Be Melodramatic

Be Melodramatic (멜로가 체질)

Скачать Farsi Persian субтитры

Specials

Информация о релизе

ㆍ멜로가 체질 Be Melodramatic E04 @moonriverteam sns
Комментарий от moonriverteam1
@moonriverteam_sns دانلود زیر نویس ها و آهنگها و فیلمهای درخواستی شما در تلگرام و وبلاگ ما moonriverteam.mihanblog.com

Теги

other
Опубликовано: 2019-08-18
Загрузки: 32
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (Farsi Persian)

Первые 200 строк.

اگر به خاطر نوشیدنیا نبود

همه حداقل یه کاریو اشتباه انجام میدادن

که بهتر بود که اتقاق نیوفته

برای من،اونروز بود

آره

یکی دیگه

خدای من،خوبه

میدونی چیه؟

نمیدونم،هیچی نمیدونم

انگار ابنطوریه که

نوشیدنیا دارن نوشیدنی میخورن

نوشیدنیاهم باید نوشیدنی بزنن

نمیشه ما همیشه نوشیدنی بخوریم که

چه بشر دوست

ما هیچ کار اشتباهی نکردیم

نباید نوشیدنی درست میکردن

اونا نوشیدنیو درست کردن ،پس نمیتونن جلوی مارو بگیرن که نخوریمش

نوشیدنی ها یه چیز نادرستن که

بین انسان ها و خدایان قرار گرفتن

خدایان باید جلوشو میگیرفتن

انسان ها نمیتونن جلوی چیزی که فراتراز قدرتشونه رو بگیرن

نیازی به سرزنش کسی نیست

دنیا حتی اگر تو عصبیم بکنیش بازم عوض نمیشه

فقط بفهم و قبولش کن

من و تو کار اشتباهی نکردیم

ای بشر دوست

نوشیدنیا تموم شد

کجا رفتن؟

دروغ نگو

دروغ گفتن گناهه

کنترل کردن دروغ ها

جزء قدرت‌های انسان مگه نه؟

ای بابا،گیر افتادم

یکم شراب میخوری؟

یکم مشروب میخوری؟

جفتشو بیار

بشردوست

آره

ما مرز مردن رو رد کردیم

شاید تو این درجه بمیریم

بیا بخوابیم

اونوقت دیگه نمیمیریم

باشه

خیلی بهم خوش گذشت

شبو بمون،دیروقته

نمیخوام

مهم نیست چقدر مست باشم،نمیتونم شبو خونت بمونم

دیوانه‌ایی

فکر کن خونه خودته شبو بمون

یکم

بی ادبیه

من مشکلی ندارم،ایرادش چیه؟

ترسیدی؟

بترسم؟شاید به ظاهر معلوم نباشه ولی من تو نیروی ذخیره‌ی ارتش بودم

چه تاثیر گذار

کشور همین الانشم سرباز داره

واقعا نیازی نیست تورو جز نیروی ذخیره بذارن

پس

شبو بمون- باشه،چرا که نه؟-

شبو میمونم

شبو میمونم،اتاقم کجاست؟

اونجا- ازکجا میدونی؟-

نمیدونم،آشنا به نظر میاد

شبو بمون- باش-

روز افتضاحی برای مردنه

احمق دیوانه

موش دیوانه‌- عوضی-

هرزه‌ی لعنتی- پدرسگ-

خب‌...فکرنکنم این باشه

مهم نیست چقدر به هم فحش بدیم

هم چنان احساس بدی داریم و اذیت میشیم

چرا به جای فحش دادن حرفای شیطانیو امتحان نمیکنیم؟

خدایا،ازش متنفرم،خیلی کارم خوبه

میشه همدیگرو تحقیر کنیم؟

میدونی،درباره ظاهر همدیگه؟

با ظاهرمون همدیگرو تحقیر کنیم؟ تو عمرا بتونی اینکارو با من بکنی

چرا که نه؟چرا چیزایی میبینم که بشه باهات تحقیرت کرد؟

حالا هرچی،مسئولیتش رو قبول کن

چرا از کلمه‌ی مسئولیت استفاده کردی؟

مشکلی نیست که انسان درستش کرده باشه

پس،بلای طبیعیه؟- چرا داری خودمونی حرف میزنی؟-

پس تو باید مسئولیتش رو گردن بگیری

باشه،چیو اونوقت؟

اولین روز رابطه‌مونه؟

باشه پس

حتما

امروز،اولین روزمونه

اولین روز؟شماها قرار میذارین؟

نه،اولین روز رابطه‌ی ناجورمونه

امروز دومین روزه- جدیده-

چرا جفتتون مسئولیت قبول نمیکنین و باهم قرار نمیذارین؟

دلیلی نداره که قرار بذارن،وقتی اتفاق افتاده که مست بودن

گفتی لباساتو درآوردی،خدایا،چندشه

من ازش سر ترم که بخوام باهاش قرار بذارم

از چه لحاظ؟- من با این حرف موافق نیستم-

نمیتونی باهاش موافقت کنی؟- مشخصا نه-

چیه من انقدر بده؟چی؟توهم همین حس رو داری؟

من میگم تو خیلی بهتری حتی با اینکه پارک بو گوم رو آوردی

نمیتونم باهاش موافقت کنم

ما معمولا به کسی مثل اون که آماده باشه زنگ میزنیم

بازنده‌ایی که آمادست

خوب که چی؟من به انداژه کافی آماده نیستم؟

تو به زور کار میکنی

خدایا،توروباید توبیخ کنم ولی به مقام قبلم برنمیگردم

خب،میدونی

این یه سوال خجالت آوره

شماها اونکارو کردین،مگه نه؟

همین بود- نه،امکان نداره-

ما کاملا تباه شدیم

خیلی چندشه

من مست بودم،چی چندشه؟

صبرکن،اون درباره من با دوستاشم حرف میزنه؟

بیخیال،شک دارم

شایعه ها تو صنعت تلویزیون سریع پخش میشه

و اون کسیه که مقام داره، پس احتمالا بیشتر ترسیده

مگه نه؟اون کسیه که همه چی داره

داری الان بهش اعتراف میکنی؟

نه

وقتی همچین مشکلی پیش بیاد،مهم نیست که تو کی هستی

همشون بازنده به حساب میان،استثنا هم نداره

نه- دیوانه‌ایی؟چرا باید همچین کاری کنم؟-

به بقیه چیزی گفتی؟

دیوانه شدی؟من آینده‌م جلو رومه

باشه پس،بیا همچین اطلاعاتی رو پخش نکنیم

این ساعت زنگ زدی که اینو بپرسی؟

یکم ناجوره،ما تویه رابطه‌ی ناجوریم

الکی نگران بودم

باشه،شب بخیر رئیس سون

چی گفت؟- نمیدونم احمق-

چرا انقدر نگرانی؟

تهش باهاش خوابیدی دیگه،چیه مگه؟

میشه بگی فقط کنار هم خوابیدیم؟

حتما،ولی تو لخت بودی، شماها لخت کنار هم خوابیدین

تو همیشه از مشروبای من میخوری ولی خودت هیچ وقت نمیاری

برو خونه عوضی،بو آشغال میده، ارزش خونم داره میاد پایین

باشه

ولی راستشو بگو

اونکارو کردین مگه نه؟

کردی،مگه نه؟

خیلی خوب

بعدا میتونی نگران رابطه‌ی ناجورت باشی

بیا برنامه‌رو ببینیم- منتظرش بودم-

منتظرچی؟ما فقط باهم دعوا کردیم

به خاطر همین منتظرشم

دوتا دختر قوی باهم دعوا میکنن

نقش،نمایش های خفن فقط تو سریالا نیستن

داره شروع میشه- شایعه‌ی شنیده شده-

میزبان جدیدمون،لی سو مین

همینجا کنارمون نشسته

سلام،من بازیگر لی سو مین هستم

شنیدم که

"شایعه‌ی شنیده شده"جای دوستانه‌اییه

خیلی بامزه‌ایی

از الان سخت تلاش میکنم که همه‌ی شایعه هارو جمع کنم

خیلی خوب،از آشناییتون خوشبختم یک نفر دیگه هم داریم

مفتخرم که بهتون بگم یه عضو جدید

داریم که تازه به برنامه ما ملحق شده

ما خیلی چیزا دربارت میدونیم

ولی شاید بیننده‌هامون ندونن، لطفا خودتو معرفی کن

یکی از دوستامه،باهم دانشگاه میرفتیم

شما دوتا حتما خیلی باهم صمیمی بودین

خیلی دوسش دارم- من بیشتر دوست دارم-

دوسش داری؟

کارای خونش؟کارای خونه وظیفه‌ی زن نیست

و برای زنش وقتی سرطانش تشخیص داده شد،ماشین ظرف شویی خرید؟

دقیقا،منم همینو میگم

فکرکردم باهم دعوا کردین که

به خاطر اینکه خیلی گوگولی بود؟

هی،اون دوست داشتنی نیست

وقتی مستی این اتفاق ممکنه بیوفته.به اون فکر کن

پس باید نوشیدنو ترک کنی. هنوزم نوشیدنو دوست داری؟

یهویی؟

دیروز مست کردی؟ - بیخیال،تمومش کن -

مستی و کوفت - خدایا خیلی خنده داره -

نمیتونم باور کنم اینطوری ویدیو رو ادیت کردن

کارگردانه کارش درسته

این چیزیه که بهش میگن ادیت شیطانی؟

فکر میکنم ویرایش مصلحتیه

شیطانی یا مصلحتی،

به خاطر احساسات سختیه که بیش از 10 ساله به جا مونده

عالیه

برام مهم نیس شما دوتا چقدر دیوونه این

نمیتونین از من دیوونه تر باشین

من بردم

هانگ این گوک!

اینو برام بخر!برام مهم نیست! من کارتای دایناسورو میخوام

ای بابا،ما توی این خونه به زنگ هشدار صبحگاهی نیاز نداریم

چیزی که خنده داره اینه که هیچ کس انقدر زود بیدار نمیشه

میخوای هرچی کارت دایناسور هست جمع کنی؟

چطور میتونی تک تکشونو داشته باشی؟ما پولدار نیستیم

تو باید عادت کنی هر چی که میخوایو نمیتونی بدست بیاری

باید به خاطر چند تا کارت زندگی توی این دنیای ترسناکو برام سخت کنی؟

وقتی روی یه کارت دایناسور پا میزاری،تبدیل به دایناسور میشه

اما اگه من قبضای کارت اعتباریمو پرداخت نکنم،تبدیل به یه ورشکسته مییشم

بعدش دیگه نمیتونم بزرگت کنم

ما نمیتونیم هر چی که میخوایمو داشته باشیم

من حتی بابا هم ندارم!

انقدر سریع بزرگ شدن بچه ها ترسناکه

لازم نیست دیگه منو برسونی

این راه محل کارمه

More Farsi Persian subtitles for Be Melodramatic

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left