Julie and the Phantoms

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

PERTUNJUKAN SUNSET CURVE - TIKET HABIS

Satu, dua, tiga!

Lepas landas Perhentian terakhir

Hitung mundur sampai kita melaju ke puncak

Hadapi langsung Tenaga penuh

Palu listrik menembus jantung

Jam bergerak lebih cepat

Karena hanya itu yang kita kejar sekarang

Oh

Tak akan berhenti mendaki

Karena inilah saatnya bagi kita, ya

Saat semua hari terasa hitam dan putih

Itu masa terbaik dalam hidupku

Jangan lihat ke bawah

Karena kita masih terus naik

Ke atas sekarang

Bahkan jika kita

Jatuh ke tanah

Kita akan tetap terbang

Terus bermimpi layaknya hidup kita abadi

Tapi jalani seperti ini hari terakhir

Kita tidak menanti hari esok

Esok

Karena kita tak butuh apa-apa lagi

Hari ini

Hidup dengan perasaan

Yang terus mengalir dalam nadi

Kita adalah revolusi

Menyanyi di tengah hujan

Jangan lihat ke bawah

Karena kita masih terus naik

Ke atas sekarang

Bahkan jika kita

Jatuh ke tanah

Kita akan tetap terbang

Terus bermimpi layaknya hidup kita abadi

Tapi jalani seperti ini hari terakhir

Sekarang atau tidak sama sekali

Sekarang atau tidak sama sekali

- Luar biasa! - Musiknya bagus!

Ya!

Terima kasih! Kami Sunset Curve!

Sayang disia-siakan untuk cek suara. Penampilan terbaik.

Tunggu nanti malam,

saat eksekutif label rekaman berdatangan.

Alex, kau luar biasa.

Tidak, tadi baru pemanasan. Kalian yang keren.

Bisakah kau menerima pujian sekali saja?

Baiklah, tadi aku keren.

Oke, sebaiknya kita makan sebelum pertunjukan.

Aku ingin hot dog.

Ya.

Hei, Bobby, mau ke mana?

Aku tak usah.

Vegetarian. Aku tak bisa menyakiti hewan.

Kalian bagus sekali.

Terima kasih.

Aku melihat banyak band.

Pernah bermain di beberapa band. Aku menikmatinya.

Untuk itulah kami melakukannya. Aku Luke.

- Hai, aku Reggie. - Alex.

Bobby.

Senang bertemu kalian.

Aku Rose.

Ini demo kami.

Dan kaus. Ukuran cewek cantik.

Makasih.

Akan kupastikan tak kupakai mengelap meja.

Bagus.

Saat kausnya basah, kausnya langsung rusak saat dipegang.

Bukankah kalian mau beli hot dog?

Ya, dia makan hamburger tadi siang.

Itu maksudku!

Bau Sunset Boulevard?

Bukan.

Soal kata gadis tadi malam ini.

Soal musik kita, oke? Seperti energi.

Menghubungkan kita dengan orang.

Mereka bisa merasakan kita saat bermain.

Aku ingin hubungan itu dengan semua orang.

Maka, kita butuh lebih banyak kaus.

Ayo, Kawan.

Nona-nona.

Reggie, tunggu!

- Astaga, Reggie! - Reggie, astaga! Hai, ini aku!

Bung, aku tak sabar saat kita makan di suatu tempat

yang bumbunya tak disajikan di kap mobil Oldsmobile tua.

Hei, maaf, aku menumpahkan sari acar di kabel akimu.

Tenang. Itu bisa bersihkan karatnya.

Itu tak bisa...

Baik. Apa?

Ini bagus sekali, Kawan.

Kita bermain di The Orpheum!

Aku sampai tak bisa hitung berapa band yang main di sini.

Dan akhirnya jadi tenar.

Kita akan jadi legenda!

Ayo makan, Sobat.

Karena setelah malam ini, semuanya berubah.

Rasanya berbeda.

Santai. Kita belum mati karena hot dog kaki lima.

SMA LOS FELIZ

Hei, Anak Tak Berprestasi.

Hei, Kekecewaan.

Aku tahu kau tak mau aku menanyakan ini,

tapi apa rencanamu hari ini?

Nanti juga aku tahu.

Sungguh, Jules?

Hanya itu jawabanmu?

Bu Harrison bilang ini kesempatan terakhirmu.

Aku tahu.

Aku ada saat itu.

Sampai jumpa di pertemuan!

Dia membagikan apa?

- Hai! - Keputusasaan?

Silakan. Grupku tampil di pertemuan penyemangat besok.

Aku yakin kalian tak punya kegiatan lain.

Astaga, Carrie, terima kasih!

Astaga, Flynn, tak perlu repot datang!

Silakan.

Ayo, tonton Dirty Candy besok.

Nick?

Masih?

Kau tahu mereka akan menikah dan punya banyak anak bangor.

Nick itu baik.

Kau harus mengobrol dulu untuk bisa tahu.

Cukup salah satu dari mereka yang iblis untuk punya anak iblis.

Iblis!

Nah, tersenyumlah. Sekarang ayo buktikan semua orang salah.

Bagus, Nick.

Hampir semengesankan pertandinganmu lawan Glendale.

Baik, satu penampilan terakhir. Julie?

Santai saja.

Maaf.

Sudah saatnya bertepuk tangan?

Jaga ucapanmu, Carrie.

Bagus, kau sudah pulang.

Aku mau menonton pertandingan adikmu.

Seharian ini aku penuh sesi foto, tak sempat makan.

Tapi, aku dapat telepon hari ini.

Ya, sudah kuduga.

Ya.

- Dari teman makelarku. - Oh, itu.

Ya, dan dia bilang jika kita serius mau menjual rumah,

dia ingin memotret rumah untuk ditaruh di situs web.

Yang artinya kita harus bersih-bersih

dan membuang beberapa barang.

Mungkin kau bisa membersihkan studio Ibu?

Kau ahlinya.

Adikmu dan aku tak tahu harus mulai dari mana.

Tak apa, Sayang, jika belum siap...

Tak apa-apa.

Mungkin akan kucoba malam ini.

Ya?

Luar biasa, mija . Terima kasih.

Jangan lupa lotengnya.

Kau tahu, alat musik tua yang ada di sana saat kita pindah?

Itu butuh pemilik baru.

Ibu pasti suka itu.

Ya, pasti.

Astaga. Aku akan terlambat.

Di bawah surat.

Kau penyelamat.

Maafkan aku, Bu.

Karena tak pernah ke sini.

Kenapa kita di sini lagi?

- Ayah! - Wah! Hei!

Pelan-pelan. Kau seperti melihat hantu.

- Memang! - Keren.

Tidak keren!

Lari!

Ayolah, Flynn. Kode 911 artinya darurat!

Kenapa kau tak menjawabku?

Hei.

- Ayah. - Maaf.

Cuma mau memastikan kau tak apa-apa.

Ayah tak percaya aku, ya?

Sayang, tentu saja.

Mija , aku selalu melihat ibumu.

Bukan seperti itu.

Aku tahu. Cara kita berbeda-beda.

Ayah yang tidak mendengarkanku.

Aku lihat sesuatu di sana.

Baiklah. Oke.

Aku mendengarkan.

Katakan apa yang kau lihat. Hanya kau dan aku di sini.

Ayah terdengar mirip dr. Turner.

Mungkin bertemu dr. Turner lagi bukan ide buruk.

Ayah!

Bisa berhenti membahas ini?

Baiklah.

Berhenti.

Kita baik-baik saja?

Ya.

Kalian masih di sini?

Apa pun kalian.

Aku tahu aku lihat sesuatu. Aku tak gila.

Kita semua agak gila.

Astaga! Berhentilah berteriak.

Siapa kalian, sedang apa kalian di studio ibuku?