Kian's Bizarre B&B (대환장 기안장)

KIAN'S B&B SLEEP ZONE

SIGHS...

-Man, isn't that just great? -It's raining.

TOP ROW WAKES UP

SECOND ROW ALSO WAKES UP

FIRST ROW TOO

- It's raining so hard. - Oh, man.

HIS ARM IS WET

ABSOLUTE CHAOS

Maybe we should go inside.

THE ONE WHO ESCAPES

I wanna go inside.

THE ONE UNABLE TO ESCAPE

THE ONE ENJOYING THE SITUATION

Not going to go inside?

THE ONE NOT WAKING UP

- What? - Go sleep inside.

-Huh? -It's raining.

THE ONE WAKING EVERYONE UP

Jun-hee, wake him up.

HE MEANS SEONG-EUN

Just leave him be. He's sleeping just fine

NO ONE WAKES HIM UP

Gosh.

CAN'T THINK STRAIGHT

Aw, man. Why's it raining all of a sudden?

THE GUESTS LOOK FOR THEIR SLEEPING SPOTS

-Sleep wherever you'd like. -Okay. Will do.

THE OWNER SLEEPS IN THE CORNER

Oh, man.

THE GUESTS EVACUATE TO THE SECOND FLOOR AS WELL

SUNG-HO CLOSES THE DOOR SO THE RAIN DOESN'T GET IN

THIS IS EXCITING

I CAN SLEEP OUTSIDE JUST FINE

THE CALM AFTER THE STORM

THE EARLY MORNING RAIN

STARTS TO LET UP

IT IS NOW MORNING AT KIAN'S B&B

IT RAINS

THEN IT CLEARS UP QUICKLY

BUT IT BECOMES CLOUDY AGAIN

ULLEUNGDO ISLAND'S VERSATILE WEATHER

6 A.M.

GA-HYUN AND JUN-HEE WAKE UP TO WATCH THE SUNRISE

THEY'RE BEING CAREFUL BECAUSE IT'S SLIPPERY

Ah, the smell of the ocean.

I wanted to take a picture of the sunrise, but it was too cloudy.

- Today's our last day. - It's a shame we leave today.

I was just getting to know everyone.

WHILE THEY ENJOY THE MORNING BEFORE CHECKOUT

- I don't wanna go. -Me neither.

THE GUESTS ARE STILL ASLEEP

THE OWNER, WHO EVACUATED WITH THEM

JIN, WHO SLEPT OUTSIDE UNTIL THE MORNING

WHAT ABOUT SUNG-HO, WHO WANTED TO WATCH THE SUNRISE?

WATCHING THE SUNRISE IN THEIR DREAMS

- What? - Is it Sung-ho?

6:30 A.M. YE-EUN GETS UP

BOWS

BOW

It's raining, right?

Didn't your butt get wet?

Just a little?

Is it slippery?

It's really slippery.

IT'S SLIPPERY

JIN WAKES UP

HE TIDIES UP HIS BLANKET FIRST

AND GOES TO WASH UP

I'LL CRAWL OVER THERE

This is what I do first thing in the morning.

KIAN'S B&B MAKES YOU WORK OUT FROM EARLY IN THE MORNING

THE OWNER'S STILL ASLEEP IN THE CORNER

Good morning.

-Did you sleep well? -Weren't you cold?

I did toss and turn a bit, but it was nice and cool, though.

But where did my slippers go?

Aren't these them? The ones that say, "Kian."

No, I brought my slippers from the army. Did someone steal them?

Uh, are they the ones with the holes?

Ah, yeah.

Someone was like, "I can use them, right?" and put them on.

-Who? -Ye-eun.

-Who? - Ye-eun.

YE-EUN IS TAKING OUT THE TRASH

-Oh, there she is. - Where?

There, there, there.

Ye-eun!

-You can't wear my shoes whenever. -Sorry. Are these yours?

BUSTED

I didn't know.

-I was looking for them everywhere! -I had no idea. Sorry!

They were lying around, so I put them on.

-Lying around where? -Over there.

That's because I took them off and left them there.

But is it unreasonable? We're sharing everything here.

What do you mean we're sharing everything? Of we're course not.

OKAY, I'M COMING

Thank you.

Whoa. Oh, oh, oh.

HE'S OFF TO WASH UP

SEONG-EUN, WHO SLEPT OUTSIDE THROUGH THE NIGHT, WAKES UP

-The first group is leaving at 9:00? -Yes, the four of us.

So, four at 9:00.

I plan to grab a cup of coffee before I leave at 10:00.

The earlier we leave, the better.

How about 9:30?

30 A.M.

-Sounds good. -All right.

MEANWHILE, JIN FINISHES WASHING UP

AND ZONES OUT

THE OWNER WAKES UP TOO

Sleep well?

Yeah, it wasn't too bad for me,

aside from waking up a couple of times because of the rain.

We might be able to go a bit farther out once the storm passes.

THINKING ABOUT THE STORM AS SOON AS HE WAKES UP

Is it really necessary for the staff to suffer as well?

Good luck.

HEAVE-HO

Good luck.

I can't even watch her. I feel so bad.

Good luck.

Tell her that she's not supposed to do that.

Everybody needs to use the wall to get upstairs.

I feel bad enough they have to use the slide.

Man, this is exhausting.

How can she use the climbing wall with all that stuff?

THE OWNER FEELS BAD

I was going down that slide there, but since it had been rained on...

It's so fast.

I slid down so fast.

You could end up in the water at that speed.

-Exactly. -You know...

I feel like we need a mat or something.

TO-DO LIST PUT A MAT AT THE END OF THE SLIDE

- How many checking out today? - Two people.

Let's get their suitcases downstairs.

Let's lower them down.

Here it comes.

Okay. Whoa! Oh, it's coming down just fine.

It's heavy.

Everyone who wants to leave at 9:30, come down!

THE GUESTS WHO ARE GOING OUT ALSO HEAD TO THE BOAT

Goodbye.

- -Will I see you again?

Take care of yourself, okay?

-Take care. -Best of luck here.

I'll watch the TV shows you're on.

I'm definitely going to remember you.

Our first guests.

I think we can't help but get attached.

Have a safe trip back.

Enjoy the rest of your vacay.

We could end up meeting again.

-You sad about leaving? -Yeah.

-Really? -I am.

Let's take a group picture.

I only slept here a night but grew attached to the place.

Let's come here again.

Did you learn a lot about yourself?

Yes, traveling alone was a lot more fun than I had expected.

And I think I've become more independent.

-You're braver now, huh? -Yeah.

I think I understand my personality better.

For me, it's important to realize that youth is something

that you can never get back once it's gone.

This experience really was like a dream.

Whoa, I need to take a picture of this. It's a keeper.

I think "dreamy" describes it best.

It was dreamy, meeting all these new people

and everything else we did.

I kept thinking, "Maybe this is what youth is all about."

-Have a nice life. - Take care, Jun-hee.

- I had fun. - Me too.

-Oh, yeah? It was fun? - Really fun.

Put it in reverse or you'll end up in the ocean.

See you later, bye-bye.

Jun-hee and Ga-hyun, bye-bye.

Have a nice life. Good luck with your life.

Thank you!

KIM GA-HYUN, KIM JUN-HEE

CHECKED OUT

THE REST OF THE GUESTS GO EXPLORING

-Ah... - Here we go.

THE KAIST TEAM IS WITH AH-JIN

THE CLIMBING TEAM GOES SEPARATELY

First, let's sit and discuss.

-All right. -Yeah?

I have an idea of what to make for dinner. Curry.

DISCUSSION TOPIC DINNER MENU

-Sounds good. -I'll make the rice.

-But for the curry... - Yeah?

Let's leave out the potatoes and all that.

- Instant curry? -The ones ready in three minutes.

-Sounds good. -Heat and pour.

-Great, I like those. -And we'll eat it... with our hands.

WITH OUR HANDS...?

-Eat the curry with our hands? -The Indian experience.

-It'll be too hot. -It's an Indian dish.