Viva Maria!
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 156 lines.
نار مفتوح.
مرحبا الصبي العجوز.
هل رأيت ذلك الصبي الصغير في الطريق؟
ليس مشهدا ، وليس مشهد.
تبقي عينيك بشرة ، قد يحضر في أي مكان.
احترس ، قد يأتي في القطار.
جيمس! جيمس!
جيمس ، لا تتركني. استمع إلي يا جيمس.
إذا تركتني ، فأنا لا أذهب.
أحبك ، أحبك.
أحبك. لا تتركنى. لا تتركنى. جيمس!
انتهى عالمي.
جانين!
يذهب. أنت صغير جدًا على هذا النوع من الأشياء.
- لكن يا أمي ... - كن هادئاً. افعل كما قيل لك.
ماري.
يجب ألا تقام نفسك هناك بمفردك.
لماذا لا تشارك القافلة الخاصة بي؟
أنت لطيف جدا ، رودولفو ...
لكن يجب أن أواجه هذا بنفسي.
حسنًا ، الزملاء ، دعنا نستمر معها.
أكثر.
قلت لك أن تبتعد عن تلك النافذة.
- هل كانت أختك؟ - لا.
كانت شريكي.
هل انت فرنسي
إنجليزي.
أنا أيرلندي.
لقد ولدت في دبلن.
في السجن المركزي.
كان علي أن أطيع وفعلت.
فجر كل شيء:
الجسر ، الجنود ...
وأبي.
انهم دائما ينتهي الأمر هكذا.
- أخشى أن يتم تشغيله في الأسرة. - يركض في العائلة؟
هل ترى هذا؟
كان شعبي يقاتل اللغة الإنجليزية لفترة طويلة جدًا.
مات جدي في واترلو.
لكنه كان على الجانب الفرنسي.
تم إطلاق النار على أبنائه الثلاثة بتهمة الخيانة من قبل اللغة الإنجليزية ...
أمام الكاتدرائية في كورك.
كانت والدتي فرنسية.
توفيت بعد عامين من ولادتي ، في غلاسكو ...
في العام غرقوا مع ليفينغستون مع عمي مايك.
يتذكر؟
إذا كانوا ينتظرون 10 دقائق ، كان بإمكانهم الحصول على أمير ويلز أيضًا.
أمير ويلز.
رائحة لحيته من eau de cologne.
- هو صديق لك؟ - لا.
في باريس ، جاء ذات مرة وراء الكواليس ، وسرني مباشرة وأعطاني قبلة.
كنت بالفعل نجم و 15 فقط.
ينظر.
هذا عندما جربت الدراما.
فعلت كل الكلاسيكيات: روميو
وجولييت ، أوتيلو ، شرق لينيت.
الآن أنا أغني فقط.
لا شيء مثل قاعة الموسيقى.
إنه أعظم تدريب يمكنك الحصول عليه.
- هل يتصرف حياة مثيرة للاهتمام؟ - بالطبع ، إنه الأفضل.
إذا كنت تحب السفر.
قاعة الموسيقى جميلة.
أنت لا تصادف للرقص؟
هل حاولت الغناء من قبل؟
بالطبع ، في الجوقة.
في يوم من الأيام ، حاولت استخدام المسحوق.
أمسك بابا بالنفخة وصفعني على كلا الخدين.
لا مزيد من المسحوق.
نستخدم الكثير من المكياج.
يقتل مرحلة الخوف.
إذا قمت برسمها على سميك بما فيه الكفاية ، أنت لا تشعر بالخوف.
- خائف من ماذا؟ - كل هؤلاء الناس هناك.
الرجال الذين يحدقون.
حسنًا ، أنا لا أخاف من الرجال. سترى.
هل تعرف أي؟
لا أعتقد.
كم هو خائف من عدم التمكن ...
للحصول على كوب لائق من الشاي في هذا البلد.
عزيزي جونسون ، إذا لم يكن الماء جيدًا ، ماذا يمكن أن تتوقع من الشاي؟
الدانتيل مع قليلا من البراندي. هذا سوف يهتف بها.
- جواز السفر ، من فضلك. - نعم.
نحن نبحث عن إرهابي.
شاب شاب. لم أر أحدا ، أليس كذلك؟
كريمة جيدة ، لا ، ليس روح.
لا توقظها.
ماذا يحدث؟
يستريح. لقد تركنا الإمبراطورية البريطانية وراءنا.
- من هي تلك الفتاة؟ - من هو ذلك الرجل الإنجليزي؟
Rodolfo ، تعال إلى هنا وقابل شريكي الجديد.
أوه ، هذا صحيح. أنا لا أعرف حتى اسمك.
- ماري فيتزجيرالد أومالي. - ماري؟
ماري؟
أنا لست ماري. ماري.
ماري وماري.
هذا رائع.
هل يمكن أن تجرب أكثر صعوبة.
ساعدني!
يا إلهي ، هم مبتذور جدا.
كيف يبدو المنزل الليلة؟
أوه ، كالعادة.
إنهم ليسوا سيئين للغاية. يمكن أن يكون أسوأ.
استمر ، مرة أخرى:
ويكون في حالة سكر على الكثير من الشمبانيا
اكتشاف هذه الجنة الشهية
- دقيقتين ، فتيات. - بالفعل؟
- الرتق! - ما هذا؟
لا أستطيع أن أتذكر كيف يبدأ.
غنينا حلاوة المناطق الاستوائية.
لقد غنينا البندقية وجندولها.
غنينا العشب البريطاني.
ولكن لا يوجد شيء مثل باريس.
- أنتم جميعا على حق؟ - خمن ذلك.
إنها أغنية غبية.
- لدي مشكلة. - اخرس وغني.
- ماذا سأفعل الآن؟ - حسنا ، افعل نفس الشيء.
هذا سيحدث ثورة في الأعمال التجارية.
إذا كان بابا يمكن أن يراني الآن.
اذهب للحصول على بعض الملابس ، سآخذك إلى الكرة.
لا أعرف كيف أرقص ، أنا آسف.
أريد شرابًا
إذن هذا هو الخمور؟
أحبها.
أنت القليل من الكامب.
لكن ، يا أمي ، عمري 17 ونصف.
في حالة سكر في عمرك. لديك متسع من الوقت لذلك لاحقًا.
ماذا يفعل رودولفو؟
إنه يخترع السلاح المثالي ، بندقية مع برميل كروي ...
حتى يتمكن من إطلاق النار حول الزوايا.
إنه هوس.
يا للأسف.
إنه لطيف بالنسبة للرجل الإنجليزي.
فيرثر ، إنه الفالس لدينا.
جا ، لدينا الفالس.
ماذا قال؟
تحدث معي عن الحب.
ربما عرفت.
لست متأكدًا من الحب.
لكنني أموت من أجل التعلم.
الحب رائع.
انظر إلى مدام ديوني.
فيرثر ، أشعر أنني أطفو على الهواء.
ليلة سعيدة يا أحلام ممتعة.
ألست فتيات ذاهبون إلى الفراش؟
اسمع ، قبل شهر واحد في بورتو فيستو ...
جانين ، فقيرة جانين ...
أظهر لي رجلاً يقف على شرفة ...
الذي كان يلتهم كل خطوة.
كان إسبانيًا ، لكنه تصرف الفرنسية.
في مكالمة الستار ، مزق الزهرة من طية طية ...
ألقاه عند قدمي ، ثم غادر بدون كلمة.
لن تصدق ذلك أبدًا ...
لكن هذا استمر بعد كل أداء لمدة أسبوع كامل.
- هل كان وسيم؟ - بطريقة ما.
كان أكثر تميزا.
كل رجل.
من الصعب المقاومة.
Viva Maria! subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Viva Maria!
- Viva Maria 1965 · 49 downloads · 2013-08-29
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.