Agents of the Four Seasons Dance of Spring (春夏秋冬代行者 春の舞)

Понял. Спасибо, что сообщили.

Да. Их желания в приоритете, не слушайте министерство.

Как Хинагику? С ней всё хорошо?

Плачет.

Я сейчас же пойду к ней!

Я понимаю твои чувства…

но нам приказано сидеть здесь, пока боевиков не поймают.

До сих пор не верится…

что они напали на владения Осени… и похитили Надэсико.

Тот кошмар десятилетней давности… повторяется!

У меня нет слов!

Я же просил встать пораньше и собраться!

Было бы ради чего стараться. Подумаешь, собрание всех предвестников.

Это не просто встреча!

Проводя время с первым из сезонов, Зимой,

новые агенты повторяют историю.

Совет ознаменует конец их годовой тренировки…

и признание новых агентов полноценными представителями!

Именно так деревни и министерство выстраивают отношения…

Ну надо же. В кои-то веки показалось солнце.

Представительница Весны так удачно скончалась.

Перед смертью она успела провести обряд призыва.

У новой девочки есть целый год на обучение.

Как считаешь, те слухи… не врут?

Хороший вопрос.

Мне всё равно.

Надеюсь только, новая Весна проживёт дольше старой.

Ну всё, довольно праздных разговоров.

Слушай, а у Весны же… девочка представитель?

Как думаешь, мы с ней поладим?

Росэй, попробуй поставить себя на её место.

Девочке целый месяц придётся провести в незнакомом месте.

Постарайся не обижать её.

И, глядишь, в итоге она станет тебе верной подругой.

Я ещё ни одного друга завести не смог…

А как же я?

П-при чём тут ты?!

Т-ты обо мне заботишься… и служишь.

Считай… как старший брат.

Ну да, в целом ты прав.

Тем более!

Во всём Ямато найдётся лишь три человека,

что смогут понять тяготы представителя.

Зачем мне вообще заводить друзей?

Я и без них прекрасно живу!

Как скажешь. Заставлять не буду.

Но будь так добр, перестань хмуриться.

Это некрасиво!

Уж извини, что таким уродился!

Представительница весны госпожа Хинагику Каё

и её защитница Сакура Химэдака

прибыли!

Уважаемый Зима…

благодарю вас за оказанную мне честь.

«Моя весна»

Моя весна…

Полагаю…

вам запрещено обучать посторонних школе Кангэцу?

Подобных запретов у нас нет.

Но вот деревне Весны это вряд ли придётся по душе.

Да и девушкам… совсем не подходит подобный грубый стиль.

С чего бы деревне возражать, если я стараюсь ради госпожи Хинагику?

И при чём тут мой пол? В современном мире он значения не имеет.

Впрочем… я не хочу ставить вас в неловкое положение.

А можно я буду учиться, глядя на вас? В тайне от всех!

Ну знаешь…

если и учить, то давай хоть как следует.

Просто…

Пожалуйста, прекратите ходить вокруг да около!

Ты хоть пообщайся с госпожой Хинагику!

За девочкой же ухаживаешь, мог бы и вытряхнуть сначала!

П-прекрати меня поучать!

Бери давай, а то Итэтё никогда не заткнётся.

С-спасибо.

Прошу прощения…

Если холодно…

чего потеплее додзё не сделаешь?

Ты же представительница Весны.

Мне нельзя использовать силы вне уроков…

А ты скажи, что так тренируешься.

Н-но будет очень сложно призвать весну только сюда…

Да ещё и не время для этого…

ПЛАК

Прошу прощения…

Тебе не за что извиняться!

И вообще… если холодно, можем уйти.

Хочешь, так и сделаем?

Не стоит, Сакура же старается. Я хочу её поддерживать.

Если не помешаю, конечно…

ПЛЮХ

ДЁРГ

Ты никому не мешаешь! Просто…

Какая из меня хранительница, если он так с моей госпожой обращается?..

ШУШУШУШУШУШУШУШУ

Пойми и прости, Сакура…

Он никогда с ровесницами не общался, не знает, как подступиться.

Ой-ой-оюшки

Какой кошмар…

П-прошу прощения… Росэй…

а вы правда способны сотворить что угодно?

Конечно.

Хоть сейчас могу создать меч, лук или даже копьё!

А цветочек?.. Или звёздочку? Умеете?

Цветочки и звёзды?..

Что? Цвето… чек?

П-простите, пожалуйста! Я задала очень глупый вопрос!

Нижайше прошу прощения!

Могу попробовать.

Я пока не закончил, подожди немножко.

Вот… получилось!

Это цветок айвы.

Она каждый год у нас цветёт!

Такой холодный… и красивый!

Большое вам спасибо!

Если не возражаете, я могу показать его Сакуре?

Ч-что с тобой?

Вот… это хинагику — маргаритка.

Меня назвали в честь неё.

Вы примете?..

Ух ты…

Ну ничего себе! Ты такая крутая!

Ч-что вы, ваш цветочек гораздо лучше моего!

Вот значит… что ты умеешь!

Первый раз такое вижу…

Я ведь умею только замораживать.

Спасибо тебе… Хинагику!

Не за что, господин Росэй!

Р-Росэй?!

Что на тебя нашло?!

Что стало с моим избалованным господином?!

Слышь, за языком следи!

Рад, что вы с госпожой Хинагику подружились.

Да ты и сам… с Сакурой сдружился.

А что? Неужто ревнуешь?

Было бы кого ревновать!

Непривычно, конечно, быть чьим-то наставником…

но у Сакуры прирождённый талант.

Её ждёт великое будущее.

Господин Росэй…

позвольте мне помочь!

Нет, нельзя. Ещё маслом обожжёшься.

Но как же…

Это опасно!

Всё с ними ясно!

Давай поедим. Я сейчас принесу.

Но я хочу помочь накрыть на стол!

Раз так…

почему бы вам не взять напитки, госпожа Хинагику?

Как приятно пахнет!

А что это?

Амадзакэ. Согревающий и сладкий напиток.

Амадзакэ? Я такое раньше не пробовала!

Большое спасибо!

Вот она, первая любовь…

Господин Итэтё!

Вы не видели мою госпожу?!

Да, она только что была здесь с Росэем…

С кем?!

Вы что, оставили их наедине?!

ЗЫРК

А вот и ревность…

Что о них думаешь?

Не понимаю ваш вопрос.

Умоляю, не смотри так грозно.

Я не припомню случаев, когда два представителя обручались…

но в древности, скорее всего, бывало и такое.

Я не против, если того желает госпожа Хинагику…

Но, как бы сказать…

не знаю.

Ясно.

А вы собираетесь жениться, господин Итэтё?

Нет. Как минимум пока.

Понятно.

Я иду искать?

Нет, пока нельзя!

Я иду искать?

Можешь искать!

Ты как, обвыклась уже?

Да…

Понятно…

А я всё гадал, почему госпожа так похожа…

на свою предшественницу.

Да, у представительницы Кобай был роман с главой рода Каё.

От него она и забеременела моей госпожой.

А незадолго до смерти передала дочь Каё…

и больше они не виделись.

В записке Кобай писала, что вверяет Хинагику отцу.

Так вот почему у госпожи такая фамилия…

Постой, записку?

Да. В деревне считают, что она наложила на себя руки.

Хинагику…

В тот момент…

мне захотелось, чтобы в жизни Хинагику больше не было горя.

Я хотел беречь её как зеницу ока.

Других мыслей… у меня не было.

Хинагику, вон они, смотри!

Хотел показать тебе то, что есть только здесь, на Эниси.

Спасибо, господин Росэй!

Какая прелесть!

Да, просто чудо!