Venus

The only thing I could not translate is 'paddling' in lines 940 (01:21:21,528 --> 01:21:24,408) and 941. Had no idea what it could definitely mean in this scene. So I used a neutral indefinite phrase instead.