Light of the Force

STAR WARS VISIONS APRESENTA

A NONA JEDI

Episódio 6: LUZ DA FORÇA

Ela é mais durona do que parece.

Ela está treinando para ser Jedi afinal de contas.

Uma novata que deixa para trás o próprio sabre de luz, mas ainda assim, uma Jedi.

Ela carregava mais de um.

O que acha que ela vai fazer em seguida?

Os Jedi adoram fazer alarde de como ajudam os inocentes.

Duvido que ela revide.

Ela vai só continuar correndo.

Ela pode correr o quanto quiser, mas não vai escapar.

Os Jedi são tolos.

Estão sempre cometendo os mesmos erros.

Lorde, os reparos no canhão kyber foram concluídos.

Suponho que agora falta apenas um cristal kyber gigante.

Eu imploro, por favor, fiquem longe.

Eesha?

Eesha foi feita de refém?

Não…

Quatro-Noves, já descobriu o destino de Nawaam?

Hy Izlan?

Ele deve estar atrás do Cristal Sagrado no Templo Aéreo.

Certifique-se de que Ethan saiba disso.

O que foi?

Olhe. Acabou de chegar do Quatro-Noves.

Isso não pode estar certo!

Foram vocês, não foram? Que levaram meu pai…

Vocês vão me matar agora?

Isso não cabe a nós decidir.

Ei! Seria um desperdício, não acha?

Eles ainda podem ser úteis para nós.

Faz mais sentido levar pelo menos um deles.

Nem pense nisso!

Para quê?

Dá muito trabalho para pouco retorno.

Tudo bem.

Mas você tem que admitir.

Créditos ainda são créditos. Não acha?

Deem o fora antes que ele mude de ideia.

Vocês vão me levar para o Nawaam?

Ainda não. Vamos fazer um pequeno desvio.

Temos que recapturar Zhima.

Meu pai?

Dizem que ele causou um certo alvoroço em um dos postos de Nawaam.

Aniquilou tudo sozinho.

Jedi… Sith… Não há diferença.

Ambos deixam para trás o mesmo rastro de destruição.

Não, você está errado! Os Jedi lutam em nome da justiça.

Deixe eu perguntar uma coisa.

Quantas pessoas você matou em nome da justiça?

Poder é poder.

Ou você é forte ou você é fraco.

E é só isso.

Não tem nada a ver com justiça ou maldade.

Então é isso? Acha que poder é tudo o que importa?

Dê uma boa olhada em si mesma agora.

De que te serviu toda essa honradez?

Pare com isso.

Pare de se obcecar com ensinamentos Jedi arcaicos.

Sabe, se fizesse isso, talvez estivesse à nossa altura.

Vocês pretendem lutar comigo?

Não há nada que eu goste mais do que lutar contra um inimigo forte.

Afinal, foi por isso que escolhi essa profissão.

E é por isso também que você se tornou uma grande decepção.

O que ele quer dizer com isso?

Fiz o meu melhor para seguir todos os ensinamentos Jedi.

Mas nem sei mais o que estou fazendo.

O que há de errado, Kara?

Juro!

Eu cedi ao lado sombrio.

Eu falhei com você.

Kara, por que pensaria isso?

Porque, quando precisei, não consegui controlar meus sentimentos.

E então, meu sabre de luz ficou vermelho.

Todos aqueles sabres de luz que seu pai forjou

refletem os pensamentos e emoções de quem os empunha.

Por exemplo,

a cor vermelha simboliza sentimentos de raiva, ódio e medo.

Ser um Jedi não significa não ter esses sentimentos.

Contanto que você não permita que eles controlem você,

não vai sucumbir ao lado sombrio.

Mas eu matei todas aquelas pessoas…

E tenho medo de que aconteça de novo.

Não consigo mais lutar.

Não posso arriscar.

Então, quando os que precisam vierem pedir sua ajuda,

você se recusará a ajudá-los?

Mas o que devo fazer?

Infelizmente, essa é uma pergunta para a qual não tenho resposta.

Se nem você sabe o que fazer, como eu vou saber?

Confie na Força.

E se confiar, será naturalmente guiada à resposta que procura.

A Força flui através de cada ser vivo.

Enquanto seguirmos para onde ela nos guia,

sempre encontraremos nosso verdadeiro caminho.

Kara, espero que qualquer resposta que você encontre

a leve a uma nova solução,

diferente do nosso antigo modo de vida.

Juro!

Juro…

Encontrou alguma coisa?

Precisamos saber para onde ele está indo.

Entendido?

Ele causou toda essa destruição,

e, no final, não tirou uma única vida.

Por que se dar ao trabalho?

Deve estar num acesso de compaixão.

- Idiota. - É.