Ill: Final Contagium

Hai.

Maaf, tak bisa bahasa Spanyol.

Aku bertanya, apa kau menunggu orang lain?

Bagus.

Darimana asalmu?

Tidak. Aku sendirian.

Silakan, duduk denganku. / Sungguh?

Terima kasih, baik

Aku Thomas dari Wales.

Wales? / Seperti Pangeran Charles.

Pangeran Charles.

Mau menjadi Dianaku?

Aku lebih memilih tidak

mati di Jembatan Alma sepertinya, tapi...

Humor gelap. Aku suka itu.

Minum?

Ya, tentu.

Wiski, sampanye, mungkin anggur?

Mojito?

Dua mojitos.

Ya, dua mojitos.

Mojitos.

Keputusan yang bagus. / Tidak apa-apa.

Tunggu di sini.

Baik,

Dua mojitos.

Terima kasih.

Terima kasih. / Untuk yang terindah.

Wanita Chile.

Mau tahu nama-nama cantik

Wanita Chile?

Bersulang.

Siapa namamu?

Namaku Lily, dia temanku, Natalia.

Lily, senang berjumpa.

Aku juga.

Thomas. / Senang berjumpa.

Natalia. / Hai.

Kau juga.

Terima kasih banyak. / Bersulang lagi.

Ya, kami berteman sejak dia datang dari Venezuela.

Ya.

Ya.

Sungguh?

Dari Venezuela.

Ya.

Seperti Putri Venezuela.

Tepat sekali.

Sulit kupercaya.

Hei, Tom, kau bilang kau pengacara, bukan?

Ya.

Dan katakan, kenapa kau di sini?

Di mana kau bekerja?

Aku kemari untuk beberapa pertemuan mewakili klienku.

Aku tadinya di Utara.

Utara?

Ya.

Keren.

Pernah dengar lithium?

Ya.

Ya.

Ya. / Lithium?

Lithium.

Itu masa depan.

Dan masa depan adalah bisnisku!

Ya. / Bisnismu?

Kedengarannya luar biasa.

Luar biasa.

Menghasilkan banyak uang!

Tidak.

Ya.

Kau menghasilkan banyak uang! / Tidak juga.

Ya, baiklah.

Dan katakan, bagaimana dengan masa depan kita?

Kau melihat sesuatu yang bagus untuk wanita cantik ini?

Tolong, berikan lilinnya.

Sini.

Baik.

Sekarang...

...karena kalian menyebutkannya,

kulihat sesuatu, ya.

Sebuah pesan

dari masa depan.

Kalian berdua

di rumahku!

Kita bersama, senang, sangat bahagia, wah!

Chile!

Tolong jangan berhenti,

Jangan berhenti. / Ingin bertaruh?

Aku baru dapat teman baik dan jahat.

Tolong, bisa tidak minum? Apa-apaan?

Maaf.

Maukah kau mengantarku pulang?

Maaf, aku mabuk

Ya Tuhan.

Tolong.

Kami perlu memikirkannya. Kami perlu berpikir sedikit.

Ya, pergilah.

Kau tak keberatan?

Ya.

Kau bisa beritahu Tom,

penyihir hijau.

Ya.

Apa?

Maaf.

Bersulang, Nona-nona.

Ini yang terakhir.

Bersulang.

Dan ini untuk masa depan. / Baik.

Untuk masa depan.

Astaga!

Kemarilah, ikut denganku.

Ya Tuhan.

Kemarilah, ayo.

Jangan lupa kuncinya.

Kau tidak pernah bilang bahwa kau sangat mabuk!

Kau gila!

Lampunya!

Baik, pergilah.

Ayo masuk.

Di mana rumahmu?

Ini.

Yang mana?

Tolong, rumahku rumahmu.

Ini tempat yang bagus.

Sangat indah. / Sangat bagus.

Sangat imut. / Seperti pemiliknya!

Tom, kau pengacara atau YouTuber?

YouTuber?

Sepertinya kau habiskan waktu berjam-jam

di dalam tempat ini.

Sungguh?

Ini kotor!

Tubuh ini butuh makanan.

Itu sudah pasti.

Ya. / Tentu.

Hai!

Mana yang kau suka?

Cabernet, atau Cabernet Sauvignon?

/ Cabernet, tentu saja!

Tentu saja! / Pilihan yang bagus.

Pilihan yang sangat bagus.

Tidak apa-apa.

Kacamata.

Dan satu untukku.

Ada pembuka botol?

Ya.

Sini.

Tidak.

Tidak. / Susah untuk dicari.

Dia sedikit tak tenang. / Tidak.

Aku tahu, di ruangan ini.

Ikutlah bersamaku. / Baik, aku ikut.

Ya, tolong.

Ketemu!

Luar biasa.

Cantik.

Maaf mengganggu asmaramu.

Ini...

...untukmu, Sayang. / Terima kasih.

Jadi kita bisa bersulang lagi.

Ya.

Dan lagi, dan lagi!

Ya!

Bersulang.

Enak.

Ya.

Kurasa sudah waktunya untuk sesuatu.

Apa?

Ya.

Kau harus bersiap untuk kejutan khusus.

Ya?

Kau menunggu semalaman.

Ya.

Aku ingin ini kosong saat kami kembali.

Daah.

Cantik.

Sangat cantik.

Terima kasih.

Daah.

Tidak.

Ya, tidak sulit.

Hei, Thomas.

Sangat bagus.

Tidak.

Tenang.

Tidak.

Hei!

Hei, Thomas.

Thomas!

Hhei!

Thomas.

Thomas.

Apa?

Hei.

Tenang.

Hei.

Sedang apa kau?

Tolong, apa yang kau lakukan?

Tidak! Tidak!