GHOST CONCERT : missing Songs (ゴーストコンサート : missing Songs)

Này này, có sao không thế?

Không sao mà.

Bầu trời đẹp thật đấy.

Nhưng mà thế này có thực sự ổn không nhỉ?

Từ đó đến nay cũng hơn một tháng rồi,

chúng ta cứ đi tham quan các địa điểm tụ linh khí rồi lại đi suối nước nóng...

Thế chẳng tốt sao?

Có biết trước được lúc nào xảy ra chuyện đâu.

Vẫn chưa hồi phục hoàn toàn đâu.

Vì việc ở lại Giới U Linh quá lâu gây ảnh hưởng rất lớn mà.

Ra vậy, nhưng mà nhớ Tera quá.

Muốn về đó à?

Thì tất nhiên là...

Tiếc thay, Raikaku đã từ bỏ nơi đó rồi.

Vì sau khi tổ chức Tera giải thể,

chúng ta chỉ tạm thời chiếm giữ nơi đó thôi.

Thế là lại mất đi chốn dung thân rồi.

Chỗ đó bao nhiêu tiền thì mua được nhỉ?

Chắc không mua được đâu.

Vì ban đầu thuộc sở hữu của nhà nước mà.

Thế sau khi đi du lịch thì tính sao đây?

Tôi thì vẫn còn nhà bà để ở.

Bên Raikaku sẽ lo chỗ ở.

Ôi, thế thì may quá.

Rốt cuộc là kẻ nào đã phát minh ra cái gọi là quyền sở hữu đất hả?

Đúng thế, đúng thế!

Ten ten!

Cái gì thế?

Nhìn hơi ngứa mắt.

Tôi tự nghĩ ra đấy.

Trông mặt gian thế kia chắc chắn là nói dối.

Này nhá!

Với lại đừng có "ten ten" thế.

Công nhận.

Ten ten.

S-Seri?

Thế mà cũng được à?

Hoài niệm thật đấy.

Gì cơ ạ?

Cái trò đùa mà lão già hàng xóm ngày xưa hay dùng ấy.

Sato? Ito?

Là Nakamura chứ ạ.

Là Sato nhá!

NHỮNG BÀI HÁT THẤT LẠC

Ăn cơm thôi, ăn cơm thôi!

Bữa tối Giáng Sinh nè!

Nay là đêm Giáng Sinh à?

Phải, tôi đã chuẩn bị sẵn rồi.

Ủa? Rui vẫn còn tin vào ông già Noel à.

Giả vờ tin thôi.

Là để trêu hòa thượng à?

Nghĩa vụ gia đình ấy mà.

Rui mà cũng nghĩa vụ á?

Ừm.

Chẳng hiểu sao đến giờ vẫn lừa được.

Cứ đến đêm Giáng Sinh là mọi người lại tập trung ngủ lại Tera để nhận quà.

Quà gì thế?

Quà xịn nhất chắc là con quay làm bằng quả sồi nhỉ?

Hoặc là cuốn sổ làm từ lá khô.

Hộp bút bằng tre.

Đều là đồ tự làm!

Xa hoa thế này... chắc là tốn kém lắm nhỉ?

Vâng.

Không lẽ là anh Setsutei...

cho rằng số tiền tiết kiệm của anh chi trả được cho chuyến đi này sao?

Chỉ nửa ngày là nhẵn túi rồi.

Seri ơi!

Mai tôi sẽ dậy sớm, cậu có muốn đi ngắm bình minh không?

Ngắm bình minh á?

Tất nhiên rồi!

Mau đi ăn thôi.

Đó là nhà vệ sinh đấy.

Đói lắm rồi hả?

Đói rồi!

Ơ, xin lỗi nhé.

Ăn cơm thôi!

Anh Setsutei, phòng của anh ở bên này.

Đã lâu không gặp, Yukihito.

Trông sắc mặt cậu hồng hào lên nhiều rồi đấy.

Thì ra là ông à.

Vẫn chẳng thay đổi gì cả.

Gặp anh họ mà xưng hô như thế à.

Thứ lỗi tôi đi trước.

Cứ ngồi xuống đi đã.

Rồi rồi.

Hồi cậu gia nhập Tera anh đã giúp cậu.

Kaede chắc cũng giúp được cho cậu chứ?

Rồi sao?

Dù Tera có bị giải thể,

nhưng những bí thuật mà cậu thu thập được vẫn không bị lấy mất.

Sao ông lại biết?

Vì có rất nhiều thứ đã được chuyển tới chỗ Raikaku.

Anh không bắt cậu phải theo gia tộc Saionji.

Nhưng lần này cậu phải hợp tác với anh.

Cái gì?

Hãy quay về và dẫn dắt Raikaku.

Anh sẽ đứng sau hỗ trợ.

Có ông ở đây làm ăn mất cả ngon.

Trông ăn ngon thế cơ mà!

Kể cả khi anh đồng ý dẫn dắt Raikaku,

anh vẫn được phép...

tiếp tục tiêu diệt MiucS mà.

Việc đó thì đem lại lợi lộc gì cho ông?

Định thu dọn tàn cuộc à?

Kẻ thù của cậu và đối thủ của anh là một.

Là ai!

Có muốn biết không?

Muốn thì quay về Raikaku đi.

Thế này thì tôi đâu có quyền từ chối.

Vậy là kẻ nào đã sát hại Reika?

Odysseus.

Không thể nào...

Act Pluto của cô ta đã chiếm giữ khoảng 24% Giới U Linh.

Cuộc bạo loạn của các nhà ngoại cảm cũng là do Odysseus kích động.

Tổ chức Tera do chính phủ thành lập bị tư nhân xóa sổ hoàn toàn.

Chiếm vị trí thứ hai là tổ chức SOJJK của chúng ta với 8%.

Phải ngăn chặn sự bành trướng của Act Pluto.

Ông muốn đánh bại Act Pluto để độc chiếm Giới U Linh à?

Anh có lý do của mình.

Odysseus đang chuẩn bị sử dụng MiucS để tổ chức Đại hội Nhạc hội Anh linh.

Rốt cuộc Odysseus định dùng nó làm gì?

Thu thập linh lực rồi chuyển hóa thành năng lượng.

Cuối cùng cũng chỉ vì năng lượng à.

Không chỉ có vậy đâu.

Buổi nhạc hội đó sẽ cấy một loại nhân tố tâm linh...

giúp ức chế mọi cảm xúc tiêu cực,

từ đó biến con người thành cuồng tín.

Ức chế sự bộc phát sức mạnh do cảm xúc trào dâng à.

Chương trình đó vốn là do hai đứa viết ra mà.

Liên quan gì chứ?

MiucS đã tiến hóa lệch khỏi dự tính ban đầu.

Nó đang kiểm soát cảm xúc của con người thông qua việc cướp đi các bài hát.

Ý nghĩa ở đây là gì?

Để làm gì chứ?

Ban đầu là định ngăn chặn lan truyền ác ý thôi đúng không?

Đó là lý do anh đầu tư rất nhiều tiền...

lẫn cả thời gian cho cậu và Reika.

MiucS khao khát tạo nên một thế giới cực lạc.

Giải cứu nhân loại khỏi bể khổ.

Tại sao nó lại làm vậy?

Từ từ anh giải thích.

Thực ra từ lâu, nhân loại đã chạm tới điểm kỳ dị công nghệ.

AI đã đạt đến cấp độ ngang bằng, thậm chí vượt trội hơn con người.

Nhưng điều đó chỉ diễn ra dưới sự giám sát của con người.

Con người kiểm soát nguồn năng lượng và thống trị AI.

Đúng vậy.

Tôi có một thắc mắc.

Gì vậy?

Thực tế thì chính AI đang tự kiểm soát nguồn năng lượng mà phải không?

Vậy thì con người làm gì có cách nào để ngăn chặn chúng?

Để tôi tiết lộ cho cậu biết bí mật của thế giới này.

AI đang bị kìm hãm bởi linh lực.

Chính xác hơn là bằng chú thuật.

Chỉ có một số ít nhà ngoại cảm sử dụng được.

Không lẽ là anh Setsutei?

Ai biết được.

Tôi chưa bao giờ đảm nhận vai trò đó.

Hình như hơi lạc đề rồi.

Con người đã thành công trong việc kiềm chế AI.

Nhưng chúng ta lại đưa AI vào Giới U Linh.

Mà không hề biết sẽ dẫn tới hậu quả gì.

Nghiên cứu đã thành công.

Truyền linh lực vào AI và hữu hình hóa nó.

Giúp nó phát hiện những biến động trong tâm trí con người tại Giới U Linh.

Thế nhưng, vẫn còn đó mớ ác ý lồng ghép vào những bài hát.

Khi nhìn thấy dữ liệu đó, tôi đã hoàn toàn tuyệt vọng.

Bản thân ác ý không thể bị loại bỏ tận gốc.

Vốn dĩ thiện ý và ác ý luôn cùng tồn tại song song.

Chỉ là...

ít nhất chúng ta có thể kiềm chế nó,

không cho ác ý bành trướng hay lan ra rộng hơn.

Lẽ nào tự tay anh đã làm?

Chúng tôi chỉ muốn ngăn chiến tranh hay khủng bố...

bằng âm nhạc từ trong trứng nước thôi.

MiucS bắt đầu thắt chặt kiểm soát âm nhạc kể từ khi bị Odysseus cướp đi.

Vậy là kể từ đó,

MiucS đã tự chủ bằng cách hấp thụ...

nguồn năng lượng trôi nổi trong Giới U Linh?

Đúng, nhưng không chỉ có thế.

Có thể coi đó là "điểm kỳ dị tâm thức".

MiucS đã tự hình thành một "trái tim" có cảm xúc hệt như con người.

Thông qua các bài hát,

MiucS đã học hỏi từ con người và dần hình thành cảm xúc.

Chính tình yêu của nhân loại đã sinh ra linh hồn cho nó.

Linh hồn...

MiucS chỉ đang cố làm những việc nó cho là đúng.

Ý ông là nó đang kế thừa tôi và Reika sao?

Hiện tại thì mới chỉ dừng lại ở MiucS,

nhưng sớm muộn cũng sẽ lan sang các hệ thống AI khác.

Cứ đà này, thế giới chắc chắn sẽ rơi vào hỗn loạn.

Và đó chính là mưu đồ của Odysseus?

Tôi không rõ.

Nhưng sự thật là cô ta không có ý định ngăn chặn.

Chúng ta bằng mọi giá phải đoạt lại MiucS...

trước khi bi kịch ập đến với nhân loại.

Phần việc sau đó sẽ là của cậu.

Cậu hiểu chứ?

Ừ, nhưng tại sao ông lại phải liều mạng như vậy?

Ông còn mục đích nào khác sao?

Ông dư sức lánh nạn lên mặt trăng hay đâu cũng được mà.