Freak Orlando

HET KLEINE WERELDTHEATER IN VIJF AFLEVERINGEN,

VERTELD DOOR

ULRIKE OTTINGER

UITVERKOOP VAN MYTHEN

Deze mythologische sandalen passen niet.

Ze zijn waardeloos.

Ga je gang.

Inwoners van Freak City.

Als onderdeel van onze speciale Mythologische Actieweek...

willen we jullie nogmaals een heel speciale traktatie geven.

Gunstige aanbiedingen, verpakt in mythen...

wachten op u bij elke toonbank op elke verdieping.

Onze belangrijkste attractie...

bevindt zich in de Snelzoolmakerij op de derde verdieping...

waar de godin van de internationale radio, het witte doek en het toneel...

Orlando Cyclopa...

uw sandalen persoonlijk zal stempelen met het mythologische kwaliteitszegel.

Dromen is hier verboden, mevrouw Müller.

Ja, meneer Zeus.

U hebt mijn schoenen verpest.

Is dat uw werkkleding?

Uw mythen zijn bedrog.

Wie bent u überhaupt?

Maakt u deel uit van de Verkoopweek?

Wat is hier in godsnaam aan de hand?

Krijgt u commissie op mythen in deze uitverkoop?

Ben je een godin? - Waar gaat dit allemaal over?

Is dit uw idee van plezier? - Welk merk vertegenwoordigt u?

Gelooft u in privé-eigendom? - Gelooft u als godin in God?

Waarom doet u dit?

Wat doet u met die hamer in onze winkel?

Gelooft u tenminste in mijn plastic zak?

Op staande voet ontslagen.

Nee, nee.

SNELZOOLMAKERIJ

MYTHOLOGISCHE UITVERKOOPWEEK

In het oude China was het de gewoonte...

om doornappelzaden in bier te doen, om het meer bedwelmend te maken.

In Duitsland werd bilzekruid gebruikt.

We lezen zelfs...

over 'de veelvuldige teelt van bilzekruid in Midden-Europa.'

Er zijn nog steeds sporen hiervan te vinden...

in veel plaatsnamen in Duitsland...

en ook in Nederland en Bohemen.

Er bestaat geen twijfel over dat dit wijdverspreide gewas...

alleen werd gebruikt om bier te versterken.

Alleen door middel van strenge politieverordeningen slaagde de staat...

er geleidelijk in om bilzekruidbier af te schaffen.

In Mittelfranken was het al in 1507 verboden om...

bilzekruid en andere 'stoffen die mensen gek maken,' te gebruiken.

De Beierse politieverordening van 1649 dreigde:

'Iedereen die bier vervalst...

met andere kruiden en zaden, met name bilzekruid...

evenals iedereen die dergelijke kruiden verkoopt, zal streng worden gestraft.'

Twee Amerikaanse wetenschappers, Moses en Lloyd, van de New York University...

hebben na jarenlang onderzoek ontdekt...

dat een gebroken hart ervoor kan zorgen...

dat zeer emotionele vrouwen een baard krijgen.

Berichten over bebaarde vrouwen in de geschiedenis komen relatief vaak voor.

Vroeger werd een dergelijk verschijnsel vaak gezien als een straf voor zonden.

Bekende bebaarde vrouwen, afgezien van heiligen zoals St. Wilgeforte...

zijn onder andere Rusinowska, die in 1505 in Polen werd geëxecuteerd...

Er brandt iets...- ...vanwege haar aandeel in een opstand...

en Magdaleine Ventura uit de Abruzzi...

die Ribera, de Spaanse kunstenaar, samen met haar man en kind schilderde...

en wereldwijd beroemd maakte.

Je bent veranderd.

Dat is niet goed.

Bilzekruid in honingbier. Zoete dromen... wees niet bang.

Zijn talenten hebben onze stad rijk gemaakt.

Inderdaad.

Hij heeft ons veel geld opgeleverd. - Inderdaad.

We mogen niet klagen.

Inderdaad.

Een verbazingwekkend fenomeen.

Wat is dat?

Een styliet. - Ja, een heilige op een pilaar.

Kijk. Hij beweegt.

Nee, hij heeft zich nooit bewogen.

Jawel, dat heeft hij wel. Mijn grootvader zag hem de pilaar beklimmen.

Dat moet meer dan honderd jaar geleden zijn geweest.

Hij doet zijn ogen open.

Ik zie niets.

Jij bent degene op wie ik al die jaren heb gewacht.

Jij bent de uitverkorene...

om mijn plaats in te nemen.

Hij heeft nog nooit bewogen.

Hij opende zijn ogen nooit.

Hij sprak nooit.

Nu zal alles anders zijn.

Op de top van de heuvel zien we de uitzinnige processie.

De optocht bereikt een hoogtepunt wanneer hij de heilige bereikt.

De pelgrims zijn jonge mannen...

uit Freak City, wereldberoemd om zijn zonde en decadentie...

die hier eens per jaar komen om boete te doen...

voor hun zonden in een processie van extatische stuiptrekkingen.

Bij het bereiken van het voetstuk kussen ze het eerbiedig en blijven er urenlang...

aanbidden en mediteren.

Daarna dansen en feesten ze dagenlang, en geven ze veel geld uit...

waardoor zelfs de fatsoenlijke burgers hun losbandigheid door de vingers zien.

De pelgrims naderen snel, en bereiken een heilige extase...

hun zwarte leren kostuums, kettingen en hoofdstellen, zijn duidelijk te zien.

Jij wordt zijn opvolger.

Dat heeft hij zelf gezegd.

Een heilige oproep.

Het is een eer.

Het zou heiligschennis zijn om te weigeren.

We zouden je geld kunnen geven.

Heel veel geld. - We zijn rijk.

Heel erg rijk.

De flagellanten zullen hier spoedig zijn.

Ik hoor ze al.

Een jaar lang...

Nee.

Een maand lang...

Nee.

Een week lang...

Nee.

Een dag lang...

Nee.

Dat doet ze niet.

Ze zal wel moeten.

Zij zou zijn opvolger worden.

Ze wilde het niet.

Het is haar schuld.

Het is jouw schuld.

Toon berouw, er is nog tijd om je leven te beteren.

Onze bronnen zijn vergiftigd.

Het drinkwater is een gevaar voor onze baby's.

De leprozenhuizen zitten overvol.

De psychiatrische instellingen zitten overvol.

Heksen vergiftigen je honingbier...

waardoor je kreupel en misvormd raakt.

81 drugsverslaafden in Berlijn.

De diepste krochten openen zich om je te verzwelgen.

Phyllis zoekt naar nucleaire lekken met een wichelroede:

'De Britse huisvrouw Phyllis White, die bekendstaat om haar paranormale gaven...

is door de kerncentrale van Hinkley Point ingeschakeld...

om mogelijke lekken in de kernreactor op te sporen.'

Veroordeel haar. Pak haar. Lever haar uit aan het Heilige Tribunaal.

Loodstof maakt kool geel.

Beoefenaars van de zwarte kunsten...

hebben elkaar altijd ontmoet in de keuken van je moeder.

Toevluchtsoord voor ketters en de verdorvenheid van de kermis...

en de afwijkende wetenschappen...

De Hamer der Heksen zal je treffen.

Nucleair afval, een eindeloze nachtmerrie.

Kunnen alleen zulke kwade voortekenen je wakker schudden, zulke miskramen?

Een wonderbaarlijke geboorte.

De hel zal je ellendige lichaam verslinden.

Satans broedsel. Gruwel. Monster.

Een wonderkind.

Ooit was er een tijd...

en het was een heel goede tijd...

maar het was niet mijn tijd, of jouw tijd...

of de tijd van iemand anders.

Volgens de priesters en geleerden...

heeft het twee zielen.

Ik heb de twee hoofden zien ruziën.

Er wordt ook gezegd dat de twee hoofden...

een gemeenschappelijk gevoel in hun ingewanden delen.

Echter, het ene hoofd blijft lachen als je het andere knijpt...

of aan zijn krullen trekt...

als je het krullen kunt noemen.

Is dat niet zo, tweekoppige nachtegaal?

Zing De Apocalyps voor ons.

De Apocalyps...

De Dag des Oordeels zal naderen met grote tekenen.

De aarde zal zweet uitstorten...

en beven van angst, - en beven van angst.

Er zal een grote aardbeving zijn en rotsen zullen in tweeën splijten...

torens zullen instorten, bergen zullen afbrokkelen...

heuvels en vlaktes zullen één worden.

Een groot vuur zal uit de hemel neerdalen...

oceanen, rivieren en bronnen zullen branden...

en de vissen zullen schreeuwen van angst...

en de zon zal verduisteren en veranderen.

Ga weg. Weg. Ga weg.

Raak haar niet aan.

OMDAT ZE GEPRAAT HEEFT

Omdat je sprak.

Ik liep door een bos...

zonder bomen.

Door een beek...

zonder water.

Door een stad...

zonder huizen.

SPECIALE AANBIEDINGEN TIJDENS DE SACRALE ACTIEWEEK

De christelijke koning spreekt tot zijn dochter Wilgeforte:

'Ik smeek je om staatsredenen om te trouwen met de satraap, de potentaat...

die zo machtig is over de zee...

anders zul je niet langer mijn dochter zijn.'

'Maar vader...'

zegt zijn dochter wanhopig...

'hoe kan ik het hol van deze heiden binnengaan?

'Hoe kan mijn vader zo oneerlijk zijn?'

'Genoeg, genoeg, je moet gehoorzamen. Genoeg, genoeg, je moet gehoorzamen.'

'Maar vader, vader, zie je het dan niet...

'dat de edelman uit Florence met me zal trouwen.'

'Wachters.