True Detective

Extracted from the HDTV capture. SDH removed, three-line subs converted to two-line.