I Could Never Be Your Woman

Aardig indrukwekkend, niet?

Mensen zien mij als milieu-gek.

Maar als ik naar beneden kom om te werken, zeggen ze...

Moeder Natuur, je bent zo'n destructieve trut.

Wat u ziet als rampen...

zie ik 't als voorwerk voor de volgende generatie.

Je moet het nieuwe eten laten groeien voor de nieuwe dieren...

De groten eten de kleintjes...

En bovenaan de keten zijn de mensen, die meestal dankbaar waren.

Het werkte allemaal goed, totdat een arrogante generatie kwam.

De verwende blagen...

en deze pamperdragende eigenwijze kinderen...

Denken zomaar simpel te leven en maar te doen waar ze zelf zin in hadden!

Als voorbeeld...

Als de mannen een oorlogje gingen spelen.

Je weet wel dat agressieve gedoe zonder een doel te hebben.

Maar deze mensen zeiden...

We houden niet van deze type oorlog.

Ik denk dat ik maar thuis blijf!

Maar toen het tijd was dat vrouwen eens ophouden met lanterfanten...

Eindelijk eens in verwachting gaan raken!

Ze vonden dat hun carrières voorrang moesten hebben.

De baby's komen later wel!

Ze groeiden op met een obsessie voor geld...

en het verslinden van onnodige spullen.

Konden ze het schelen dat ze de voorraad gingen gebruiken?

Het vervuilen van het water.

Een gat in de ozonlaag.

Maar ik heb ze nu te pakken.

Ja, ja, omdat nu... ouder worden!

En dat vinden ze niet leuk.

Ze zeggen dan: ik wil geen dubbele kin!

Ze halen stukjes uit hun kont en stoppen het in 't gezicht...

Het is gewoon niet natuurlijk.

Niet natuurlijk,

Nee, ik wil niet ouder worden!

We willen voor altijd jong blijven.

Voor altijd en eeuwig.

Weet je wat ik tegen ze ga zeggen?

Pech gehad!

IK KAN NOOIT JE VROUW ZIJN

Hier is een vriendin van mij in de veertig die denkt...

dat ze met crèmes nog dertig kan worden!

Helaas voor haar heeft haar ex-man een leuke jong ding van twintig gevonden.

We zijn thuis!

Hallo mam. - Waar waren jullie nou?

We zijn in Malibu geweest om Sara bij Gail te droppen...

en helemaal naar Beverly Hills om Glenn af te zetten.

Maar ze zeiden dat ze graag hun eigen kinderen hadden gehad.

Ik vergat welk kind bij welke vrouw hoorde.

Wat dacht je van het oudste kind bij de oudste moeder en vandaar uit werken.

Wat is er met je hoofd gebeurd?

Ik heb wat pluggen weggehaald..

Omdat de haren naar binnen groeiden…

In plaats van naar buiten.

Wat ga je daar mee doen?

Wat? Dit is van mij die ik in Pasadena als cadeau kreeg.

Nee, zoals normaal had jij je portemonnee weer niet bij je en toen kocht ik het.

Nee, omdat ik geen zakken in een joggingbroek zitten.

Voor iemand die nooit traint, loop jij altijd in 'n joggingpak!

Zoals van 'Draag een joggingpak en dan zorgen wij dat u slank wordt'!

Denk je dat als je dat draagt jou een jeugdige maakt?

Denk jij dat het omgekeerd dragen van je pet...

volwassene lijkt?

Denk je dat als je dat mouwloze T-shirt draagt, jij op Big Bodike lijkt?

Izzy zei dat jij het hele weekend bent gaan schrijven?

Geen afspraakjes? Niets te zien aan de horizon? - Nee.

Rosie, je moet nu toch eindelijk niet meer aan me denken!

Ik ben ook maar een mens.

Weet je wat, Rosie, je moet gewoon niet alleen zijn.

Ik ga je met iemand koppelen.

Je bent gelukkig nog steeds knap! - Dank je!

Mam, hij heeft het 'Welkom terug, Carter' spel meegenomen!

Lindsay, ik hou van je.

Dank je, Orlando.

Je zei dat je van mij houdt!

Dat heeft hij nooit gezegd en een bruidsjurk dragen zal zijn gedachten niet veranderen.

Je houdt wel van mij, dat weet ik!

Orlando, laten we naar het strand gaan!

Ga weg, hij is van mij!

En hij zegt dat je een lelijke figuur hebt.

En hij lijkt precies op die van jou.

En die jurk is zo ouderwets! - Wat betekent dat?

Op school noemen we iets wat uit de tijd is, echt ouderwets.

Dat is niet eerlijk tegenover die mensen...

alsof ze de slechtste kleding hebben uit de buurt.

Ik heb dat niet verzonnen.

Laat mijn man met rust!

Ik vind je echt leuk, zullen we gaan zwemmen?

Waarom is ze zo plotseling blij?

Ze is manisch depressief.

Mam, wanneer weet je of het echte liefde is?

Meestal zet je de volumeknop hoger en benader je hem.

En soms kijken ze op in 'slow motion'.

Niet op televisie, maar in het echte leven.

Echte leven?

Waarom is er een Kendall in het ventilatierooster?

Omdat hij last van Alzheimer heeft en vaak wegliep.

Ik vraag me af waarom ik veel om Barbies geef.

Ze is net bezig om haar leven op de rit te zetten.

Ze heeft een jeep, een paard, een opnamestudio.

Maar ik geloof er niet meer in en bevredigt me niet meer.

Izzy!

Zeggen mensen nog steeds 'Goh'?

Natuurlijk, vandaag zei ik nog 'Goh, ik kan niet wachten tot lunch'.

Hond, gedraag je niet alsof je kaas van je brood laat eten…

Zodat je naar z'n pijpen kan dansen?

Je weet dat hij jou aan het lijntje houdt? - Ik denk dat je daarmee moet ophouden.

Denk er aan dat Ross en ik dezelfde bloed hebben!

We hoeven niet alle bomen uit te roken om dat te weten.

Wacht!

Je hebt gelijk. Ik was niet helder bezig.

Je weet dat er niemand anders is waar ik mee wil gaan.

Stop!

Was ik hier te emotioneel?

Ik vond het uitroken met die boom wel leuk.

Je was echt goed, je hebt me veel gegeven.

Jij was goed, je hebt hem veel gegeven.

Het was geweldig, zo briljant!

Dat is leuk, hoe kom je eraan?

Sorry Rosie, maar ze willen je spreken.

Tot ziens!

Laten we mama zoeken!

En deze ballen zijn zo zwaar!

Daar heb je het! - Waar?

De ballen zijn erg zwaar!

De bowlingballen.

Het is een open deur!

Ze insinueren de ballen van de man!

En gooit het over een houten vloer.

Ontsla haar! - Maar het is Jeanie!

Mijn secretaresse! Ze gaat er kapot aan!

Dat is goed genoeg voor me.

Bij Will en Grace en Housewives gaat het nog schunniger.

Je gaat nooit tegen hem in!

Het is allemaal een spel.

Ben je met een nieuwe talentenjacht bezig?

Wat? - De nieuwe gezichten van 2006.

Dit is mijn plastische chirurgie show.

Het is ongelofelijk wat ze uit kunnen zuigen.

Hij heeft z'n ogen gedaan.

Trouwt een 28 jarige.

En denkt opeens dat hij een jong blad is.

En jij denkt een cheerleader te zijn met jouw middelbare gewicht.

Je kunt joggen en fitnessen.

Maar van binnen ben je aan het wegrotten.

Er is iets om een 'make-over' te doen.

Inwendige organen.

Je kunt een 'lever-lift' nemen.

Een verkleining van je maag of opeenhoping van je vet afpellen.

Botox al je inwendige organen dan lijk je tenminste jonger op de röntgen.

Hij is bij de Lakers aan het kijken met Cameron Díaz en Justin Timberlake...

of forelvissen met Ron McDonald.

Ik ben degene die alles regelt en wie bekommert zich om mij?

Ik dacht dat het geheim voor zijn vrouw was en niet de hele stad?

Ik spreek je nog wel, mam.

Heeft er nog iemand gebeld?

Kijk wat ik met Brianna heb gedaan!

Ik heb Shawn al gemaakt.

Het is zo hilarisch!

We hebben wijzigingen moeten doorvoeren in deze aflevering.

Het gedeelte van het bowlen is weggelaten.

Je moet gewoon doen wat het beste is voor de show.

Ze hebben het gecensureerd, omdat ze jou te sexy vonden.

Het spijt me. - Het is goed, geen punt!

Ik ga Izzy ophalen., Als iemand me nodig heeft, dan ben ik mobiel bereikbaar.

Oké!

You Go Girl! - Is Rosie daar?

Nee, ze is net weg!

Ze had een acute botox nodig!

Jij bent echt slecht!

Nee, Izzy niet zo overdreven doen. Doe iets anders!

Hoi Britney!

Dat is het, praat met de meisjes.

Trutten!

Dag, Dylan!

Hallo! Mam?

Weet je wat er vandaag gebeurd is?

Wat?

Ik zat op het toilet...

En ik had een vlekje, maar het kwam niet van 'je weet wel waar' vandaan.

Meisje, dat is je menstruatie.

Gefeliciteerd, je bent nu een vrouw!

Laat de spelletjes beginnen!

Mam, welke is beter? Maxi met vleugels met maximale bescherming of...

deze super-absorbeerders?

Hoeveel dagen duurt het?

Schat, je hebt niet alles nodig.

Zal ik dit inwisselen? - Ja.

Oops, ik had 'n carrière..

Door m'n achterste te schudden..

En maak de jongens gek

Oh, baby, baby!

Oops, ik ga steeds meer zingen...

En dans als een hoer...

ik heb gewoon geen talent.

Izzy, kijk eens wat ik heb gevonden!

Deze kregen we in de zesde klas.

Zie je?

Het is Mindy's menstruatie!