Candle in the Tomb: The Lost Caverns (龙岭迷窟)

Abang Chunlai

Apa pendapat kamu tentang ini?

Jika mudah, bolehkah tinggalkan alamat untuk kami?

Atau maklumat hubungan

Shaanxi ini juga tidak dekat

Kami beberapa abang perlu berbincang

Tidak kira pergi atau tidak

Pasti akan memberi jawapan kepada anda, boleh?

Baiklah, baiklah

Saya akan tunggu berita dari tiga bos.

Baiklah.

Saya akan hantar anda.

Jumpa lagi

Lihat ini

Lihat ini

Nampak jujur di luar

Sebenarnya penuh tipu muslihat

Bukan kamu, Lao Hu

Berapa banyak lagi kamu mahu beri dia

Seratus lapan puluh sudah cukup

Masih ada dua puluh saya

Bukan kita berdua, kenapa kamu kira begitu jelas

Dua puluh kamu itu kira sebagai uang makan

Apa yang kamu ketawakan?

Orang yang mengenali Tuan Hu

Saya adalah Da Jin Ya

Tuan Pang, anda percaya?

Tadi jangan kata dua ratus

Saya akan kata seribu

Tuan Hu keluar menjual darah pun perlu memberikannya

Sebenarnya tadi

Saya sudah simpan satu langkah

Menurut pandangan saya

Kasut ini sekurang-kurangnya bernilai lima ratus

Jika dapat dijadikan sepasang

Nilainya boleh meningkat empat kali ganda

Tuan Hu

Jangan marah saya licik

Setiap bidang ada peraturannya

Dalam bidang seni dan antik kita

Apa itu kekayaan

Penglihatan, pengalaman, keberanian

Saya boleh tawarkan dia dua ratus

Ini sudah harga yang berpatutan

Jika tidak, hanya berdasarkan orang ini

Saya berani jamin

Dia sendiri telah menjelajah seluruh Beijing

Dia tidak akan dapat harga lebih dari lima puluh

Baik, baik, baik

Jangan cakap kosong di sini

Saya lebih tahu siapa dia daripada anda

Tetapi anda telah mengambil semua simpanan saya

dan menghabiskannya

nanti bila kita tiada makanan

di mana kita akan mencari makanan

mencari anda, adakah anda akan memberi kita makan

kenapa mencari saya untuk penyelesaian

jangan berdebat

jika mahu berdebat, mari kita berdebat dengan baik

Tuan Gemuk

jika bukan kerana kebaikan Tuan Hu tadi

perkara kotak di belakang

bolehkah kita menyelesaikannya

bolehkah kita meneruskan perniagaan di belakang

beritahu anda, kita belajar dari Tuan Hu

baik, baik, baik

sama ada kita belajar atau tidak, kita akan lihat

kali ini, Tuan Hu, anda betul

tetapi

kita perlu bercakap tentang perkara yang tidak menyenangkan

kali ini kita pergi

jika kita benar-benar mengambil kotak itu

Bagaimana untuk menguruskan, kamu mesti dengar cakap saya

Boleh?

Pak Tua, jangan risau

Ini bukanlah sesuatu yang mudah untuk dibicarakan

Saya sudah mendengar banyak

Rakan sekerja yang pernah ke Shaanxi memberitahu saya

Tempat itu memang bagus

Qinchuan yang luas penuh dengan keindahan

Tanah Sanqin kaya dengan sumber alam

Koleksi artifak yang tersebar di kalangan rakyat

Terlalu banyak untuk dihitung

Anda tidak dapat mengiranya

Betul

Sebenarnya saya selalu berniat

Untuk pergi ke sana juga

Mengumpul barang-barang menarik dan menambah pengetahuan

Jadi kenapa anda tidak pergi

Anda masih tidak kenal saya

Saya orang yang suka berada di tempat yang selesa

Lihatlah bagaimana saya menjaga diri

Kulit halus dan lembut ini

Lengan kecil, kaki kecil, kepala kecil, kaki kecil

Lemah dan tidak berdaya

Pergi seorang diri, saya takut tidak tahan dengan kesusahan

Kali ini berjaya

Kami berdua akan melindungi anda

Jadi anda akan mendapatkannya

Dengan perlindungan anda berdua

Mari kita pergi

Baiklah

Kita akan dapatkan sesuatu yang baik

Dengan kemahiran saya yang hebat ini

Dan lidah yang petah

Pasti kita dapat harga yang baik

Ya, kita akan dapatkan wang

Kita berdua juga akan buka kedai

Kita tidak boleh berniaga di jalan lagi

Kedai apa?

Kita buka kedai antik yang besar

Setuju

Sangat setuju, saya beritahu kamu

Kita boleh makan daging kambing rebus

Tua

Di mana Lao Hu?

Jangan hiraukan dia. Di mana kita tadi?

Saya beritahu kamu, jika kita makan daging kambing lagi

kita tidak akan bawa tahu, kubis, atau bihun

Saya dan kamu hanya makan daging

Hanya makan daging

Menganyam bakul bunga

Di dalam bakul bunga ada seorang anak kecil

Ibu anak kecil itu adalah seorang janda

Janda itu membesarkan seorang anak liar

Kenapa berdiri di sini?

Pergi ke bilik dan buat kerja rumah.

Dibuli lagi

Maaf, maaf

Kak Yang

Bagi saya sepuluh kati pau

Hantar ke kedai saya

Datang

Ibu

Sudah pulang

Sudah pergi

Saya cakap

Kita masih nak pergi ke Shaanxi tak?

Pergi, kenapa tak pergi?

Kalau kita pergi, kita kena cakap dulu ya

Tentang kotak itu

Kamu dah selesaikan

Ini memang hebat

Tapi selepas ini, kita tak boleh macam ini

Jangan sampai di sana kamu tepuk dahi

Kamu lagi sekali murah hati

Saya tengok kamu

Nombor di sini yang uruskan

Kadang-kadang saya rasa macam saya ibu kamu

Kamu kata nak keluar, saya yang kena kemas barang

Bawa dua seluar dalam cukup tak?

Baiklah

Lao Hu, bukan saya nak cakap kamu

Sejak kali terakhir

Kamu balik dari Xinjiang

Keadaan kamu tak betul

Kita nak pergi Shaanxi sekejap lagi

Kamu tak boleh lagi tak fokus macam ini

Bagaimana dengan Li Chunlai di sana?

Jangan risau, saya dah uruskan semuanya

Dia tak sabar kita pergi sekarang

Kenapa bawa penyodok tentera?

Bukankah kita sudah setuju untuk tidak melakukan itu?

Jadi

untuk pertahanan diri

hanya untuk pertahanan diri

Rohmu telah terpikat oleh gadis Amerika itu.

Lao Hu, saya mesti mengingatkan kamu.

Peluru bersalut gula kapitalisme ini

Kamu mesti bertahan untuk saya.

Jika benar-benar tidak dapat bertahan

Makan gula itu

Peluru mesti dipulangkan kepada mereka.

Jangan biarkan kecantikan itu

merosakkan jiwa suci kamu.

Kau ni gila ke

Lihat kau teruja nak keluar

Macam kena suntik semangat

Apa yang aku teruja sangat

Tak tahu berapa banyak kita boleh dapat kali ini

Tapi cakap pasal itu

Perjalanan ke Kota Purba Jingjue

Gadis Amerika itu

Tak cakap pasal benda lain

Beri kita sedikit keuntungan

Memang tak buruk, cukup baik

Kalau betul-betul tak boleh

Lao Hu

Kau kau kau, korbankan diri kau sikit

Kau berbual dengan dia

Mungkin kita dapat sumber pendapatan tetap

Kau gila nak duit ke

Kita dah setuju tak buat benda ni lagi

Lagipun

Gadis itu bukan dari kalangan kita

Mungkin takkan jumpa lagi lepas ni

Jangan, jangan

Jangan kita lepaskan sumber pendapatan, betul tak

Pergi mampus

Baiklah