Agents of the Four Seasons Dance of Spring (春夏秋冬代行者 春の舞)

Мне нужна была ярость.

Я чувствовала себя потерянной… и лишь она поддерживала во мне жизнь.

Я была…

m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215

Агенты Времён года: Весенний танец

Да.

Хорошо.

Поняла.

Да. Ясно.

До свидания.

Сакура, а с кем… ты сейчас… разговаривала?

По работе звонил один из подчинённых Зимы.

Понятно…

Вас что-то тревожит?

Нет.

Сакура… скажи…

а господин Росэй… и братец Итэтё… скоро приедут?

Да.

С минуты на минуту.

А если… подождать в столовой… на первом этаже…

мы сможем увидеть… их сразу… по прибытии?

Если вы того желаете, можем спуститься туда.

Однако скажу сразу: я не собираюсь быть с ними любезной.

Сакура, а у Хинагику волосы… не спутались?

Ваши волосы прекрасны. Их нужно беречь как зеницу ока.

А это кимоно… ей идёт?

Вы в нём подобны небесной деве, снизошедшей к нам с луны.

Если он вас хоть немножко расстроит… клянусь, я его тут же зарублю.

Не нужно, Сакура!

Тогда… выбью из него всю дурь!

И этого делать… не нужно.

Тогда что… я могу?!

Наблюдать.

Хинагику не обидится… если господин Росэй…

не сможет принять её нынешнюю…

Но если он… сможет с ней подружиться…

то, возможно, она… сможет стать… какой была.

Ведь Хинагику… очень хочется… вернуть своё прошлое «я»…

Ради тех трёх людей… которых она хотела… защитить.

Хинагику хочет, чтобы та девочка… снова встретилась с Росэем.

Но… она не может.

Даже так… её замена… фальшивая Хинагику… ещё на что-то способна!

Она ведь смогла… подружиться… с Сакурой!

Поэтому… если ей удастся… поладить с господином Росэем и с Итэтё…

Им необязательно… сближаться так же… как раньше.

Необязательно… любить… друг друга.

Возможно, тогда… боль, что все испытывали… десять лет…

наконец-то пройдёт!

Сакура… Хинагику… изменилась.

Она смогла… вновь встать… на ноги!

А знаешь почему?.. Благодаря… тебе!

Потому что ты, Сакура… всегда… несмотря ни на что… была с ней рядом!

Поэтому… на этот раз…

Хинагику хочет… помочь тебе… исцелиться от ненависти…

которую ты в себе… копила!

Сакура… ответь…

разве тебе… не хочется… поговорить с братцем… Итэтё?

Госпожа…

Пожар. Пожар. В здании начался пожар.

Пожар. Пожар. В здании начался пожар.

Пожар?! На каком этаже?!

Плевать, сейчас выбираться надо!

Только не на лифте!

Бегом по лестнице!

Госпожа агент, вам сюда!

Тут есть пожарная лестница!

Нужно спешить!

Мы вас проводим!

Сакура?

Пожар!

Бегом отсюда!

Быстрее!

Шевелитесь!

Сохраняйте спокойствие!

Пожалуйста, не бегите!

Не понял…

Охрана?..

Какого?!

Госпожа представительница!

В здании пожар, скорее уходите отсюда!

Вам сюда! За мной!

Сакура?..

Ну что же вы стоите?

Нагацуки, позвольте задать вопрос?

Какие ещё вопросы?!

Пожар же!..

Что это такое плотное у вас под халатом?

Зачем вам… бронежилет?

Что? Какой ещё жилет?..

В-вы вообще о чём?

Зачем мне его носить?!

Кто-нибудь ещё хочет прочувствовать на себе стиль школы Кангэцу?!

Сейчас же перекройте пожарную лестницу! Снизу могут ждать их пособники!

Т-так точно!

Ты у нас, значит, шпионкой была…

Неудивительно, что с такой безопасницей они смогли легко напасть на дворец.

Нет же! Я просто хотела защитить представительницу Весны!..

Уверена, сюда вас привела сама судьба!

Мы ожидали, что «Касай» нападут, и держали ушки на макушке!

Прошу вас, великая Весна, пройдёмте с нами!

Пусть же во всём мире воцарится вечная весна!

Не смотрите на неё, госпожа. Не пятнайте свой взор.

Не бойтесь…

Мы ставим весну превыше всего.

Мы — это «Хиган Ниси».

«Хиган Ниси»?!

Вперёд!

Молодец.

Вы, верно, устали?

Здорово, конечно, если боевики вернулись обратно в своё логово…

Но если нет — то мы только зря тут мучаемся.

Повезёт, если хоть кого-то поймаем — сможем провести допрос.

Я в этом не уверена.

Напавших на Лето боевиков до сих пор не смогли разговорить.

Как же они меня бесят!

Эти проклятые боевики в край офигели!

Как можно было такую милашку похищать?!

Следи за языком, Рури!

Ой, не начинай, ладно? Они творят что вздумается, потому что мы агенты!

Мне уже не терпится им всем бошки поотрывать!

Долго ещё ехать?

Всего ничего осталось.

Как-то долго в этот раз…

Враг!

Ты не ранен?

Свали, ты тяжёлый!

Чёрт, выбесили.

Если Адзами прав, на нас напали «Касай».

Надо с ними быстро разобраться.

Я хочу как можно скорее увидеть Хинагику с Сакурой.

Поддерживаю.

Мы так никуда не приедем…

Помочь? Я же знаю, что у тебя с прицелом плохо.

Без тебя справлюсь!

Да что ж такое!

Сворачивай!

Исихара, помоги раненым и найди новую машину!

Есть!

А ты поможешь охранять представителя!

Есть!

Да что им надо-то?!

Напоминаю, что они работают на психопатку, которая похитила агента себе в дочки.

Нет смысла думать, что у болезных в голове творится.

Дай сюда.

Дай сюда, я сказал!

Разберусь со всеми разом.

Дарую им морозное благословение.

Я жду ответов, Нагацуки.

«Хиган Ниси» должны были пасть вместе с «Касай».

Десять лет назад…

когда на деревню Зимы напали…

госпожа Хинагику пожертвовала собой ради другого представителя…

и этот поступок невероятно нас тронул.

Мы отказались от идеи полного истребления…

и основали «Хиган Ниси».

С того момента… мы верили в превосходство весны!

Я устроилась в министерство и отдел Осени по приказу вышестоящих.

Мы готовы на всё ради мира, где весну будет почитать каждый!

То есть вы десять лет к этому готовились?!

Да. Мы изначально планировали избавиться от агента Осени.

Вот только…

я…

провела с ней слишком много времени…

И у меня рука не поднялась на девочку.

Я хотела как-то её уберечь!