Wash It All Away (綺麗にしてもらえますか。)

Lavanderia Kinme

Podemos dizer que a remoção de manchas é uma "ciência".

Quando aplicamos o solvente em cada uma das manchas na ordem correta...

Vejam só! Assim, podemos remover as manchas de forma impecável.

Que demais!

Tenho uma pergunta! Onde você compra os produtos para remover manchas?

Eu sempre peço ao meu fornecedor que vem aqui semanalmente.

Ei!

Então tem que pegar pessoalmente?

Não dá pra comprar pela internet?

Ah, bem...

Sei que dá,

só que eu não entendo muito de internet...

Você não sabe usar internet...?

Poderia Limpar para Mim?

Loja de Peixes Secos Atsuei

Lavanderia Kinme

Bem-vindos.

Lavanderia Kinme

Episódio 7: É só aumentar a promoção!!

Obrigada pelo aprendizado de hoje.

Não estamos atrapalhando mesmo?

Está tudo bem. Os negócios estão mais tranquilos hoje.

Fico feliz por ajudá-las na pesquisa de férias de verão.

A Nairo quer muito aprender sobre isso.

Sim! Eu adoro aprender coisas novas.

Esses petiscos que a avó da Nairo deu são uma delícia.

Adoro mariscos...

É crocante, porém, firme e cremoso.

Bem-vindo!

Boa tarde, Sr. Sumiyaki!

É sempre um prazer te ver, Srta. Kinme.

Pode aguardar um minutinho?

É claro.

Desculpa, meninas!

O fornecedor acabou de chegar, então já volto.

O fornecedor?

Desculpa a demora!

Não foi nada.

Trouxe um catálogo novo.

Muito obrigada.

Estou ficando sem capas de vinil, então posso encomendar mais?

Claro. Vou anotar.

A propósito, Srta. Kinme,

você usa redes sociais ou canais digitais para acompanhar nossos negócios?

Hein?! Redes do quê?

Falo de venda online.

Ah! "Online"...

Dê uma olhada aqui.

Esta é a conta do Facenote da nossa empresa.

Empresa de Vendas Kamasu Ltda.

KAMASU

Kamasu Empresa de Vendas

Também distribuímos nosso conteúdo em nosso site e nas redes sociais.

Nossos produtos são para uso individual, hotéis, pensões, restaurantes, etc. Entre em contato para vendas em grandes quantidades ou atacado. Responderemos prontamente e com cortesia.

Ligar Enviar Mensagem Seguir

Home Publicar Avaliar Fotos Vídeos Comentários

Claro...

Acho que essas coisas são importantes mesmo, né?

São essenciais, eu acho.

Vejo artigos da nossa indústria toda hora nos jornais.

Hoje em dia, o padrão é encontrar novos clientes online.

Apenas mandar mensagens diretas e distribuir panfletos

não causa tanto efeito, eu acho.

Além de roupas normais, sua loja também cuida de produtos de couro e tecido, certo?

S-Sim!

Soube que grandes bandeiras de pesca e bonecas japonesas

Grande Celebração

Atsueimaru

Nettarou Katakuchi

também foram bem recebidas recentemente.

D-De vez em quando isso acontece...

Você é cuidadosa e meticulosa ao remover manchas.

É algo que apenas uma empresa com atendimento individualizado pode oferecer.

Fora que você tem uma ótima personalidade e aparência encantadora!

E isso é um baita diferencial!

Você só precisa se aproveitar disso na internet!

Com certeza conseguirá novos clientes

se fizer bom uso disso!

M-Mas eu não sei usar a internet...

Quanto a isso, deixe com a Nairo!

Hein?! Nairo?

Podemos te ajudar com a internet.

O quê?!

Ora, ora. Que lindas ajudantes temos aqui.

Eu sou Sumiyaki e trabalho com vendas.

Eu sou Nairo Katakuchi. Estou no terceiro ano da Escola Kinomiya.

Sou Kiito Mebaru. Estudo com ela.

Me chamo Tao Kasago.

Prazer em conhecê-las.

Espera... Vocês vão me ajudar?

A Kii entende bastante de internet,

então tenho certeza de que ela consegue criar uma página pra você. Não é?

Sim!

Enquanto isso...

Vou tirar fotos suas trabalhando!

Serei sua fotógrafa pessoal!

Hein?!

Mas não quero incomodar vocês...

Acho que não é uma má ideia.

Uma colaboração entre uma moça da lavanderia e estudantes do fundamental é novidade.

Não vai custar quase nada. Por que você não tenta?

Bom, essa época do ano tem menos clientes...

Não sei onde isso vai dar,

mas acho que podemos tentar.

Tudo bem se eu pedir aos seus pais para vocês me ajudarem com isso?

— Sim! — Claro!

Ah! Mas poderiam não mostrar o meu rosto nas fotos?

Sim. Deixe com a Nairo!

Lavanderia Kinme

Vamos começar a fotografar agora.

Tá bom. Conto com vocês.

Entrega dia: 1

Bom, vamos lá...

Hein?

Lavanderia Kinme

Mas eu disse para não pegar o meu rosto.

É mesmo! Desculpa.

Acho que não precisamos de fotos assim...

Fotos espontâneas também são indispensáveis ​​para as redes sociais.

Vou sair para entregar algumas coisas,

por isso teremos que parar as fotos por hoje.

Vai sair?!

Nada disso! É uma ótima oportunidade para boas fotos. Eu vou com você.

O quê?!

Nós vamos esperar aqui.

Lavanderia Kinme

Encontrei uma coisa ótima!

Assim mesmo, Kinme!

Tá maravilhosa!

A-As pessoas realmente fazem poses assim nas redes?

Sim! Estão fazendo bastante nas redes sociais.

O castelo também ficou ótimo na foto!

DESCONTO DE VERÃO

Traga o panfleto para obter o desconto

Promoção válida até agosto

Hoje foi puxado...

Quando a Nairo se empolga com algo, ela não para.

Ah, boa noite.

Eita, nos encontramos de novo!

Nairo?

Fica paradinha aí! Vou buscar a câmera!

Hein?!

Não precisamos de uma foto minha no banho!

Lavanderia Kinme

Parece até que foi feito por profissionais. Ficou ótimo!

Eu disse que a Kii era incrível.

Suas roupas preciosas e acessórios...

Deixe com a Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Lavanderia Kinme

Ligar Mensagem Seguindo

Ligar Mensagem Seguindo

Ligar Mensagem Seguindo

Ligar Mensagem Seguindo

Home Publicar Avaliar Fotos Vídeos Comentários

Home Publicar Avaliar Fotos Vídeos Comentários

Home Publicar Avaliar Fotos Vídeos Comentários

Home Publicar Avaliar Fotos Vídeos Comentários

Home Publicar Avaliar Fotos Vídeos Comentários

A Nairo e a Tao fizeram um ótimo trabalho na edição das fotos e do texto.

Home Publicar Avaliar Fotos Vídeos Comentários

Isso é...

São fotos do cotidiano.

Isso é importante, viu?

Essa sou eu tirando manchas?

m 0 0 l 345 0 345 65 0 65

A Srta. Kinme, proprietária da Lavanderia Kinme, está removendo manchas das roupas de um cliente! É um trabalho muito delicado aplicar os produtos na ordem correta para eliminar a sujeira!

É claro!

Você pegou muito bem. Ficou fantástico!

Agora terminamos? Não precisamos fazer mais nada?

Eu diria que só estamos começando. Precisamos aumentar seus seguidores.

"Seguidores"?