-어, 형님? -하? 저 새끼들 봐 저거?

어, 형 어쩔려구

어쩌긴? 오천 원 받아내야지

받아내긴 어떻게 받아내? 그냥 가

야 임마, 왜 눈뜨고 오천 원을 그냥 뺏기냐?

새끼들이 김영철이를 우습게 봤어

-아이, 형 그냥 가 -웃기지 마 임마

어이, 아저씨 돈 줘요!

왜 돈 안 줘요, 아저씨!

아이, 아저씨

야 막동아, 차 세우라 그래 차 잡아!

-아저씨 -내 돈 줘!

-아저씨 -돈 내놔

-아저씨 -왜 돈 띠어먹고...

안 스는데?

아이씨, 돈 줘요!

-거기 안 서? -서요! 차 세워요!

돈 내놔 돈!

서요, 서!

그냥 가잖아

야 이 새끼야 차 세워 얼릉!

차 세우란 말야! 차 세워!

빽차는 우측으로! 빽차는 우측으로!

빽차는 우측으로! 경고한다, 빽차는 우측으로!

빽차 우측으로!

차 세워!

형 달려!

달려!

눌러!

다녀왔습니다

아이구, 일찍도 오셔

늦게 왔다고 조금 더 앉았다 가래잖아요

아이구, 오빠들 오랜만이네

응, 오랜만이다

미스 김 보고싶어서 어떻게 살았대

오빠들 바빴다 야

야아! 야

야, 너 거기 안 서?

야!

야! 야! 김순옥! 너 거기 안 서? 안 서?

이리 와! 너 왜 도망가? 어?

맞아, 내가 왜 도망가 잘못한 것도 없는데

너 옷 꼬라지가 이게 뭐야

아, 왜이리 붙들고 이래

막동이 오빠 제대했어?

나 여기 있는 건 어떻게 알았대!

너 이런 일 아니면 돈 못 벌어?

엄마한텐 말하지마

엄만 나 공장 다니는 줄 안단 말야

너 내가 앞으로 돈 벌 테니까 이런 일 하지 마

돈 벌기가 그리 쉽나

빨리 와

용돈 써

필요없어

받어, 돈 없잖아

-나중에 돈 많이 벌면 갚어 -됐어, 이게!

아이 받아!

-갚을게 -치, 진짜로?

갚는다니까 이게...

여보세요? 저 거기 뉴스 나이트클럽이죠?

거기 미애 씨란 분 계세요?

예?

예?

언제 나오세요?

예?

자, 오세요 오세요

성인 나이트클럽 뉴-스 나이트클럽

어서 옵쇼!

혼자 오셨습니까?

어서오십시오!

어서오십쇼! 어서오십쇼!

어서오십쇼!

여기 앉으십시오

손님, 주문하십시오

맥주하고 과일

예, 감사합니다

저, 저기요

저, 이거 잃어버리셨죠?

어, 진짜 맞네

거기도 잃어버린 거 있죠? 가방...

내가 갖고 있는데

가방 속에 수첩 보고 전화했었는데?

네

받으세요

가져요, 선물로 줄게요

-가요, 내 술 한잔 살게 -야!

어디 가?

가요

미애 씨

보스빠지이 시또 사무노이보제 보스빠지이 시또 사무노이

형님이 부르시잖아

난 안 가

갑시다

놔, 이 새끼야!

알잖아, 이러면 안 된다는 거

나 안 가

야!

이거 뭐야?

내 애인이야

애인?

그래, 새 애인

난 이런 영계가 좋아

까불지 말고 가자

안 간다 그랬잖아!

비켜! 안 가! 놓아 이씨!

아니, 왜 안 간다는 사람을...

어이, 불 있어? 불!

타요

괜찮아, 타, 타

너 어디 사냐?

일산 사는데요

엊그제 제대했대메?