Anyway, I'm Falling in Love with You. (どうせ、恋してしまうんだ。)

Tớ vẫn chỉ là em trai thôi sao?

Mizuho.

Không phải đâu.

Là bạn trai.

Từ giờ Kizuki sẽ là bạn trai của tớ.

Nhìn mặt khoái là biết luôn rồi kìa.

Thì tại vì Mizuho đã luôn dõi theo tớ mà.

Nên là...

tớ rất vui khi tình cảm này chạm được đến Mizuho.

Tự nhiên lại muốn gặp cậu ấy quá...

Người luôn dõi theo Kizuki...

không chỉ có mỗi Mizuho đâu.

AIRU

A lô?

Chào Mizuho.

Được Shin khao món gì ngon thế?

Xin lỗi cậu nha.

Hôm lễ hội pháo hoa lại để cậu một mình.

Để hôm nào bù cho.

Có sao đâu mà.

Mizuho, có chuyện gì à?

Nghe giọng cứ như đang cố gồng ấy.

Hôm lễ hội pháo hoa, tớ đã gặp Kizuki.

Cậu ổn chứ?

Ổn.

Cơ mà lạ thật.

Đáng lẽ đã kết thúc rồi mà.

Tớ đang ở chỗ bí mật của tụi mình đấy.

Tớ nói rồi mà.

Dù cậu có lựa chọn thế nào đi nữa,

tớ vẫn sẽ là đồng minh của Mizuho.

Vì tớ sẽ luôn ở bên cạnh cậu.

Ồ, tớ tốt bụng quá nên khóc đấy à?

Ai thèm khóc.

Nhưng cảm ơn cậu nha.

Đó đều là những lời cậu từng nói để cứu tớ mà.

DÙ SAO ANH VẪN YÊU EM

Người luôn dõi theo Kizuki...

không chỉ có mỗi Mizuho đâu.

Mình nhận ra được là vào chuyến dã ngoại năm lớp 6 tiểu học.

Airu cũng thấy thế nhỉ?

Thì đó, nhỏ Kobayashi lớp 6-3 dễ thương mà.

Chuẩn chuẩn, xinh nhất đám con gái khối 6 luôn.

Yêu thì phải là Kobayashi mới được.

Không, Miyamoto bên lớp 6-2 được hơn chứ?

À ừ, chắc vậy...

Này! Quá giờ rồi đấy!

Chết toi, giả vờ ngủ đi!

Đến chịu! Mau ngủ đi!

C-Chật quá đấy!

Xích qua kia đi Kizuki!

Trong khi ai cũng thích con gái,

còn người mà mình để ý lại là...

Mẹ ơi, mẹ yêu bố đúng không?

Tại sao lại là bố thế ạ?

Ừ nhỉ, sao lại là ổng nhỉ?

Đánh nhau thì yếu, nói chuyện thì nhạt.

Lại còn kiểu trai nghiêm túc đến phát bực nữa chứ.

Nhưng mà...

ổng không nhìn bà mẹ "gal" này bằng ánh mắt soi mói.

Mà sao thế, Airu?

Có tâm sự gì à?

Không có gì ạ.

Chuyện mình để ý Kizuki.

Mình không thể kể ra với ai.

- Ơ không! - Này thì!

LỄ TỐT NGHIỆP TRƯỜNG TIỂU HỌC KOIGAHAMA

Kizuki không quên đồ gì chứ?

Hả, không biết nữa.

Chuyện Kizuki luôn dõi theo Mizuho...

Mình biết rõ chứ.

Cậu đúng là!

Airu á?

Chịu.

Cậu ấy vắng từ tiết một rồi.

Vậy à, cảm ơn cậu.

Lại trốn học à?

Dạo này cậu ta cứ lạ lạ sao ấy nhỉ?

Cũng chẳng thấy đến nhà Mizuho nữa.

Cậu đang làm gì ở đâu thế không biết, hả Airu?

Thế thôi à.

Mấy anh giai kiếm chuyện trước cơ mà.

Chơi tiếp đi chứ, mấy anh giai.

Bỏ mẹ, thằng này điên rồi!

Chắc vậy.

Mình bị điên rồi.

Rốt cuộc...

mình là ai chứ?

KHU CHƠI GAME

Chán vãi.

Chà, trùng hợp ghê.

Lớp trưởng Amon đây mà.

Đi học thêm hả?

Izumi...

Hôm nay cậu cũng trốn học đi đâu vậy?

Im đi.

Cho mượn ít tiền đi, tiêu hết sạch rồi.

Hả? Không được đâu, bỏ tôi ra đi.

Có sao đâu, xin tí.

Airu!

Xin lỗi, xin lỗi ạ.

Airu!

A-Amon.

Cậu có biết Airu chạy hướng nào không?

Cậu ấy...

Hazawa đi rồi.

Nói chuyện chút được không?

Thế giới của cậu và tôi hoàn toàn khác nhau.

Và tôi nghĩ sau này, chúng ta cũng sẽ chẳng có điểm chung nào đâu.

Nhưng tôi nhận ra ngay là cậu đang kìm nén con người thật của mình.

Im đi, Amon.

Nói cái quái gì thế hả!

Xin lỗi.

Nhưng mà...

điểm này thì tôi giống cậu,

tôi cũng đang kìm nén bản thân.

Nhưng tôi nhận ra ngay là cậu đang kìm nén con người thật của mình.

Im đi!

Im đi!

"Con người thật" cái quái gì!

Biến đi cho khuất mắt!

Về đi.

Anh Touya.

Chỗ này không phải nơi cho mấy thằng ranh như mày tới chơi đâu.

Thằng ranh con này!

Mày dám hỗn với anh Touya à!

Tao đếch về đấy.

Tao làm gì có nơi nào để về.

Mình muốn đi đến một nơi nào đó miễn là không phải ở đây.

Cởi áo khoác ra rồi ngồi xuống đó.

MIẾNG DÁN GIẢM ĐAU KHÁNG VIÊM GẠC TIỆT TRÙNG...

Anh là học sinh cấp ba à?

Ờ.

Sống một mình trong căn nhà rộng thế này á?

Bà già tao bỏ đi theo trai rồi.

Ông già thì phán mỗi câu "tốt nghiệp cấp ba đi",

rồi đi làm biền biệt không về.

Anh bị ngu à?

Bình thường ai lại cho thằng mới gặp hôm nay vào nhà chứ.

Lại còn băng bó cho nữa.

Nhỡ tôi trộm tiền rồi bỏ trốn thì sao?

Mày thì có mà trộm bằng mắt.

Mấy thằng tiếp cận vì tiền,

mấy thằng coi thường người khác rồi bám víu quyền lực,