The Daily Life of a Part-time Torturer (拷問バイトくんの日常)

m 0 0 l 190 0 190 47 0 47

Sala de descanso

¡Sero! ¡Sero!

¡Nuestro torturado se ha desmayado!

Os habéis emocionado, ¿no? ¿Lo habéis matado?

Aún no le habíamos hecho nada.

Se ha desmayado de golpe.

Seguro que algo tenía.

Normalmente están para el arrastre.

Secretaría

Bueno, ya me encargo yo.

Oye, Noe. Llama a Iz.

Te has vuelto a pasar, ¿verdad?

-No he sido yo, cenutrio. -Si yo soy un cenutrio, tú eres…

The Daily Life of a Part-Time Torturer

¿Qué?

¿Está muerto?

Si estuviera muerto, no te habría llamado, Izua.

Habría llamado a Fon.

Cumpleaños: 11 de noviembre Edad: 42 años

Altura: 184 cm Peso: 73 kg

Grupo sanguíneo: O

Pasatiempo: Ir al zoo

Habilidades: Sudoku

Comida favorita: Pescado a la parrilla Comida odiada: Queso azul

Prioridades: Sus pacientes

Según el informe, presenta una enfermedad que se está tratando.

Lo sabía.

Yo me encargo de él. Esperad afuera.

-Todo tuyo. -Vale.

Muy bien.

Así que los viene a visitar un doctor.

En situaciones como esta

o cuando nos pasamos de la raya.

Si mueren, no podemos torturarlos.

Ya está.

¡Vale!

Muchas gracias.

En una hora ya debería poder hablar.

Esperad hasta entonces.

¿Solo una hora? Sí que vas fuerte.

¿Estos tíos merecen algo de compasión?

Ninguna.

Pues eso.

-¿Te vas ya? -No.

Iré a ver a Hela y compañía.

¡Gracias!

Por favor…

Por favor, sálvalo.

Tus heridas también son graves.

Yo estoy bien.

Es culpa mía.

Ayúdalo, por favor.

m 0 0 l 43 0 43 20 0 20

Cerrado

Dice que quiere hablar contigo.

Tus heridas parecen graves.

Lo siento.

¿Por qué te disculpas?

Por mi culpa, tú…

Siu…

Fui yo…

el que te metió en esto.

Yo solo…

hice lo que quería. Ya está.

Estoy bien.

Hela…

Lo siento.

Alguien a quien quieres está en esta condición por mi culpa.

Lo siento.

Despacho del presidente

¿Qué tal estos días?

Igual.

Me duele de vez en cuando.

Entonces te daré la medicación de siempre.

Gracias.

¿Y Siu?

Ha huido.

Vaya, vaya. Cuántos problemas da.

¿Has vuelto a huir de Iz?

No he huido.

Esa cicatriz…

Siempre la escondes.

Ni Mike ni Hugh la han visto.

Hay gente a la que le molesta.

Esconderla es lo más fácil.

Leu y Nero me ponen tiritas.

Qué monas son.

Y hay gente a la que le dolería ver esta cicatriz.

Bueno, a mí no me duele, así que enséñamela.

Qué retorcido eres.

Te queda muy bien.

Además, sin ella, ni tú ni los demás seríais como sois ahora.

Seguro que hay cosas que solo entendéis vosotros,

pero esas cicatrices os han dejado algo más que remordimientos.

Este lugar es una prueba de ello.

Sala de descanso

¡Me he cortado el dedo!

-Joder. Te has cortado bien, ¿eh? -¡Me duele!

Ya está, arreglado.

Muchas gracias.

Y hay algo más…

Mi torturado ha soltado espuma por la boca y se ha desmayado.

¡Pero eso dilo antes!

Sala de tortura 3

¿En serio? ¿Otra vez?

Perdona por llamarte tanto.

La seguridad es lo primero

¡Por un día seguro!

Qué torpe soy.

¡A ver!

¡Ay, ay, ay!

Aguanta, ya eres mayorcito.

Este osito me habla mal.

No soy un simple osito, ¡soy Amumu!

Anda, ya te están curando.

Sero, ¿quién es esta persona?

Ah, es la enfermera que trabaja con Iz.

-Se llama Merim. -¡Ella es Merim! Un placer.

Cumpleaños: 26 de setiembre Edad: 25 años

Altura: 158 cm Peso: 42 kg

Grupo sanguíneo: B

Pasatiempo: Manualidades

Habilidades: Juegos de memoria

Comida favorita: Tarta de queso Comida odiada: Taro japonés

Prioridades: Amumu e Izua

Que no se te moje en unos días.

Vale, muchas gracias.

Hacía mucho que no venías, Merim.

Estamos aquí porque no dais pie con bola.

Te pido disculpas.

No olvides apagar la luz

Ah, Iz ha dicho que cuando acabes, vayas a ayudarlo.

¡Tonto del culo!

¡Haberlo dicho antes!

Qué rara es.

Pero es buena.

¡Ahí va! Se ha dejado el osito.

No pasa nada.

Solo usa a Amumu con nosotros.

Izua.

Prepara lo de siempre.

Entendido.

Es la primera vez que ves a Mike, ¿verdad?

¿Os habéis llevado bien?

He hablado mucho…

con Amumu.

Ya veo.

¿Y si le hablas normal?

No quiero. Hablar se me da fatal.

Con Amumu, puedo tener una conversación decente.

¿Decente?

¡No llores, enano! ¡Aprende del mejor!

Y tranquiliza muchísimo a los niños.

¡Hala, qué mono!

Es verdad y es muy útil.

-Pero podrías hablar con… -Está bien así.

Izua, tú eres especial.

¡Doctor!

Mis piernas…

¿Se van a quedar así?

Tranquila, mejorarán.

Podrás volver a andar adonde quieras con él.

¡Amumu! Pero si quedó hecho polvo.

Tu doctor es muy bueno.

Cura muñecos y todo.

Amumu…

Su cara no era así.

Doctor, esto no es lo tuyo.

¿Qué? ¿Eso crees?

Cuando sea mayor, seré tu ayudante.

Eso me ayudaría mucho.

Tendrás que esforzarte mucho para recuperarte.

¡Sí!

Ya estamos.

Muchas gracias.

Es una mierda cuando están malos.

Nos vemos.

¡Buen trabajo!

¡Oye, enano!

No te metas cuando Merim e Izua están en modo romántico.

¡Chao!

¿Eh? ¿Qué?

Una pena que Iz no la vea de esa manera.

Vaya.

m 0 0 l 43 0 43 20 0 20

Cerrado

¡Izua!

He acabado de limpiar.

Mira que dormirse aquí…

Me voy a casa.

Bien.

The Daily Life of a Part-Time Torturer

The Daily Life of a Part-Time Torturer

¡Holi! Soy Mike, vuestro torturador favorito.

Debo confesaros que tengo otra faceta.

También soy novelista y escribo historias de torturadores.

En realidad escribe con el teclado

m 0 0 l 181 0 181 41 0 41

* Licencia artística