Nomadland

Couldn't find a proper subs so I fixed it myself. Removed HI, joined short lines and moved some timings a bit. Far from perfect but better than every other subtitles here, I think.