Jekyll

Dr. Jackman, where are you?

Gone away.

The most powerful creature on the planet, that's what I'm looking at.

He's capable of anything, but only if he thinks he can get away with it.

Mr Hyde, you don't play these games, not with me!

He's got a knife.

Minimum necessary force. You understand me?

My neck on the line. My personal neck.

-Mrs. Jackman? -Good morning.

It's complicated.

You're my mother or you're not, it's simple.

Rules of estrangement.

Do we kiss now? I've forgotten.

Bad news.

I'm not in love with Dr. Jackman.

Good work, Mr Syme.

You're welcome.

You are a direct descendent of Dr. Henry Jekyll, correct?

And yet, Dr. Henry Jekyll had no family, correct?

Then how can anything be simple?

How's Mum this morning?

Nobody in or out, one door!

Where is she?!

There's a woman called Katherine, she'll contact you.

Help her.

-I won't ever stop fighting him. -Then he'll kill you.

Then I won't die.

I have a wife and children. I won't die.

Subtitles: Nathbot corrections: notwist

I didn't get any sleep, Daddy.

Means you didn't get any sleep either.

That's body share for you!

Tired, Daddy?

I bet you are.

Bet you're tired as anything..

Close your eyes, Daddy.

Let me drive.

Trash one more hotel room and...

I can chain both your feet!

Sleep, Tom.

Sleep, darling.

It's ok, close your eyes.

Sleep.

Sleep.

Come on, my love.

Close those eyes.

Hang that hat.

Wait there, I've got to get tickets.

The machine is outside, can you see it? I will be outside.

Don't pick your nose. There's a man.

Mister?

It's ok, he's fine.

-What did you do to him? -Nothing.

-What did he do? -I didn't do anything!

Get away from him.

Sweetie, what did he do?

Where did the other man go?

What other man? Darling, there was no other man.

Where did he go?

Sweetie, there wasn't another man.

I was just there, I'd have seen.

I won't let him hurt you.

I won't let him hurt anyone. I promise.

It's me.

It's him.

It's him.

Don't say where you are.

Are you on a train?

They know we're listening.

They guess.

So, how are you?

Any...

...visits from our friend?

I try to avoid him.

How?

Staying awake.

A train?

It's been a week, you haven't been awake that whole time.

Jesus, a train.

So what, "a train"?

He's on a cell phone.

Katherine, tell him to hang up and to switch off the phone now.

-Katherine! -Just a minute!

Dr. Jackman, the longer he's constrained, the worse he gets.

He's like a dog, you need to run him.

If I let him run, he will run to my children.

You don't know that. Who told you that?

I did.

Will you please tell him to hang up?

He's just making threats. The last time he saw your kids, he saved Eddie's life.

For a laugh. He'd have killed him too for a laugh.

-You don't understand him. -Maybe you don't.

I can't let him free,

he's trying to take over!

Dr. Jackman, hang up, switch off the phone now.

Tell Katherine I'm sorry I shouted, I'll be fine.

Tell her not to worry.

Damn it.

You could phone him back, if it's important.

He'll have withheld his number.

He's not that stupid.

He's exactly that stupid.

Come on...

But he's hung up.

Doesn't matter.

Phone is still switched on.

If it can be texted...

...you can be tracked.

How long have you been able to do this?

Well, I know where that blonde on reception lives...

And I know you know too.

Track Jackman, and you're rehired.

I was fired?

Mentally.

Where are you?

Maybe you're on the wrong end to that question.

Probably, yes.

But you're not at home, I've tried there.

I'm in a friend's house, ok?

Staying over.

For Christ's sake, are you alright, Tom? What's happening?

What are you doing?

What does it matter what I'm doing?

It doesn't.

Are the boys there?

Where are they?

Why do you assume it's not a man friend I'm staying with?

I don't.

Would it matter if it were?

How's Eddie?

Still drawing pictures of his daddy fighting lions.

Thinks you're a superhero now.

What happened in there?

So, where are they staying tonight?

They got this school trip tomorrow, I couldn't bring them.

-They're staying with... -Don't tell me!

Don't tell me where they are.

Don't tell me where you are either.

I love you.

Close those eyes.

Hang that hat.

Drift away with me.

Claire?

Look at you.

Look at my poor baby.

Sleep.

Just sleep.

I can't.

He'll go to our boys.

He'll take our boys.

The boys are safe with me, love.

Leave the boys to me.

You're him.

Get away from me, you're him!

Well, of course it's me, Daddy!

Who else lives inside your head?

But don't I scrub up nice?

Just let go.

Let me dream for you.

I know what you want.

I know what you like.

I've picked.

Sleep, Daddy.

Sleep with me.

Get away from me!

My, my, Daddy! Where did that come from?

I do declare I'm more than flattered!

Don't speak to me out of her mouth.

Don't you ever do that!

What's so special about her?

Whiny little Claire?

Oh, Tom, why have you left me, Tom?

Oh, Tom, come back to me!

Oh, Tom, I'm so sad!

And so wronged, and so lonely.

But don't I always dress nice when you visit!

Love me, Tom!

Don't you get sick of that shit?

Don't talk about her. Anything else!

Don't talk to me about her!

She met me, you know.

Looked right at me,

didn't see you.

How thick is that!

Lois Lane with half a brain.

Don't!

Just stop now!

Why? I'm asking.

I'm serious.

Tell me, Daddy, what's the big deal about Claire?

The big deal?

What, you want to know how I feel about her?

How it feels to miss her?

You're inside my head.

Take a look!

What is that?

What is all that?

Nothing that you're ready for, you stupid child!

Go away!

Got him.