Первые 200 строк.
{\3c&H00C5D2&\fnArabic Typesetting\b1\4c&1
يناير 1968
"المرسومين"
احذروا
الطاولة والشموع...
أخاطب الكيان
الذي يقمع صاحب هذا الخاتم
وأناديه
ارسم نفسك
وأظهر نفسك على هذه اللوحة
أتوجه إلى الكيان القامع
الذي يسيطر على زوجتي
أظهر نفسك
أنا آمرك
ارسم نفسك
لا
"المرسومين"
بعد خمسة أشهر
يونيو 1968
"جانيس"، "لوسي"
يجب أن تكفا عن ترك أطباقكما خارجا
كفي عن اللحاق بي
"لوسي"، ماذا تفعلين؟
"لوسي"
اذهبي والعبي مع شقيقك
"محل نجارة "إلستر
فات موعد استحقاقها
منضدة"، أحدث محل نموذجي"
"آدم"، تريد "جانيس" أن تقترض السيارة الليلة
وأنا أذنت لها بذلك
أنا لا أفهم البتة السبب وراء جمعك لهذه المجلات
القديمة المكسوة بالغبار
إنها تشكل أبحاثا لعملي، رجاء
فالغلاف رقيق
تريد "جانيس" اقتراض السيارة الليلة إذا؟
لكن "جانيس" لا تحبني
بل تحبك
لكنها متقلبة المزاج
أتعلمين؟
عندما كانت بسنك
كنا نبني حصنا ضخما في القبو
ونفقد أمي وأبي صوابهما
صنعت لك شيئا
يا للعجب، إنه مذهل
- أنت "إفلين إلستر"؟ - نعم
جئت ممثلا عن إرث آل "فرانكو"
كنا ننوي في الواقع التحدث إليك بشأن دورك
ماذا؟
عفوا، ألم يتم تبليغك؟
فقد تمت تسميتك لتكوني منفذة وصية نسيبتك
لم نكن مقربتين
وهي أصغر مني بكثير
وتزوجت
أكانا ثريين إذا؟
بل فاحشي الثراء
زوجها
"كلايف" لطالما كانت عائلته ثرية
عائلة "فرانكو"
هي لم تراسلني حتى، أتفهم؟
هذا فضلا عن طريقة موتها فهي...
غريبة تماما
من حيث الظروف المتعلقة بها وذاك المنزل
ستتقاضين المال إذا لقاء ذلك؟
أجل
حسنا الراتب هو 10 آلاف بالإضافة إلى النسبة المئوية
عشرة آلاف دولار؟
يا للعجب يا "إف"
أو يمكننا انتظار استكمال الوصية والإرث تلقائيا...
لا، فقد يستغرق ذلك أكثر من سنة
"آدم"، أنا لا أريد الذهاب إلى هناك بمفردي
بإمكاني مرافقتك
ويمكننا إحضار الأطفال معنا
"جانيس" لديها مخيم للكرة اللينة
يمكننا إلغاء المخيم...
- وسيعجبها ذلك - لسنة واحدة
هذه فرصة العمر
أنت تتصرفين بأنانية
سيأتي المخمنون الأسبوع القادم
لذا علينا توثيق كل شيء وفرزه قبل يوم الأحد
حسنا يا "نيلسون"
استلم أنت الطابق السفلي
وأنا ووالدك سنهتم بهذا الطابق
دورك الآن لتلاحقينني
الركض داخل المنزل ممنوع
إنها مزعجة جدا
"جانيس" بما أنك قررت عدم المشاركة
فلم لا تخرجين وترعين شقيقتك؟
أمي، هذا ليس عدلا
حسنا
ستقتنع في النهاية
يا للعجب
اسمعي يا أمي
وجدت شيئا غريبا
يبدو الطلاء حديثا
يا للعجب، هذا...
غريب
ماذا يجري؟
عزيزي، ما رأيك؟
ماذا تعنين؟
أعني أنني لا أريد
أن ترى "لوسي" هذا النوع من الأشياء
فهذا مشين
عزيزي، هلا تنقل هذه إلى العلية الآن؟
خشب "ماهوغاني"
ليس الليلة
"لوسي"
"لوسي"، تعالي إلى هنا
أيتها الفتاتان أيتها الفتاتان
"جانيس"، توقفي، توقفي
ماذا يجري؟
انظري إلى ما فعلته بشعري
- "لوسي" - أنا لم أفعل ذلك
بل فعلت أنا متأكدة من أنك الفاعلة
حسنا "جانيس"، توقفي، توقفا كلاكما
اعتذري من شقيقتك
"لوسي"، اعتذري على الفور
لكنني لم أفعل ذلك
إنها تكذب
سينمو مجددا
آلو؟
الاتصال لك
أينقصنا شيء؟
ينقصنا كل شيء
ولا تنس البيض
"لوسي"؟
أمي؟
أمي، تعالي والحقي بي
من في الأسفل؟
أدرك أنك مستاءة
لكن لا علاقة لك بهذا الأمر يا "إفلين"
فهذه مجرد
إنها مجرد صور
لديك ابنتان في هذا المنزل
- ماذا لو اكتشفتا... - لهذا السبب كانت مخبأة
أنا وجدتها
هذا لأنك كنت تبحثين عنها
لم أكن أبحث عنها
أتعلمين، عندما أفكر في كل التضحيات
التي قدمتها كل يوم
من أجل حمايتك
- ومن أجل حمايتهم... - مم؟
لئلا تلاحظوا بأن "السفينة تغرق"
تغرق؟
خسرت نصف زبائني الفصل الماضي
فتجار الجملة ما عادوا يشترون البضاعة المحلية
فالأعمال لم تعد ناجحة
وسينتقلون عبر البحار
فاضطررت إلى استنفاذ حساب الادخار خاصتنا
لتسديد قسط كلية "نيلسون"
أحتاج إلى تنشق الهواء
"إفلين"؟
"آدم"؟
حصل شيء ما اليوم
عندما كنت ألعب مع "لوسي"
فقد رأيت...
- ماذا؟ - لا أدري
شيء غريب
إنها هذه اللوحات
فهي...
مخيفة جدا
لا أعرف عما تتكلمين
إنس الأمر
"لوسي"
ماذا يجري؟ ماذا؟
أحدهم كان هنا
- "جانيس" عزيزتي... - أين؟
- من هنا؟ - عزيزتي
هو
كان خلفي تماما
كان بإمكاني شم رائحة نفسه
حسنا، ربما كان ما رأيته كابوسا
لا، فقد كان هناك فعلا، انظر
انظري، انظري إلى ما فعله بشعري
حسنا
سنتخلص من هذه إذا
ماذا؟
"نيلسون" هلا تساعدني؟
أجل
هنا تماما، أجل
تصرف بهذا الشيء
هاك
فلنخلد جميعا للنوم الآن
مهلا... هل...
من هناك؟
من هناك؟
اجعلني واحدة من المرسومين
أين كنت ليلة البارحة؟
لم أتمكن من النوم
لم تعد مضطرا للكذب بشأن المجلات
بحق السماء، لم تكن المجلات السبب
فلننجز بعض الأعمال
"المرسومين"
"جانيس" تناولي عشاءك
"آدم"، لا بأس
أنا ووالدتك نكد في العمل لوضع الطعام على المائدة
"آدم" توقف، فأنت تثير استياءها
يمكننا التحدث عن الموضوع لاحقا
ولم لا نتحدث عنه الآن؟
يمكنك إخبارهم
العمل في مجال المفروشات والأثاث فشل
No comments yet. Be the first to leave one.