Happyend

Happyend (HAPPYEND)

Download Albanian Subtitle

Release info

Happyend 2024 1080p BluRay DD+5 1 x264-RO-VETEMSHQIP
A Commentary by VETEMSHQIP
1h 52m 58s

Tags

bluray
Published on: 2025-12-13
Downloads: 35
Hearing Impaired: No

Albanian subtitle preview

The first 200 lines.

Forcat që përpiqen t’i përshtatin njerëzit në korniza të vjetra janë bezdisëse.

Ndërtesa e rrënuar po kërcet më shumë se zakonisht.

Në Japoni, ku sistemi i klasifikimit të njerëzve po fillon të shembet,

Kam një ndjesi se diçka e madhe do të ndryshojë.

Një histori e së ardhmes së afërt.

Të gjithë, hiqni telefonat. - Flisni kinezçe.

I juaji! - Jo!

Me sa duket, të miturit nuk lejohen të hyjnë.

Thuaji se do të paguajmë më shumë.

Ne do të paguajmë ekstra.

Hej, shpejt përpara!

Çfarë tha ajo? - Na tha të largoheshim.

Pse?

Të kthehem në shkollë?

Provo ta thuash përsëri.

Po të lutem shumë. - Jo, jo.

Vetëm edhe një herë.

Ne na pëlqen muzika.

A flet ndokush anglisht?

Anglisht? - Tom!

Jo, nuk mund ta flas.

Po Ata-chan dhe të tjerët?

Thuaju të hyjnë shpejt me birrën.

Unë jam polic! Lëvizni të gjithë!

Tokë!

Le të shkojmë! - Sapo mbërritëm!

Hej!

Hej! Kthehu!

Gjysma e dytë e listës së këngëve është edhe më e mirë.

Vërtet?

Kjo është shumë mirë.

Në rregull, tani, zbrazni xhepat.

Vetëm telefoni im.

Yuta Irie, je ende në shkollë të mesme?

Nuk duhet të jesh në një vend të tillë.

Shko në shtëpi.

Jo, unë jam një korean/e që banon në Japoni.

Seriozisht, janë thjesht një grup të huajsh.

Hë?

Brezi i stërgjyshes sime ishte tashmë në Japoni.

Pastaj më trego certifikatën tënde të Rezidentit të Përhershëm Special.

Hë?

Nuk jam i detyruar ta mbaj, apo jo?

Kou është një nxënës i shkollës së mesme si unë.

Nuk e kanë rregulluar ende këtë vend, apo jo?

Cili buton është?

Ja ku po vjen! Vrapo!

Mos lëviz!

Pritini, ndaloni!

Në dhomën e klubit!

Drejtor, është shumë vonë. Ke ende punë?

Kam disa angazhime shoqërore më vonë.

A është një Z këtë herë?

Kjo është bukur.

E doja këtë makinë kur isha i vogël.

Ah! Mos e prek! - Hë?

Sapo e lava sot. Më vjen keq.

Oh, më vjen keq.

Hej, Shio-chan, shpejtohu.

Ja, Nagai-chan, harrove dhuratën për guvernatorin.

Ah, ashtu është. Harrova.

Çfarë po pret? - Hë?

Taksia po të pret.

Po vjen, po vjen...

Pse është ende drejtori këtu? - A duhet ta shtyjmë për sot?

Hej! Këtu.

Shko parko makinën!

Ah! - Oh, më vjen keq.

Mund ta bësh më vonë. - Në rregull, sigurisht.

Çanta ime,

Zot!

Kotele.

Dil jashtë.

Hë?

Mjau.

Hej.

Ku je?

Dil jashtë.

Hej.

Kiti, pse nuk po del jashtë?

A është larguar Tomi ende?

Hëm.

Oh, ai është zhdukur.

A mund ta rris fuqinë? - Rrite fuqinë.

E dija!

Është vërtet shumë mirë.

A doni të shkoni përsëri herën tjetër?

Po.

Hej, a po bën ende detyrat e shtëpisë? - Po.

Detyrat e shtëpisë nuk lejohen këtu!

Hej, hej!

Do të mbaroj së shpejti.

Hajde!

Ndalo së luajturi, seriozisht.

Hajde, hajde!

Hajde! Hajde!

A nuk është ajo makina e drejtorit?

Po.

Seriozisht, nuk dua të bëhem ai lloj plaku.

Je tepër.

A nuk është argëtuese?

Si ia del gjithmonë të të vijnë në mendje këto ide?

Nuk doni të shihni?

Vërtet po.

Le të luajmë gur-letër-gërshërë.

Gur, letër, gërshërë!

Gur, letër, gërshërë!

Gur, letër, gërshërë!

Gur, letër, gërshërë!

Gur, letër, gërshërë!

Gur, letër, gërshërë!

Uh, në rregull, në rregull!

E kuptoj.

Ishte e fortë? - A e bëtë seriozisht ju djema?

E bëra, por ai ma sugjeroi.

Le të shkojmë, nxitoni!

Ku është Tomi? - Ai me siguri do të flejë shumë nëse vazhdon kështu.

Patjetër. - E ka bërë edhe më parë.

Por ai prapë arrin në shkollë në kohë. - Është pak a shumë e mrekullueshme.

Mirupafshim.

Duhet të kthehem.

Atëherë do të rri në shtëpinë tënde.

Çfarë?

Shtëpia juaj është aty.

Por unë jam i vetmuar!

Shko në shtëpi!

Jo!

Shtëpia jote është nga ajo anë, shko në shtëpi.

Jo! - Hajde, shko në shtëpi.

Mirupafshim.

Të dua!

Në rregull, në rregull.

Të dua, Ko!

E di, hesht!

Nuk të dëgjoj!

E di, edhe unë të dua!

Atëherë, shihemi nesër!

Është tashmë sot.

Mirupafshim!

Paralajmërim për tërmet!

Paralajmërim për tërmet!

Paralajmërim për tërmet!

Paralajmërim për tërmet!

Paralajmërim për tërmet!

Paralajmërim për tërmet!

Paralajmërimi i mëparshëm për tërmet ishte një alarm i rremë...

Një tjetër alarm i rremë.

Më vrit që tani.

Nuk dua të punoj më.

Nuk pati tërmet rreth orës 7:30 të mëngjesit të sotëm...

Kou-chan, kur do të diplomohesh?

Së shpejti.

Eja të punosh për mua kur të diplomohesh.

Nëse bie një tërmet, duhet të ketë shumë punë në ndërtim.

Jo, Kou do të shkojë në kolegj.

Po bursa?

A e morët vesh?

Jo ende, por kam një parandjenjë të mirë për këtë.

Duhet të jesh mirënjohës për sa kohë që ke një punë çdo ditë.

Nëse bie vërtet një tërmet, nuk do të jetë gjë tjetër veçse telashe.

Le të shkojmë!

Faleminderit që na ftuat.

Kujdesu. - Mirupafshim.

Lajmi i radhës.

Dje, Kryeministri njoftoi se ky ndryshim kushtetues...

Për të forcuar autoritetin e kabinetit do të thotë të ruhen operacionet e Diet (parlamenti japonez) në raste emergjence.

Ne mbajtëm një konferencë për shtyp pasi u miratua klauzola e emergjencës.

Vendi tani po përballet me një tërmet që ndodh një herë në një shekull.

Pavarësisht se çfarë ndodh,

Ne do të mbrojmë jetën dhe jetën paqësore të qytetarëve tanë.

Kjo detyrë e rëndësishme...

tani më është besuar mua, Kryeministrit.

A është ajo makina e drejtorit? - Uau, është si domino.

Duket se policia është thirrur tashmë. Kush e bëri këtë?

A ishte ai djali?

Ata!

Policia është në rrugë të mbarë.

A duhet t’i anulojmë mësimet?

Apo duhet t’i lëmë të gjithë të qëndrojnë në klasa derisa të mbërrijë policia?

A është ky një sulm terrorist?

Hë?

Anulo mësimet. - Kuptuar, në rregull!

Prit... - Në rregull!

Pritni... - Pritni... në klasa.

Në rregull. - Në klasë.

Ejani, kthehuni në klasë!

Të gjithë kthehuni në klasë!

Në rregull, të gjithë kthehuni në klasë!

Ejani, shpejt, kthehuni në klasë dhe qëndroni atje.

Kthehu në klasë!

Ju lutem kthehuni në klasë.

Kthehu në klasë!

Kthehuni së pari në klasë.

Ndoshta duhet të bëhem polic.

Pavarësisht epokës, nuk ka mungesë të njerëzve të këqij.

Nuk mendon kështu? - Po, djalë i keq.

Djalë i keq.

A nuk duhet të jesh i gjatë për të qenë polic?

Hë?

Hë? - Nuk ka kërkesa për lartësi?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left