La Grazia

La Grazia (La grazia)

Download Albanian Subtitle

Release info

La Grazia 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-VETEMSHQIP
A Commentary by VETEMSHQIP
2h 12m 39s

Tags

webdl
Published on: 2026-02-06
Downloads: 128
Hearing Impaired: No

Albanian subtitle preview

The first 200 lines.

KUSHTETUTA ITALIANE Neni 87.

"PRESIDENTI I REPUBLIKËS ËSHTË KRYETARI I SHTETIT"

"DHE PËRFAQËSON UNITETIN KOMBËTAR."

"AI MUND T'U DËRGOJË MESAZHE SHTËPIVE."

"AI THIRR ZGJEDHJET E SHTËPIVE TË REJA"

"DHE CAKTON TAKIMIN E TYRE TË PARË."

"AI AUTORIZON DORËZIMIN NË SHTËPI"

"PËR PROJEKTLIGJET QEVERITARE."

"AI SHPALLON LIGJET"

"DHE NXJERR DEKRETE LIGJORE DHE RREGULLORE."

"AI BËN THIRRJE PËR REFERENDUME POPULLORË"

"NË RASTE TË PARASHIKUARA NGA KUSHTETUTË."

"AI EMËRON ZYRTARË SHTETËRORË"

"NË RASTE TË PARASHIKUARA NGA LIGJI."

"AI AKREDITON DHE PREH DIPLOMATË,"

"RATIFIKON TRAKTATET NDËRKOMBËTARE,"

"DUKE PASUR AUTORIZIMIT NGA SHTËPITË KUR KËRKOHET."

"AI KOMANDON FORCAT E ARMATOSURA,"

"KRYESON KËSHILLIN SUPREM TË MBROJTJES TË PËRCAKTUAR ME LIGJ,"

"SHPALLON GJENDJE LUFTË TË VENDOSUR NGA DHOMAT."

"AI KRYESON KËSHILLIN E LARTË TË GJYKATËSORIT."

"AI I JEP TITULLIN NDERET E REPUBLIKËS."

"AI MUND TË JAPË FALJE DHE DËNIM PËR UDHETIM."

Aurora.

Aurora,

Më mungon.

President De Santis, ju keni pirë duhan.

Jo.

Ju i mohoni provat.

Në ligj, provat nuk janë të qarta.

E di, është shkruar në "De Santis".

Babi, a duhet të të kujtoj se ke vetëm një mushkëri?

Jo, meqenëse kisha vetëm dy.

Çfarë po bën?

Rishikimi i disa nënseksioneve të projektligjit që duhet të nënshkruani.

Çfarë fature? - E di shumë mirë.

A ke dëgjuar nga vëllai yt, Rikardo?

Ai është i lumtur që është transferuar në Montreal, thotë se është i bukur.

Ti e njeh, ai e gjen çdo gjë të bukur.

Nesër hyjmë në Semestrin e Bardhë.

Gjashtë muaj të tjerë dhe do të kthehesh në shtëpi.

Tani, edhe nëse doja, nuk do të mund t’i shpërbëja Shtëpitë.

A do t'i shkrinit ato?

Jo, nuk ka më nevojë.

Problemi u zgjidh. Gjithçka është njësoj si më parë.

E drejtë?

Jo.

Ende në zyrë, Gjeneral?

Kur nuk punoj, President,

Mërzitem.

Edhe unë.

Brenda gjashtë muajsh do të kthehesh në shtëpi.

Por ne prapë mund të shpallim luftë, apo jo?

Mos më tundo.

Gjyshi im ishte në trupat Alpini të Valpolicellës.

Një seksion i shkëlqyer, tani i udhëhequr nga një njeri me meritë.

Ne e quajmë atë Fuçi,

për shkak të madhësisë së tij.

A ke edhe ti ndonjë nofkë, Gjeneral?

Unë jam Mara e Natës.

Pse?

Për shkak të emrit tim:

Lanfranco Mare.

Dhe unë?

A kam ndonjë nofkë?

Askush nuk do të guxonte.

Çfarë i ndodhi guximit proverbial të Alpinëve?

Disa të thërrasin.

Beton i përforcuar.

Është një nofkë lajkatuese. - Mendon kështu?

Nuk jam i sigurt.

Në orën 5 të pasdites,

takim javor me Kryeministrin.

Në orën 7 të mbrëmjes, darkë me shoqen tënde, Coco Valori.

Presidenti i Portugalisë pritet më 21.

Protokolli dëshiron të dijë nëse ju pëlqen kjo menu e sugjeruar.

"Medaljonet e patëllxhanëve. Sole meunière..."

Po bëjmë shaka?

Quinoa dhe peshk i zier në avull. - Shkëlqyeshëm.

Redaktori i Vogue do të donte një deklaratë mbi modën.

Moda është një sektor i shquar industrial në Itali...

Jo, babi.

Në vitet e fundit... - Më falni, President.

Vogue nuk dëshiron një deklaratë zyrtare mbi industrinë e modës.

Ata duan mendimin tuaj

për atë që të pëlqen të veshësh kur nuk je me kostum.

Titulli i sugjeruar është Eleganca e Presidentit .

Gruaja ime ishte elegante.

Shkëlqyeshëm.

Do ta refuzoj kërkesën me mirësjellje.

Diçka tjetër?

Lidhja me Inxhinierin Giordano është ende në pritje.

Ai është në orbitë në stacionin hapësinor.

Sa kohë ka qenë në orbitë? - Një vit.

Sa kohë do të duhet deri në kthimin e tij? - Gjashtë muaj.

Kemi shumë kohë deri në përfundim të mandatit tim.

Prandaj,

Në këtë pikë, do të thoja: Shkëlqyeshëm.

Po opozita?

Si gjithmonë, duke u shtirur sikur jam i zemëruar.

Pra, pas shumë vitesh mundimesh, gjithçka po shkon mirë,

Vendi është i sigurt falë jush.

Dhe jam bërë i parëndësishëm,

që është, çfarë është.

Nuk do të thoja i parëndësishëm,

Ju ende duhet të nënshkruani projektligjin për të drejtën e eutanazisë.

Duke folur për këtë, Papa dëshiron të më shohë.

Do të ishte e çuditshme nëse ai nuk do ta bënte.

Do ta firmosësh?

Këshilltarët e mi ligjorë po përsosin disa pika thelbësore.

A do të jenë të mjaftueshme gjashtë muaj?

President, është një ligj i mirë.

Do të qëndroj për darkë me mua dhe vajzën time.

Një shok i vjetër i shkollës do të jetë gjithashtu atje,

Coco Valori, ajo është argëtuese.

Me kënaqësi të madhe. - Një darkë e lehtë.

Vajza ime po përpiqet të më mbajë gjallë

duke më shndërruar në një asket.

Pata shumë vështirësi me manualin tuaj, President.

2,046 faqe, ne studentët e quanim "Himalaja, K3".

Por K3 nuk ekziston. - Pikërisht, ishte e pamundur ta shkallëzoje.

Epo, kjo e shpjegon idenë.

Kështu është e drejta penale,

duke shkallëzuar të pamundurën.

MANUALI I SË DREJTËS PENALE

Nëse më lejoni të pyes, çfarë nënkuptoni me të pamundur?

Për të vërtetuar të vërtetën.

A mbarove të merresh me Italinë tënde të mërzitshme e të ngushtë?

E sheh? Koko është shumë argëtuese.

E vërtetë, vetëm budallenjtë janë argëtues. Dhe unë jam të dyja.

Dukesh i rinuar!

Dori kishte të drejtë që hoqi dorë nga duhani dhe makaronat.

Xhulio Malerba. - Coco Valori, parodi e një kritiku arti.

Aspak, ju jeni një institucion.

Atëherë më thuaj pse shoku im më i vjetër, i cili tani është Kryetar Shteti,

nuk më ka dhënë një muze për të drejtuar?

Nuk hyn në kompetencën time,

sanksionuar nga neni 87 i Kushtetutës.

Po bëja shaka. Do t’i digjja të gjitha muzetë.

Kryeministër, e njoh këtë monolit për 56 vjet.

Koko, le të mos flasim për mua,

Unë jam tema më e mërzitshme që njoh.

E adhuroj, ai gjithmonë thotë të vërtetën.

Shokë të klasës që nga dita e parë në shkollë të mesme.

Ai më ka borxh gjithçka.

E prezantova me Aurorën, shoqen time më të mirë.

Pa mua, ai kurrë nuk do të kishte pasur guximin ta joshte.

Aurora ishte një bukuri,

Ai kishte një shije të fituar, për të qenë i sjellshëm.

Falë meje, Dori e mrekullueshme mbërriti.

E ke takuar Rikardon? - Jo, nuk kam pasur kënaqësinë.

Ai jeton në Kanada. - Çfarë pune bën?

Ai kompozon muzikë klasike. - Budallallëk!

Ai shkruan këngë për yjet amerikanë të muzikës pop dhe fiton më shumë se të gjithë ne.

Kur fillon festivali i vallëzimit bashkëkohor?

Do të të njoftoj.

A je i lumtur që pas gjashtë muajsh do të largohesh nga ky muze?

dhe të shkosh në shtëpi mes librave të tu të ligjit?

E pranoj që jam i lumtur. - Ai nuk flet, ai rrëfen.

Ai është një katolik i madh dhe unë jam një ateist i madh.

Kjo është arsyeja pse vazhdojmë, apo jo?

Ugo Romani, Ministri juaj i Drejtësisë,

Ishte edhe në klasën tonë, e dije?

Po, sepse Romani ka një pasion për fotot e vjetra të klasës.

Ai i mbledh ato. - Kaq për pasionin.

Ugo është një tjetër mik i vjetër.

Por ai po e përsëriste vitin. Ai është një vit më i madh.

I pashëm por budalla.

Ai bëhet ministër

është një enigmë si Pëlhura e Torinos.

Por a është ai kompetent? - Shumë.

Nuk të besoj.

Ju politikanët keni një marrëdhënie histerike me të vërtetën.

Edhe unë jam politikan. - Jo, ti je jurist.

Si fëmijë... - Mjaft me parahistorinë.

Përkundrazi, cilat janë risitë më të fundit në botën tuaj të shkëlqyer të artit?

Është një morg, në krahasim kjo është si Ibiza.

Të gjithë ata që pretendojnë se janë artistë

por ato nuk ia vlejnë as gishtin e vogël të De Chirico-s.

Unë isha një i mbrojtur nga protégée i maestros.

Ai më pëlqente shumë edhe fizikisht, isha 21 vjeç...

Për vite me radhë, ajo ka ushqyer legjendën se ishte e dashura e De Chirico-s.

Koko, ndalo, ky nuk është vendi i duhur.

Ky është pikërisht vendi. Është i mbuluar nga sekret shtetëror.

Herët a vonë, sekretet shtetërore bëhen publike.

Ju lutem, më lejoni të jem pronë publike! Mezi pres!

Çfarë po bën për ditëlindjen tënde?

Asgjë.

Plot surpriza si zakonisht!

Dieta është një gjë, por po e vret urie.

Po iki, do të ha një darkë me disa tregtarë hungarezë.

Një darkë tjetër? - Kjo nuk ishte darkë, por një sugjerim.

Kryeministër, ishte një kënaqësi. - Kënaqësia ishte e imja.

Zemër, do të të telefonoj nesër. - Do të të takoj.

Si e gjete? - Babai yt është i pathyeshëm.

Më duhet një dhuratë për ditëlindjen e tij. - Për beton të armuar: Një kazmë.

Çfarë të shqetëson? - Ai i mban të gjitha brenda.

Je njësoj. - Në ç'mënyrë?

Je i ngurtë, nuk di si të relaksohesh.

Ndiqni shembullin tim,

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left