Season 1

Release info

The Demon Kings Daughter Is Too Kind S01E10 CR WEB-DL ไทย TH
[Crunchyroll] Maou no Musume wa Yasashi Sugiru!! - 10
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-03-03
Downloads: 7
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Thai subtitle preview

The first 174 lines.

เกือบตายแล้วมั้ยล่ะ

วันนี้ก็ทำให้ท่านดูว์กลายเป็น ปีศาจชั่วร้ายอำมหิตไม่สำเร็จอีกจนได้

ข้าควรทำยังไงดีเนี่ย

ไม่ได้การ ดูเหมือนจะเจอทางตันซะแล้ว

ลองไปปรึกษายารูย่าหน่อยดีกว่า

เฮ้ พวกเจ้า

เป็นอะไรไป เกิดเรื่องอะไรขึ้นกันแน่

ไม่ต้องมาถามเลย

ยารูย่า

ขืนเป็นแบบนี้ พวกเราเหล่าแม่มดคงได้สูญพันธุ์แน่

จาฮี

ทั้งหมดเป็นเพราะพวกเจ้าแหละ

ว่าไงนะ

ยาของแม่มด ได้ผลดีเกินไปแล้ว

ที่ว่าแม่มดจะสูญพันธุ์เพราะพวกเรา มันหมายความว่ายังไงกันแน่

เจ้าดูนี่สิ

นี่คือข้าเหรอ

ช่วงนั้น เพื่อรวมโลกปีศาจให้เป็นหนึ่ง

เราออกไปรุกรานตามที่ต่างๆ ตามคำสั่งของท่านจอมมาร

เรื่องนี้แหละ

มันเป็นเพราะพวกเจ้า

เพราะพวกเจ้าขยายอาณาเขตไม่หยุด

เผ่ามารที่เคยอยู่ในปราสาทเลยถูกส่งไปบุกเบิก และดูแลพื้นที่พวกนั้นหมด

ผลก็คืองานในปราสาทที่พวกนั้นควรทำ พวกเราต้องมารับกรรมทำแทนไงล่ะยะ

ทั้งที่การปรุงยาเป็นหน้าที่ของเรา แต่เรากลับเหนื่อยล้ากันไปหมด

จนรับไม่ไหวแล้วล่ะ

จะพูดยังไงดีล่ะ

ขอโทษนะ

เอาเถอะ ข้าก็เห็นใจเจ้าอยู่หรอก

หมายความว่ายังไง

ท่านดูว์ มาทำอะไรที่นี่คะ

เอ้า นี่ค่ะ

บททดสอบของท่านดูว์ไม่ค่อยราบรื่นสิท่า

เอ่อ...

ยารูย่า ช่วยอะไรหน่อยสิ

พอจะมีใครปรุง "ยาที่ทำให้ ท่านดูว์กลายเป็นคนชั่วร้าย" ได้บ้างมั้ย

สวัสดีค่ะ

เจ้าคือมูชเหรอ

ยารูย่าคงบอกเจ้าแล้วใช่มั้ย

ทำไมต้องตกใจขนาดนั้นด้วย

ก็ข้าปฏิเสธไปแล้วว่าคนอย่างข้าทำไม่ได้

ว่าไงนะ

แค่ยาขวดเดียวก็ทำไม่ได้ เจ้ามันไร้ประโยชน์

ข้าจะทำมันค่ะ

ข้าทำได้ค่ะ ขอเวลาหน่อยนะคะ

เอ่อ เหรอ งั้นช่วยทำเลยนะ

เข้าใจแล้วค่ะ

ยา "สร้าง" ความชั่วร้ายน่ะ ไม่มีอยู่ในสูตรการปรุงยาปกติหรอก

แต่เด็กที่ชื่อมูชน่ะ วิจัยด้วยตัวเองแบบนอกตำรา

ถึงจะมีโอกาสน้อย แต่ก็พอเป็นไปได้อยู่

แต่เด็กคนนั้นออกจะเพี้ยนๆ หน่อย

เอ่อ

เอ่อ

จะไปรอดมั้ยเนี่ย

เสร็จแล้วค่ะ

ว้าว

แต่มันจะขมนิดหน่อยนะคะ

ดูว์กินพริกหยวกได้ ไม่มีปัญหาหรอก

ก่อนจะห่วงเรื่องรสชาติ ไอ้นี่มันดื่มได้จริงๆ ใช่มั้ย

ข้าทำจากวัตถุดิบที่ดีต่อร่างกายเท่านั้นค่ะ

แต่ว่ามัน...

ช่วยลังเลหน่อยสิคะ ท่านดูว์

มีการตอบสนอง

เท่านี้น่าจะกลายเป็นคนชั่วร้ายแล้วค่ะ

รู้สึกยังไงบ้างคะ ท่านดูว์

ไอ้คนงี่เง่า

- ไอ้คนหน้าง่าว - ท่านดูว์พูดคำหยาบเหรอ

ไอ้ปัญญานุ่ม

จะฆ่าให้กลิ้งเลย

ถึงคำด่ามันจะผิดเพี้ยนบ้าง

แต่ก็ถือเป็นสัญญาณที่ดีนะ

ปรับสูตรได้รึเปล่า

ได้ค่ะ

เค้าโมโหแล้วนะ

ไม่เคยเห็นท่านดูว์เป็นแบบนี้มาก่อน

ถ้าปรับสูตรต่อไปเรื่อยๆ ล่ะก็...

เสร็จแล้วค่ะ เชิญค่ะ

ไอ้แพนด้าเฮงซวย

- เย่ - เย่

เพิ่มจำนวนขึ้นซะงั้น

ทำไม

มาเล่นกันเถอะ

หนูหิวข้าวแล้ว

เจ้าปรับสูตรยังไงมันถึงได้กลายเป็นแบบนี้

ขอโทษค่ะ ข้าผิดไปแล้ว

นี่น่าจะทำให้กลับมาเหมือนเดิม

- มีดูว์เยอะแยะ - หลายแบบเลย

เจ้าทำให้มันยิ่งวุ่นวายกว่าเดิมนะ

ข้าจะปรับใหม่ค่ะ

- สวยจัง - สวยจัง

ตาลายไปหมดแล้วนะ

คราวนี้ไม่พลาดแน่

- แข็งแกร่งขึ้นแล้ว - แข็งแกร่งขึ้นแล้ว

เกือบแล้ว แต่ตอนนี้ข้าอยากได้ความชั่ว

ขออีกรอบนึง

ความชั่วร้ายมันเพิ่มขึ้นจริง แต่ก็แค่เสียงหัวเราะ

ขอโทษค่ะ

ทำให้ท่านดูว์กลับมาเป็นปกติจนได้

ขะ... ขอโทษค่ะ

พักสงบสติกันหน่อยเถอะ ขอชาสักแก้วได้มั้ย

ได้เลยค่ะ

เชิญค่ะ

ขอบใจนะ

นี่มัน... อย่าบอกนะ...

นี่มันยานี่นา

ขอโทษค่ะ

ข้าหลงคิดว่าเป็นน้ำชา

ขอโทษค่ะๆ

เช็กให้ดีๆ ก่อนสิ

- เอ๊ะ - ฮะ

- เราสลับตัวกันเหรอ - เราสลับตัวกันเหรอ

คราวนี้ตัวอะไรถูกอัญเชิญออกมาเนี่ย

ว้าว คุณปลาหมึก คุณปลาหมึก

เจ้านี่

ร่างกายนี้ไม่มีแรงเลย

นี่ มูช ทำอะไรสักอย่างสิ

มูช

ข้าขอคว้านท้องขอขมาค่ะ

หยุดเดี๋ยวนี้นะ

นั่นมันร่างของข้านะ

ร่างของข้า...

ใน... ในที่สุดก็กลับมาเป็นปกติแล้ว

ข้าทำไม่ได้จริงๆ

คนอย่างข้าไม่มีทางทำได้อยู่แล้ว

มีแต่เรื่องที่ข้าไม่เข้าใจเกี่ยวกับการปรุงยา

ข้ามันไร้ประโยชน์ แถมสร้างแต่ความเดือดร้อน

คนอย่างข้ามัน...

ดูว์สนุกมากเลยนะคะ

ทั้งเพิ่มจำนวนได้ แปลงร่างได้ แถมยังเรียกคุณปลาหมึกได้

พวกคุณแม่มดทำยาสุดวิเศษ ขนาดนี้ได้เยอะแยะเลยเหรอ

ไม่ใช่หรอกค่ะ

ข้าปรุงยาไม่ได้ดั่งใจตัวเองสักที

ทั้งที่พวกรุ่นพี่ปรุงยาได้โดยไม่มีข้อผิดพลาดเลย

แต่ข้ากลับไม่เคยทำได้และเจอแต่ความล้มเหลว

อย่างวันนี้ก็พลาด...

งั้นเราไปขอให้พวกเขาสอนด้วยกันเถอะ

ไม่ได้หรอกค่ะ

ต่อให้ข้าไปก็มีแต่จะสร้างปัญหา

ไปกันเลย

เดี๋ยวๆ ท่านดูว์ ข้าทำไม่ได้หรอกค่ะ

ไม่นึกเลยว่าเจ้าจะไปหามูชจริงๆ

หน็อย ยายยารูย่าตัวดี

ในเมื่อเป็นแบบนี้ก็ช่วยไม่ได้

การที่เจ้านำยาที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์มา ก็เพื่อขอคำแนะนำสินะ

เอ่อ คือว่ามัน... แบบว่า... ใช่แล้วล่ะค่ะ

หลังล้มเหลวติดๆ กันหลายครั้ง ข้าเลยแน่ใจว่ายานี้ก็คงไม่ได้ผล

ส่วนรุ่นพี่เองก็คงจะงานยุ่งมาก ข้าคงมารบกวน เลยคิดว่า...

ถ้ายังไม่เลิกลังเลสองจิตสองใจ ข้าจะโยนลงหม้อนะ

ขอโทษค่ะ

ถ้าจะโชว์ก็ทำให้มันเด็ดขาดสิ

เอ้า เชิญท่านดูว์ทางนี้ค่ะ

ค่า

เฮ้ย คิดจะทำตรงนี้เรอะ

มันอาจเป็นอันตรายนะคะ

ไม่เป็นไรหรอก ถึงเกิดอะไรขึ้นก็มีข้าอยู่

นี่มันเกิดอะไรขึ้น

นี่มัน

ความอ่อนเพลียเมื่อยล้า

กำลังหายไปเหรอ

อะไรเนี่ย ถึงจะงง แต่หายเหนื่อยเป็นปลิดทิ้งเลย

ข้าก็เหมือนกัน ร่างกายเบาหวิวเลย

เพราะอะไร แถมควันจำนวนมากเมื่อกี้คืออะไร

สุดยอด

ทุกคนในปราสาทแข็งขันขึ้นมาทันตา

ได้ผลเป็นวงกว้างชะมัด

เอ่อ... คือว่า...

คือว่ามัน...

เจ้าปรุงยาอะไรขึ้นมาเนี่ย มูช

มันวิเศษมาก

ข้าไม่เคยเห็นยาแบบนี้เลย

เจ้าทำมันขึ้นมาได้ยังไง

แต่มันเป็นความล้มเหลว

ต่อให้เป็นความล้มเหลว มันก็น่าทึ่งอยู่ดีแหละ

นี่ มูช

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left