You Can't Be in a Rom-Com with Your Childhood Friends! (幼馴染とはラブコメにならない)

Кэйта?

Кэйта?

Ёко!

Я больше не могу

Ёко!

Я больше не могу притворяться, что ты для меня просто подруга!

притворяться, что ты для меня просто подруга!

Я так ждала этих слов.

Я так ждала этих слов.

Как же тебе повезло, Ёко!

Новый том — просто шедевр!

Хочу такой же любви!

А вдруг Эйю думает обо мне…

когда читает мангу?

Все глаза уже выплакала!

У нас с Эйю тоже обязательно получится ромком!

You Can't Be in a Rom-Com with Your Childhood Friends!

Жуткий вчера получился денёк…

У меня была тайна, о которой не знали даже подруги детства.

Удалось урвать новый томик!

Наконец-то следующая часть «Подруги» у меня в руках!

Эйю?

Что за маскарад?

Ну и видок!

А вы здесь откуда?

Манга!

Что ты там спрятал?

Подозрительно!

А ну показывай, Эйю!

Пустите!

Погодите!

Это же сцена, где подруги жмутся к главному герою!

Чего ты прячешь? Говори!

Прямо как в финале двадцать восьмой главы!

Моя подруга детства слишком милая Моя подруга детства слишком милая Моя подруга детства слишком милая Моя подруга детства слишком милая Моя подруга детства слишком милая

Моя подруга детства слишком милая Моя подруга детства слишком милая Моя подруга детства слишком милая Моя подруга детства слишком милая Моя подруга детства слишком милая

Это правда оно…

Показывай уже!

«Моя подруга детства слишком ми…» Что?!

О, ты же такое под кроватью хранишь.

Что?!

Откуда ты знаешь?

Это же очевидно.

Увидела, когда валялась на полу

в твоей комнате.

Ты что, фантазируешь всякое про своих подруг детства?

Мне конец…

Стыдно до ужаса… Точно прикалываться будут.

Угадай кто!

Сио.

Прекращай так делать.

И как ты догадался?

Пойдём в школу, вдвоём веселей!

Завязывай уже так себя вести на людях.

А чего ты вдруг стал стесняться?

Это так мило!

Ну, ну?

Я же говорю: прикалывается.

Эйю, покажи домашку!

Извини, я в туалет.

О, вот ты где!

Давай вместе пообедаем!

В другой раз, меня учитель ищет.

Он сегодня такой равнодушный…

А у меня сейчас все мысли о любви…

Чего ты приуныла?

Если хочешь, можешь поделиться со мной.

Дело в Эйю.

Он сегодня куда равнодушней, чем обычно.

Наверное, я чем-то его обидела?

Надо же так нос задирать!

Начитался своих ромкомов и возомнил о себе невесть что!

Не переживай об этом. Просто будь уверенной в себе, это главное!

Уверенной…

Правильно!

Попробуем кое-что другое!

Супер, его пока нет.

Сегодня очередь Эйю убираться в кладовке спортзала.

Прямо как в той запретной сцене из восемнадцатой главы «Подруги».

«Я не против, если это будешь ты, Кэйта».

Мы повторим её один в один!

Может, сходим в караоке?

Можно!

Эй, Сакаи.

Физры сегодня не было, так что помоги класс прибрать.

Ладно!

Эйю, ну где ты пропадаешь?

Уже ночь!

А уборка?

Ой! Заперто!

И что теперь делать?

Позвонить, ну конечно!..

Батарея

сдохла!

Эй! Есть там кто-нибудь?

Ну хоть кто-нибудь!

И зачем я этим занимаюсь?

Эйю…

Теперь такого будет всё больше.

В холодильнике котлетки, поешь без меня.

Извини, что опять убежала

Я чаще буду оставаться одна.

Почему-то совсем не вкусно.

Мне тебя не хватает…

Эйю…

Кто здесь?

Так я и знал!

Что ты тут делаешь?

Спряталась, чтобы меня напугать? Я же дежурный.

Пошли домой.

А то мамы волнуются.

И как ты догадался?..

Ну, мы же с детства дружим.

Сио!

Я твои любимые фрикадельки принёс.

Ёноскэ?

Поедим вместе?

Ты говори, если одной будет скучно.

Мы же с тобой друзья детства!

Нужно отчитаться.

Да, надо бы!

Вот поэтому ты и Эйю. Мой «герой».

Я думала, ты на меня обиделся.

Иначе почему сторонился?

Тебе показалось.

Я стеснялся её, потому что она о манге узнала. Но ей об этом не скажу!

Пойдём домой.

Ты что делаешь?!

Прости!

Не ушиблась?

Пойдём уже отсюда.

Постой!

Давай ещё немного

побудем вдвоём.

А?

Я спортзал проверю

Эйю

Ясно. Я в парке посмотрю.

Добежала. Тут никого. А у тебя?

Приём! Ты куда пропал?!

Отвечай давай!!!!!!!!!!!!!!

Ну и где ты?

Когда уже ответишь?

Вот вечно с нами так.

А дальше начнётся

ночной трогательный ромком?

Сио…

Эйю…

Ещё чего!

Всему есть предел!

Чуть не попался…

Думала меня разыграть, повторив сцену из «Подруги».

Вообще-то, все за тебя волнуются, пойдём скорей.

Ой, кто-то пишет!

А как же иначе…

Как есть охота!

Мы с ней дружим буквально с пелёнок.

Сейчас бы котлеток…

И я не представляю её своей девушкой.

Мне совсем не одиноко.

Эйю?

Ладно, я отписался. Можно и посидеть немного.

А? Что?

Оп-па!

Так что? Тебе совет нужен?

Мне?

И как ты догадался?

Что? В смысле?

Да я так.

Не то чтобы я собиралась о чём-то поговорить…

А?

Просто хотела подольше побыть вдвоём.

Зачем?..

В чём дело?

Я думал, она прикалываться будет над тем, что я такую мангу читаю.

А сколько сейчас времени-то? Если говорить не о чём, пора бы домой…

Да что с тобой такое? Веди себя нормально, я тебя не узнаю!

Ну…

Ты обычно или глупости говоришь, или сразу ко мне липнешь.

Но если мы на людях, ты требуешь от тебя отстать.

Это другое…

Так ты не против?

Н-не против…

Пока мы вдвоём…

Вкусно пахнешь.

Уже успел помыться, но всё равно за мной побежал.

А как же иначе?

Вдруг всё серьёзно?

Да ну, не верю!

Мы близки, потому что давно дружим. Это не ромком!

Я хочу, чтобы мы с тобой чаще были рядом.

Когда ты прибежал за мной,

я поняла, что не хочу разлучаться.

Ты мне…

очень нужен.

Она не прикалывается? Нас ждёт ромком?

Акари?!

И чем же ты занималась?

Я себе места не находила!

Да мы… так…