Информация о релизе

Sidonia no Kishi
Комментарий от mano89

Теги

other
Опубликовано: 2018-05-20
Загрузки: 65
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (Japanese)

Первые 150 строк.

こちら 第二開拓局。➡

こちら 第二開拓局。 奇居子が出現した!➡

我々は 奇居子の攻撃を受けている。

間に合ってくれ。

ダダダダダッ!

はぁ…。

グゥ~~(おなかの音) はぁ…。

グゥ~~

ああっ!

ガン! うわっ! がっ…➡

あっあっ うわっ… わっ… と…。

うわぁ~~!

ズボッ!

あぁ…。

ん? そこで何をしている!?

あっ 待て!

ウィン ウィン ウィン…(警報)

はぁ はぁ… あっ!➡

待て! この 米泥棒!

ゴン! うわっ!

はあ~。 うふふっ。

ここ どうしたの? えっ 痛そう。 赤くなってんじゃん。

それで 死んじゃったの? その人。

それが 生きてるんだって。➡

捕まって 病院に搬送されたって。

柱にぶつかって 10メートルも ぶっ飛んだのに➡

生きてたなんて。

精米工場を 襲撃したんでしょ? 怖いわ。

どうしたの? なんの話?

地下人間の話よ。 地下人間?

バカバカしい。 そんなの都市伝説よ。

町が出来て 1000年。

基底部の下は 複雑に入り組んでいて➡

迷い込んだら帰れなくなる… なんて よく言うけど。

それが 都市伝説なのよ。

じゃあ 本当かどうか 見に行きましょうよ。

えっ?

その病院は 分かってるんでしょ? 煉。

ええ。 私は 遠慮しておきます。➡

もうすぐ テストだから。

相変わらず 勉強家だな 山野は。

今は 戦時下よ。 私たち訓練生は➡

一日も早く 正規の操縦士に昇格して➡

立派に シドニアの お役に立つことが 責務なの。➡

それを あなたたちは…。

あっ… んん!

あっ 岐神と星白。

あの二人も来るかしら? 星白はともかく 岐神は…。

そうね。 私たちだけで行こう。 うん。

かつて 撃墜王と呼ばれた➡

英雄が乗っていた機体。➡

俺の夢は これに乗って➡

奇居子からシドニアを守ることだ。

いいね 夢があって。

星白 これから うちに来い。 えっ?

「岐神開発」現当主と 面識があると➡

正規の操縦士になったとき 何かと都合がいいぞ。

う… うん。

ふっ。

本当なのか? 小林。

今更 現れるとは どうしたものか?

斎藤は? 斎藤ヒロキは どうしたのだ?

その者の侵入経路を たどっていったところ➡

ミイラ化した死体で発見されたよ。

確かめねばなるまい。 その者が➡

本当に 斎藤ヒロキの知識と経験の全てを➡

受け継いでいるか。

彼の処遇については 艦長の私に 一任してもらおう。➡

それより 今は…➡

奇居子。

ん? ううっ!

≫コツ コツ コツ コツ…(足音) あっ!

あっ。 あっ… ああ~!

せ… 先生! 患者が… 米泥棒が逃げました!

ああっ!

山野 怒らせちゃったかな~?

あの子も あんな言い方しなくても。

戦時下といったって もう100年も➡

奇居子との戦闘は ないんだものね。

このまま戦闘がなかったら 僕たち なんで➡

操縦士の訓練なんかしてるのかな。 あっ。

えっ? あっ それは…。 ねえ?

ふぅ…。 ん?

寿命を終えたら 有機転換炉に行くだけか。

武器を捨てよ! 武器を捨てよ!

軍は即刻 戦時下宣言を解除しろ!

あっ 非武装主義者のデモ。 また やってるんだ。

あれ? 岐神と星白?

聞くのだ 若者よ。

シドニアは 死者によって 支配されている。➡

彼らは 自分たちの命を永らえるため➡

何百年も戦争しているふりを しているのだ。

ふん… 現実逃避の夢想家どもが。

戦時下宣言を解除しろ!

待つのだ! 現実から 目を逸らしてはならん。

まったく…。 これだから➡

非武装主義者は。 ≫嫌だ~!

有機転換炉には 入らないぞ!

パリーン!

うっ… うわぁ~! ああ~! あっ。

あっ…。 うっ!

痛ぁ…。

ここは 地上?

誰か捕まえて その人!

えっ? あっ!

バキッ! ううっ!

有機転換炉には…。 大丈夫よ。

あなたは 健康体だから。 ≫(警官)病院の報告だ。

肥やしになるのは ずっと先だろうよ。

その子に感謝しろよ。 志願して➡

ここまで運んでくれたんだから。 えっ?

名前は 谷風長道。 地下で じいさんと2人暮らし。➡

じいさんが死んで 蓄えていた食糧がつき➡

精米工場を襲撃。 あのなぁ➡

照会しても 谷風長道なんて名前は ないんだよ。➡

うそでも もうちょっと ましな…。 グゥ~~

あっ! 大丈夫?

め… 飯…。

まったく…。 ≫(落合)地下から現れた人間が➡

運ばれた交番は ここですか?

えっ? ああ そうだが。 あんたは?

あっ。

なっ… 失礼しました。 谷風長道➡

お前の身元引受人に なりたいっていう人物がいる。➡

俺は その代理人だ。

落合だ。 よろしくな。

光合成できないのは大変だな。

そうやって こまめに 食事を とらなきゃいけないんだから。

あっ。 ありがと… です。

ふっ。 まあ 気楽にいこう。

初めて見る地上は どうだ?

仮象訓練装置で見たのと 同じですね。

居住区戦モードもありましたから。 そうか。➡

俺の役目は ここまでだ。 えっ?

さあ 行ってこい。

コツ コツ コツ コツ…

谷風長道だな。

あっ。

今日から 私が お前の保護者だ。

頼みがある。 えっ?

お前に 衛人操縦士になってほしい。

あっ…。 やってくれるか?

≫(ララァ)新しい寮生ね。 うわっ!

寮母のヒ山よ。 よろしくね。

おっ おっ…。 あぁ…。

ああ~ これ?

子供の頃 大ケガしちゃったの。 でも 大丈夫よ。➡

仕事に支障を来したことは 一度もないわ。➡

それより その服 すごく臭うわ。

早く着替えなさい。 は… はあ…。

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left