The Way of the Gun

"بوب)، قال "نعم" (بوب)، قال لا)"

"قررت أن أذهب"

أجل أنت، انهض

أنت متخلف عقليا انزل من السيارة اللعينة

أنت، انزل من السيارة اللعينة

اللعنة عليك! أخرج من السيارة

امعنى، انزل من السيارة بحمارك اللعين

اغلقى فتحة المهبل هذه أو آتى لقطعها من بدايتها

افعل شيئا، هيا

ستتمنى لو أنك لم تنهض هذا الصباح

رب عملى سيحطمك أيها اللعين

وسنمرح كثيرا بعد أن يهشمك

وسأقطعك بيدي لقطع صغيرة

وأرسلها لأمك لتحزمها

غايلورد) الحقيرة)

كيف تحب ذلك؟ أتحبه كثيرا؟

تمارس الجنس مع قطعة خشب، أم مع الحمار؟

أتحب ممارسة الجنس مع الأطفال؟ أتحبه مع الأولاد؟

سيمارس الجنس معك أيها الغبى إنه ليس شاذا، لكنه سيفعله

عزيزى

لديها فك كبير فى الحقيقة

سأحطمك أيها الغبى اللعين

هل تحب الرقص؟ الرقصة الأولى لك

كيف تشعر أيها الفتى الجميل؟

لماذا تُحاربُهم؟

!أنظر إلى! أنظر إلى وجهى

أنظر، إنه أجمل من أى وقت مضى

(للتسجيل، أنا سأدعوا نفسى السيد (باركر

(وشريكى سيكون السيد (لونج با

هناك نظام طبيعى، أشياء يجب أن تكون فى الطريق

يقال بأن الرجال الجيدون يربحون دائما

ستموت متى جاء وقتك، أو تذهب إليه

النهاية سعيدة دائما، لو لشخص آخر

الآن، وفى وقت ما سيتضح أن طريقنا تم اختيارهإختيرَ

ولم يكن لدينا شىء لاختيار العالم

خيارتنا للجريمة تضيق مع الاختيار الأدنى

لذلك خطونا على الطريق

ورحلت للبحث عن الثروة، عرفت أننا نبحث عن أنفسنا

حينما تبدأ طريق العمل، يجب أن تأكل للقدرة على الحركة

لا تُضِعْ نفسك مع وهم

لا أملاك، لا راحة

حاجة الفرد النهائى

ما هى فصيلة دمك؟ يمكنك جلبها من خمسين ظبى

أى طلقة تأتى كبيرة ثلاثة أضعاف

تبقى حياتك طبيعية، وبإمكانك تحملها

ما الذى يؤهلك كمتبرع؟

أنا ذكى

رجل وسيم

لائق جسديا

شكرا لك

متغاير الجنس؟

ـ أيمكننى سؤالك عن شىء؟ ـ بالتأكيد

أأنت حزمة من الحطب؟

أترى؟ سألتك نفس السؤال

لقد كنت واضحا بشأن الجواب الذى أريده

فقط سألتك، أأنت متغير جنسيا؟

حسنا، أنا لم أقتل رجلا

ـ عذراً ـ لم أقتل رجلا

ـ لم أسألك إن كان لديك ـ أعتقد أن ذلك مؤهلى

لماذا مؤهل التبرع بالمنى مهما هكذا؟

تبا لك، إنه مهما.. آسف،المؤهل مهم جدا

ـ لم يقل أحد لى قبل ذلك ـ هل سألتك أنا؟

ـ كلا ..ـ لستَ

(وارد (لوس أنجليس

لقد أصبحت (لوس أنجليس) مزاراً للشواذ

هذا صحيح، لكن انظر إلى ما أقول

ستسقط الحطب فوقى إن كنت لصا فاجرا

ماذا تحتاج لتتحرك بسهولة؟

أشبههم بالمسلمين، أو أشبه المسلمين بهم

حينما أقول "مليئا بحزم الحطب"، فكن صادقا

ـ ماذا؟ ـ لا أحد يمارس الجنس مع الموتى

ـ أنا مريض ـ لقد ربيته

ـ أقول ما عملته ـ لم أسأل

..ـ يجب أن ـ تحزم الحطب

ـ فقط أقول هذا، قله ـ لا، لن أقول

إذا أمسك حمار امرأة وهى تضربنى

فهى تدافع عن حقوقها

لكن لو أمسكنى حقير وأنا ألقها خارجا

ـ أنا ـ دعنا ننتقل

أنت.. حزمة الحطب؟

ـ ما المرض العقلى الذى فى العائلة؟ ـ لن أقول شيئا

إنه كل ما قلته

أيمكنك أن تمسك به فقط؟

أين كنا؟ حسنا، اصغ إلى

تصور أنك تدخن علبتان فى اليوم

أشرف على (جاك) والكوكا فى الفطور

أتخيلكما تجمعوه معا، تنهض مبكرا وتنزل الحفلة بطريقة ما

ستيف)، رجاء، لازلت غير مؤهلة لأكون أما بديلة)

أنظرى، هذه البنت هناك، هل ستأتى حقا فى أى يوم

ستحصل على مليون نقدا كراتب

يبدوا كثيرا حقا؟ خطأ

ستأخذ ثلاثة أضعاف حينما أحصل على الجنين

اطفاء الزوج صحى جدا

الزوجة لا تكون متضايقة فقط لأنها تحمل جنينها الخاص

تخبرو البنت متى تخرج، ومتى تأكل

الحراس يراقبونها كل دقيقة

يبدوا ما أقوله أمرا مريبا بالطبع

ستعيش مع هؤلاء الناس، لجزء أفضل من العام

البنت فقيرة، ولا تسوى حتى أن تحبس

حسنا، إذا.. لو كان هذا ما تشعرين به، فلتذهبى مع الله

لماذا تتصل وتسأل، إذا أنت لن تستمع؟

أدعوا الطبيب فقط، ربما بإمكانه مساعدتكِ

(لا، إنه فى الكتاب، اسمه (باينتير

ألين باينتير)، نعم)

لقد كان الشىء هنا، مع الكثير من المال، وامرأة حبلى

بعض الحراس، واسم طبيب

إنها تلك المسافة الأطول بين المختطف وماله

لكننا كنا خلال الترجيح بينهما

ذلك المسيىء

ـ هذا رائع ـ نعم

إنه رائع، على خير ما يرام

(إنها لا تكرهكِ (روبن

(إنها بالتأكيد، تعمل ما يأمرها به السيد (شيدوك

هَلْ أنت قلقة بشأن الطفل ؟

لا

هيا، أى امرأة بحاجة للأمان مثل الرجال

إنها تريد ماضيها كهدية، ومستقبلها يكون آمنا الآن

..وخلال بضعة أيام

سيكون هذا الطفل جزء من ماضيكِ

ولكِ أن تتركيه وتتأكدى بأنه آمن

لن أطالبكِ بائتمانى، فهذا بكاء الروح المعذبة

لكنها حياة الثقة

الحياة تؤتمن دائما

لو أخذتِ الحذر بما فيه الكفاية للمتعة

احذرى الحياة

(ستصبح أبا صالحا، سيد (شيدوك

وهى ستصبح أما صالحة، سترى

حالما توضع عليه العين، الفطرة ستظهر

..أعرف أنه

(أتمنى من الله أن يكون صحيحا يا (روبن

فبدون هذا الطفل لن يتغير

..لم تعرقين، أنا آسف

لقد قلته

(يجب أن أذهب للمتابعة الآن مع الدكتور (بايتنير

سيكون لدى ابنا

سيكون لدى طفلا

ـ لن أفسده، أليس كذلك؟ ـ لا، لن تفسديه

ـ صحيح؟ ـ أجل

صحيح

هيا

طوال الوقت

أربعة إلى واحد

امضى واحدا

بالتأكيد لا شىء، لكن أيمكنك أن تقودنا للبناية المقابلة؟

ـ ماذا تشعرين بالخلف؟ ـ أفضل

ـ حقا؟ ـ أجل، أفضل

هنا؟

أراهن أنكِ لم يعد لديكِ الانتظار لخروج ذلك الرجل الصغير

فى الحقيقة، أتمنى لو يبقى هناك للأبد

مالم يكن هناك أى تعقيدات لا أريد رؤيتكِ حتى الخامس عشر

بواسطة الفيديو، يمكنكِ رؤية ما يهمكِ بشأن حملكِ

شكراً

حسنا أيها الأولاد, نريد أن نظل هادئين لذا ألقوا أسلحتكم

هيا يا رجال، لقد انتهى الأمر

ـ ماذا؟ ـ الناس يا رجل، الناس

أليس بإمكان الناس أن ترى الأسلحة هنا؟

احصل على الهراء فى الخارج

!أخرج

حسنا يا رجال، هيا، هذا غير مُجْدٍ

..ألقوا الأسلحة، سأعد حتى ثلاثة، ثم

!تبا لك

ماذا تفعل؟ من المفترض بأنك تحميها

ـ اللعنة عليه، هل أخبرك؟ ـ تبا

انصرفى

على بعد ممشى فقط، إنهم لا يهتمون بشأن الموت أو الخسارة

لن تجعلهُ حيا هنا

اتصل بأحد رجال الشرطة، أعرف أنهم سيأتون

ـ تحركى ـ أأنت متأكد؟

تحرك، نعم، استرخِ، إنها محاولة للتنقل

ـ حصلت عليها ـ هيا

هيا، تحركى

هيا، لا

ـ هيا ـ تحركى

ـ حصلت عليها ـ تحركى

حسناً

تحرك

أربعة إلى واحدة، لقد عملوا ترخيصا

إنهم خارجون إليك،لا ، أكرر

أخذوا الفتاة

لا تذهب إلى مكتب الطبيب

اصعد إلى الطابق الأعلى، وانتظرنى حالما آخذ

ـ هل تفهمنى؟ ـ نعم

اذهب

انتظرنى

لا، هذا الطريق

اهتمى بهذا الطفل؟ ثم نتحرك

تحرك

هل أنت بخير؟ رمية خاطئة؟

الطفل يتحرك

الأسلحة والضوضاء، الطفل يتحرك كالمجنون

رجاء

ارتاحى

أيمكن أن يكون سهلا، رجاء؟

كل شىء على ما يرام، يمكنكِ فتح عينيكِ

ـ لن أنظر إلى وجوهكم ـ هذا ليس مهما

حسنا، اتبعنى

اعطيها غرفة

ـ ما اسمك؟ (ـ (روبن

والأبّ؟

أكان لديكم نوع من الفهم يا رجال؟