Raja Aur Rancho

Raja Aur Rancho

Скачать English субтитры

Информация о релизе

Raja Aur Rancho S01 E10 WEBRip Amazon en-gb
Комментарий от indespensible

Теги

webrip
web
BRip
Опубликовано: 2019-11-08
Загрузки: 7
Для слабослышащих: No

Предпросмотр субтитров (English)

Первые 151 строк.

Hello. Deewan speaking.

What? Don't talk nonsense.

I am not interested in meeting you.

Who gave you this number?

Didn't I say that I don't want to meet you?

Look, don't disturb me by making frequent calls.

I've told you once that I don't want to meet you.

Your threats won't affect me.

Is it? Alright! Do whatever you want.

What?

No, no. Listen to me.

I'll meet you. Where?

Fine. I'll be there.

Why have I been called here?

Hurry up, tell me what it is.

Rascal, fraud. I've come to clear my account with you.

You and your friends have acquired my entire property.

That's the reason I've come to meet you.

Do you think I am so foolish that I'll return you everything?

You are not a fool. I am the one who was fooled.

You're roaming around with my riches.

And, I am roaming aimlessly in this darkness.

After so many years, just a couple of days back I came to know..

..that you're living in this city. With grandeur.

Now I'll recover my property from you at any cost. Understood?

Stop your nonsense.

Remember one thing.

Go back to where you came from.

If I see you in this city I'll bury you in the ground alive.

Understood?

Deewan, now are you happy?

What you expected has come true.

There's only one difference between chameleon and you.

When it changes its color, the change is visible.

When did you change? We didn't realize.

Break your silence, Deewan.

Agreed, that people remain silent on some occasions.

But this time your silence proves that you are fraud.

Why are you talking like a lunatic?

What's wrong with you guys?

You never spoke to me in this manner in the past.

Yes, because we partners always considered you as our real brother.

But today we know that you're just your brother-in-law's brother-in-law.

Yes, Deewan. You sold your conscience for your brother-in-law, Amar?

He's right. You cheated us.

Don't talk nonsense. - Don't act like you're innocent, Deewan.

The veil from our eyes has been lifted.

We can see every look of yours very clearly.

I am sure someone has instigated you against me.

No. Your brother-in-law has instigated you against us.

Otherwise, all we partners had filled the tenders of National Pharmaceuticals.

Amar wouldn't have got it instead of us.

Yes, Deewan. Because you want Amar to pocket all the contracts.

This is a lie. Amar is my brother-in-law but we don't get along.

Forget business, we don't even have water together.

Only. Only in the eyes of the world, Deewan.

Behind the back, none of your meetings take place without Amar.

That's the reason, Amar won the tender in spite of me filling..

..the lowest quotation.

Who else can play this game other than you?

Deewan, today you're cheating the same people with..

..whose help you've reached here today.

All your illegal activities are not hidden from our eyes.

All of us are aware of them.

But didn't you think that we can also destroy you?

You're making a mistake by threatening me.

A diamond doesn't get stains even if it comes from a coal mine.

And, Saxena. You worry about yourself.

I am very well aware of all your illegal activities.

Deewan, update yourself.

You'll have to pay a heavy price for the fraud you committed with us.

You pushed us into a pit with the help of your wife's brother.

Tomorrow we all will dig such a pit for you in which not just..

..you but even your in-laws will be buried.

Just remember it. Let's go.

Hello. - Hello, Amar.

Yes, brother-in-law. Tell me.

How come you called early in the morning?

Remember today's morning forever. Don't ever forget it.

Why? What's so special about this morning?

Saxena and my partners have come to know of our partnership.

What? How?

I don't know about that. But they have a doubt about the tender.

Now both of us should remain alert.

In the eyes of the world we'll have to continue our pretence.

As if we are enemies. - Got it, brother-in-law.

Don't worry.

What's the problem? Any problem?

No, no darling. No problem.

This, the business tension.

Do one thing. Get a cup of tea for me.

So cheers to my success.

Wow! Amar. Wow!

You were amazing.

Amar, such biggies has applied the tender.

Still you took the game.

Not easily, my friend. I didn't take the game so easily.

You need brains for this. You know, something here.

I used it and that's it.

Amar, you'll at least earn 10 crore rupees in this deal, won't you?

Will you take one more? - Yes.

Waiter, repeat one.

Darn! That guy's enjoying after cheating us.

Should I get the bill? - Huh?

Why? Is your father going to pay?

Go, get alcohol. Go.

Darn! All are cheaters.

Amar, you tell me the truth.

Deewan sir must definitely be behind this success of yours.

Shut up. Don't talk rubbish.

Don't you know we don't get along?

I might be his brother-in-law, but we both don't even talk.

Whatever I've achieved is with my hard work and brain.

Not with anybody's recommendation.

Waiter, why haven't the drinks come yet?

Come on, hurry up.

Waiter, get the drinks.

Serve him on my account.

He says that he has achieved everything with hard work.

Your sweat stinks of cheating.

Shut up, Mr. Crasto. Mind your language.

This is a club of decent people.

Decent people's club?

A decent people's club frequented by cheaters like you.

Mr. Crasto, one more word and the consequences will be bad.

What? What will you do to me?

You... - Scoundrel.

Get him out of here.

Leave me. - Forget it, dear.

Leave me.

Leave my hand. Leave my hand.

I won't spare you.

He cheated me.

Crasto? - Who's it?

Raja, Raja. - Raja?

Yes. - He cheated me.

Doesn't matter. - He looted me.

Crasto, I'll look after them. One minute.

Let's go home. Come on, get inside the car.

He cheated me.

This is your home Mr. Crasto. Your home.

Crasto please. Mrs. Crasto...

Please. Please sit.

Mr. Crasto.

What's wrong with him? Raja sir, you here at this time?

You don't worry, Mrs. Crasto. I think he had too many drinks.

He was not able to control himself.

He was almost hit by my car. - I'll kill him.

Andrew? Andrew? Andrew, whom will you kill?

Andrew? - Well. Well, Mrs. Crasto..

..I don't think he'll be able to answer my questions.

Комментарии

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left