Sapul

Sapul

Скачать Vietnamese субтитры

Информация о релизе

Sapul 2023 1080p VMAX WEB-DL AAC x264
Комментарий от ivy68
Papa dịch

Теги

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
Опубликовано: 2023-04-17
Загрузки: 51
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (Vietnamese)

Первые 200 строк.

- Anh hứa là sẽ giúp tôi! - Tôi đang cố giúp anh.

Đừng hủy hoại cuộc sống của anh, vấn đề của anh sẽ không được giải quyết…

Tôi không quan tâm nữa!

Tôi không quan tâm đến cuộc sống của tôi nữa, anh thấy tôi đang làm gì?

Báo cáo chết tiệt đó như thế nào chúng đưa cho anh, thằng khốn?

Isidro, dừng lại, thả cô ấy ra, cô ấy là người của ta!

Bỏ súng xuống, thả Leticia ra, đó là lệnh!

Dịch: ivy68's papa-HDVietnam Copyright © 2023 by ivy68 All right reserved

Chúng đây rồi!

Này! Tấp vào! Này!

Này anh! Tấp vào!

Nghĩ sao anh bạn?

Ừ anh bạn, dí chúng!

Anh ơi, cúi xuống!

Bắn chúng!

- Anh ơi, cúi xuống! - Chết tiệt!

Bắn chúng!

Anh bạn!

Bạn ơi!

Sĩ quan bị thương! Sĩ quan bị thương!

Sĩ quan bị thương! Sĩ quan bị thương!

Francis, con đang sốt nóng.

Bà, bà?!

- Nhanh! - Chuyện gì thế?

Tại sao nó lại sốt?

Nó sốt rét.

Leandro, lấy chườm lạnh cho nó.

Chuyện gì vậy?

Thằng bé bị sốt.

Ôi không, chuyện gì vậy?

Francis sốt cao lắm.

Ừ, nó nóng thật. Đi lấy tất.

Gọi Dina.

- Lau trán - Mẹ sẽ. Nó sốt quá.

Đi tất cho nó.

Okay.

Giờ cháu có vẻ ổn rồi, thật tốt khi thấy cháu cười.

Chú là bác sĩ Nuestro, chú là bác sĩ khám cho cháu

Chú đang xem nhiệt độ của cháu, và bệnh án của cháu.

- A lô? - Dina?

A lô? Chuyện gì vậy?

Giờ em bận đi thăm bệnh,

anh có thể đưa cháu đến viện.

Nói Kat và nhờ cô ấy đi cùng anh tới đây.

Anh sẽ.

Kat, thay quần áo, đi viện cùng anh.

- OK, áo khoác đâu? - Mặc vào đi, bà.

Kat, nhanh lên!

Nó sốt lắm.

Đi nào.

Giselle, cầm túi theo.

Ra cửa.

Đợi đã, túi!

Vào trong đi, bọn anh theo sau em.

- Y tá, y tá! - Vâng, chị?

Chuyện gì thế? Làm ơn đi thẳng qua đây.

- Anh là anh trai của cô Dina? - Đúng là tôi.

Ngay lối này.

Cẩn thận.

Tôi sẽ đo nhiệt độ của cháu.

Cháu sao rồi, y tá?

Cháu bắt đầu co giật từ khi nào?

- Khoảng 20' trước. - 20'.

- Sau có bị nữa không? - Không.

Cháu sốt 40,2, rất cao.

Chờ tôi nhé, anh.

Con trai?

- Cô ơi, họ đến rồi. - OK, cảm ơn chị.

Francis thế nào?

Nó sốt cao lắm.

Kat, nhiệt độ của cháu là bao nhiêu?

Họ nói là 40,2.

Thế quá cao, chị có chườm mát?

Có.

- Nó sốt cao quá. - Để em chữa cho.

Francis tội nghiệp.

Đây rồi.

Nhiệt độ của cháu quá cao.

Cháu có thể bị sốt siêu vi.

- Họ đã xét nghiệm cho cháu chưa? - Rồi.

Ta nên làm gì?

Điều tốt nhất ta có thể làm là quan sát cháu, và chờ bác sĩ khuyên.

Nhiệt độ bao nhiêu?

- 40,2 doc, cao đấy. - Được rồi, cao rồi.

Chào, nhiệt độ của cháu rất cao.

Kiểm tra lại.

Cháu bị sốt từ khi nào?

Tối qua, bác sĩ, nó hơi nóng trước khi ngủ.

OK, OK, đưa cháu đến phòng IV,

và cho cháu uống paracetamol để hạ sốt.

Chuẩn bị sẵn Diazepam, chỉ khi cháu lại bị co giật.

Giữ cháu như thế, tiếp tục "chườm", và kiểm tra nhiệt độ của cháu mỗi giờ.

Trong trường hợp nhiệt độ của cháu không giảm,

ta sẽ phải có hướng điều trị tiếp theo.

OK? Giờ theo dõi cho cháu, OK?

- Cảm ơn, bác sĩ. - Giờ tôi sẽ đi thăm bệnh.

Melissa đã biết chưa?

Chủ tịch của chúng ta!

Xin chúc mừng, ông JJ.

Vì vậy, cho Phó Chủ tịch? Có đề cử nào?

Giờ tới lượt đề cử cho Phó Chủ tịch.

Có đề cử nào? Cô Kriselle?

- Tôi đề cử cô Melissa. - Cô Melissa được đề cử.

Tại sao lại là tôi?

Bầu cho cô Melissa?

Ai ủng hộ cô Melissa?

Có vẻ như là đa số!

1, 2, 3, 4, 5... Hừm, 9?

9!

Cho Bernold? Ồ, chỉ 1 thôi.

Vậy ta có ông JJ làm Chủ tịch và cô Melissa làm Phó Chủ tịch.

Ta đã hoàn thành việc bầu Chủ tịch và Phó chủ tịch.

Giờ ta chuyển sang bầu thư ký của ta.

Ứng cử vào vị trí Thư ký.

- Anh? - Tôi trân trọng đề cử cô Kriselle.

Kriselle được đề cử làm Thư ký.

Còn đề cử nào nữa cho vị trí Thư ký? Có, ông?

- Tôi đề cử cô Angie làm Thư ký. - Cô Angie được đề cử.

Tôi đang họp.

Đề cử là...

Cái gì?

OK, vòng 2.

Giờ, ta tiến hành bỏ phiếu của mình.

Sao? Em không thể nghe thấy anh, anh nói gì?

Chờ chút, em ra ngoài.

Em không thể nghe rõ anh.

Chuyện gì thế?

Hả?

Okay.

OK, OK.

Em chưa xong ở đây.

OK, ừ.

Cập nhật cho em tình hình ở đó.

Một tràng pháo tay cho anh Benjie.

Tiến hành bỏ phiếu cho kiểm toán viên.

Tôi đi trước, có việc khẩn.

- Tôi xin lỗi, anh có thể nói họ? - Có.

Có đề cử nào nữa cho kiểm toán viên?

Không sao đâu, chị có thể đi ngay đi, bọn tôi sẽ lo mọi thứ ở đây.

Giờ em đã tan ca?

Bọn em ở đây đến 10g sáng, nhưng bọn em đã thăm khám xong.

Đồn 1: 9g

OK.

Anh có cuộc họp sớm tại đồn hôm nay.

Kat, cứ nhắn tin hoặc gọi cho anh nếu có gì bất thường.

Em sẽ. Bảo trọng.

Tay đó lại tới đây.

Con lại gội đầu nữa, con biết con có việc.

Con không.

Nhanh lên, để ta còn ăn.

Có vẻ như Isidro không bỏ con.

Đừng bận tâm đến anh ấy mẹ, anh ấy sẽ thấy mệt mỏi với nó sớm thôi.

Chờ con một tí, mẹ.

Cưng.

Cưng, ta nói chuyện nhé.

Anh không nhận ra à, Isid?

Anh chỉ muốn nói chuyện thôi.

Ta không còn gì để nói, Isid. Anh chỉ làm mình xấu hổ.

- Tại sao phải là anh? Anh chỉ muốn nói chuyện thôi. - Dừng lại đi! Để nó qua!

Ta đã qua, em không muốn gặp anh nữa!

Cưng, anh yêu em rất nhiều, ta cứ nói chuyện này qua.

Hết rồi, Isid.

Cưng...

Từ từ đã, cưng, nhột lắm!

Cưng!

- Em yêu anh. - Anh cũng yêu em…

Giờ em phải đi làm.

Thêm lần nữa.

Anh điên à.

Anh muốn lần nữa?

Ta sẽ sớm cưới nhau.

- Anh yêu em rất nhiều! - Em cũng yêu anh nhiều lắm…

Giờ anh phải đi làm.

Em nói anh là ta có thể làm nữa, em bỏ cuộc?

Anh đòi quá nhiều đới.

Nó sẽ thế khi em cưới sớm,

em phải cho hết của em.

Chỉ cần đừng ta sẽ đi thử váy, OK?

Anh sẽ, anh sẽ gặp lại em sau.

OK, đi ngay đi, hoặc anh sẽ muộn.

Anh yêu em.

Một lần nữa nhé?

Ta sẽ thấy…

- Isidro. - Sếp?

Nếu cô ấy không muốn cậu quay lại, tốt nhất kệ cô ấy đi và đừng cầu xin nữa.

Leandro, cậu đến muộn!

- Xin lỗi, sếp. - Anh bạn…

Cậu vừa được phục chức.

Chuyện gì sẽ xảy ra nếu Sheila gửi đơn khiếu nại quấy rối?

Cậu có thể bị sa thải khỏi ngành.

Sếp, tôi chỉ muốn có cuộc nói chuyện thật rõ với cô ấy.

Tôi nghe được, cậu luôn say khi ghé nói chuyện “nghiêm túc”.

Sếp, tôi không mà.

Leandro, cậu cần nói chuyện với bạn của cậu.

Leandro, gọi cho em.

Cậu biết Isidro, cậu vẫn còn trẻ.

Các cậu, cần lắng nghe.

Các cậu vẫn còn trẻ, đừng mạo hiểm cuộc sống và sự nghiệp của mình.

Tách cuộc sống cá nhân của cậu khỏi cuộc sống nghề nghiệp của cậu.

Rõ chứ?

Sapul subtitles in other languages

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left