Turbo: A Power Rangers Movie

Aviv9875 הובא ותוקן ע"י Jahid סונכרן ע"י

בכוכב רחוק חי מכשף גדול .בשם לריגו

,הוא מחזיק במפתח הזהב

אשר פותח את השער .בין המימדים של היקום

,לריגו נרדף ע"י דיוואטוקס

,פירטית מרשעת מהגלקסיה ,שזקוקה לכוחו של המכשף

.בכדי לשחרר יצור שטני ונוראי

היא זוממת להנשא לו, ולהקים .שלטון של טרור בגלקסיה

סיכויו היחיד של לריגו הוא ,בעזרתם של חברים רבי-עצמה

אך תחילה עליו לברוח מהכוכב ...שלו ולהגיע לכדור הארץ

" T u r b O P o w e R R a n g e r S " " פ א ו ר ר י י נ ג' ר ס ט ו ר ב ו

!עכשיו אתפוס אותך, מכשף

!תפסו אותו

,חפשו בכל מקום !חייבים לתפוס אותו

!הוא שם, מהר

!קדימה

!לאט לאט, הוא קרוב !פקחו את עיניכם

.לא תוכל לברוח, לריגו

...זה נגמר, מכשף

!הכנע לדיוואטוקס

!טיפשים, הנחתם לו לברוח

!קדימה, רוקי, תתרכז

!טומי, עד הסוף

.רוקי, חזור פנימה ...קדימה! יופי

...התקפה קידמית, קדימה! זוזו

!אדם, הכנס לזירה

.יופי, הכנס לשם

.רוקי, הסתובב ובעט בי

...אתה מנסה יותר מדי

.ג'סטין, אתה מכיר את המילים .לא מתחשק לי לשיר-

?רוצה לדבר על כך

.אין על מה לדבר

.לא מתחשק לי לשיר

רוקי, אולי אנו מנסים .יותר מדי

.אולי אינכם מנסים מספיק

!אל תזוז. -הגב שלי

.עזרו לנו! -יהיה בסדר ...הרגע-

,אני כל כך טיפש... -זה בסדר .הרגע. אל דאגה, מיד יעזרו לך

...זה היה מגניב

!רוקי

!ג'סטין, חכה

.חכו כאן, הוא יהיה בסדר

.חכה כאן

.החזק מעמד .יהיה בסדר, רוקי-

!טיפשים

!אתם חסרי תועלת... ואתה ?אני-

...איבדת את לריגו

.הנחת לו להמלט .אמרתי שהם טיפשים חסרי שכל-

!שתוק, אלגר

,אלה הטיפשים שלך .לכן זו אשמתך

,אל תענישי אותי !אני האחיין החביב עלייך

,מפסידנים שכמוכם .כמעט נהרגתי בגללכם

מזלכם שדודה דיוואטוקס .אוהבת אותי

!לא שוב

אסור לשלוח מטומטם .למשימת מוטציה

?אולי תעשה זאת אתה, פרגוג

לריגו הננס עדיין מחזיק במפתח .לאי מורנטיאס. -לא, תודה

.אבל אשמח לתת יד .כן, מצחיק-

!תפסיקו, שניכם .מצטער-

.אתם עושים לי כאב ראש

.יש לי תכנית

ברגע שניקח את הדבר שהוא ...מעריך יותר מכל

.לריגו יבוא אלינו מרצונו

?איפה הצלופח שלי

,בוא לאימא .בוא... מותק שלי

...יש לי פגישה עם הגורל

אתפוס את לריגו .ואביא אותו לכאן

...תן לאימא נשיקה, כן

...איי, איי, זורדון

לריגו, המכשף של ליריה ?נמצא על כדור הארץ! זורדון

?זורדון, איפה אתה

.אני פה, אלפא

!זורדון, הבהלת אותי

.אני מצטער, אלפא

גם אני הרגשתי את בואו ,של לריגו

.וחיפשתי את מיקומו

?מדוע הוא כאן

הוא לא יכול לשרוד כאן .למשך זמן רב. -משהו לא בסדר

מצאי את מיקומו .והודיעי לריינג'רס

.אם לריגו בצרות, נעזור לו

.בסדר, זורדון .החיפוש העולמי מתחיל

...רוקי

.הבאתי לך הפתעה... הנה

?מה שלומך

.הבאתי כרטיס ברכה

.וכמה קישוטים

.הרופא אמר שתחלים לגמרי ...כן-

.אך לא אשתתף בתחרות

.עליכם להמשיך בלעדיי

.אין לנו בררה

,אם לא נזכה בכסף .המעון יסגר סופית

.ג'סטין לו קח את זה קשה

,הוא איבד את אימו .ועכשיו את המעון

.לא נניח לזה לקרות

,כאן טומי, דבר. -ריינג'רס .הגיעו למרכז הפיקוד

,מכשף רב-עוצמה הגיע לכאן .הוא עלול להיות בסכנה

.אנו בדרך, טומי סוף

,שמעתם את זורדון ?למה אתם מחכים

...נעדכן אותך

.להתראות, רוקי .עוד נשוב, בסדר? -הזהרו-

?מי שם

?ג'סטין

?שמעת הכל

?אתם הפאוור ריינג'רס

.לריגו מנסה להחביא את מיקומו

.מישהו רודף אותו !מצאו אותו במהירות-

.טניה ואני נשאר כאן .יפה, אדם-

.עלולות להיות צרות, שמור עליו .הוא במרכז אפריקה-

,הצטיידו בערכות הכוח .וצאו לשם מיד. -בסדר

.הוא לא ישרוד תחת קרני השמש

ריינג'רס, ערכות הכוח יקחו .אתכם הישר ללריגו. בהצלחה

!מוכנה? -נצא

.מצאתי את לריגו .הוא בכדור הארץ

.כן, הוא ודאי מחפש את זורדון

מצויין, מותר לך לנשק !את כף ידי... סתם

!לצאת לכדור הארץ? תשכחי מזה

.אני אוהב לגזול ולשדוד !לעולם לא-

לריגו מחזיק במפתח לשחרור !מליגור, להבת ההרס, בעלי לעתיד

כשנתחתן, אנצל את כוחותיו ...להשגת כל השפע שביקום

.יש לי צמרמורת מהמחשבה על כך !ולי יש גזים. -אלגר-

תוכל לתפוס שני בני אנוש ,טהורים וחזקים

.הם יהיו מתנתי למליגור .הפעל את המגן ונטוס לכדור הארץ

...נחפש את לריגו

!הכינו את הטלפורט

?רגע אחד! מה יש לך

?כפי שחשבתי. -מה זה

,אבדוק אותן בעצמי. -בול קפייר .ס קלוביץ'! -עוף מכאן, ילד

...המפקד

הקשיבו, כי אני שונא לחזור .על דבריי

.אני שונא לחזור על דבריי .עשית זאת-

.למזלנו, לא פיטרו אותנו ...שוטרים

.יש לי משימה חשובה בשבילכם ...היא קלה, והיא

?סקלוביץ', אתה מקשיב

.אני אתך, המפקד. -תקשיבו לזה

בשעה 19:00 תחליפו אותי .בתחרות הריקודים הבינ"ל

.אני ברור? -הבנתי, המפקד !כן, המפקד-

?אכפת לך, המפקד

.תודה

.מפית. -יש לי, המפקד. תודה

.המקום מזכיר לי את אוסטרליה

...מצאתי אותו

.האות מגיע מהכיוון הזה

.נצא לחפש אותו

.זה ממש מהיר. אדם, תראה

?העצם שאחריו עקבנו. -כן .הוא נכנס לאטמוספירה שלנו-

.יש לו מגן, המסתיר את זהותו

,זו הסיבה שלריגו בא לכדור הארץ .מקיפה אותו אנרגיה שטנית

...יש לי הרגשה רעה

.מקווה שטומי וקאט ישובו בקרוב

סגן סטון יהרוג אותנו בגלל !האיחור, אז פנה ימינה. -שמאלה

,הצפון נמצא משמאל .לפי כוכב הצפון

!תראה את הכוכבים

!הכוכב הזה? -הכוכב הזה

!הכוכב הזה נע! -תביע משאלה

!מה זה היה? -איני יודע, סע !אמרת לי לעצור-

!האט! -אני מנסה !אנו מתקרבים לבניין-

"חנות הפתיונות של נורמן"

"פתיונות ישנים ומסריחים"

...האות מלריגו מתחזק

?טומי, אכפת לך שנעצור לרגע

.את בסדר? -כן, אבל חם פה .אני יודע-

?את רוצה מים

עלינו להמשיך .בחיפושים נרחבים

...תודה. -כן

...החום כה כבד

!אל תזוזי

...נספור עד שלוש

.ואז תברחי

...אחת

...שתיים

!שלוש

...אפס לאחת, ורודה

...הרגל שלי

...את בסדר? -כן

.ואתה? -כן

...הרגל שלי

...אינך מוצא את לריגו? -ובכן

אלה שני בני האנוש ?הטהורים והחזקים

.כן, תראי

ערבבתי את המוחות שלהם .בכדי שיהיה קל להתעסק איתם

?מה דעתך

?השתגעת לגמרי

,ביקשתי למצוא את מליגור !ולא לגרום לו להקיא

,אתן לך עוד סיכוי אחד !אל תיכשל

,כן, גברתי. שמעתם אותה !מצאו עוד בני אנוש, מפסידנים

,אנו בכיוון הנכון .אך האות נחלש

.הוא ודאי חלש, בגלל חום השמש .עלינו למהר. -קדימה

!תראה

...לריגו

!לריגו

...אלפא

...אלפא

!כן

.אלפא

.שמי טומי, וזו קטרין .אנו חבריך

.ניקח אותך לאלפא

!הרגל שלי

!הוא ריפא את רגלי

.תודה לך, לריגו. -נלך מכאן

...זה בסדר