Pirates

LOTTE ENTERTAINMENT GIỚI THIỆU

MỘT SẢN PHẨM CỦA HARIMAO PICTURES

sow Ye-jin

KIM Nam-gil

Phát hành bởi LEE Seok-hoon

CƯỚP BIỂN

NĂM 1338, CỬA SÔNG YALU, ĐẢO WIHWADO.

Đại ca! Lần này phải nói rõ với cấp trên. Để thưởng cho bọn đệ nữa.

- Joong Geun còn có con nhỏ. - Nghe rõ đây!

Chúng ta là tiên phong.

Sắp được hưởng thụ vinh hoa phú quý rồi. Cho dù xảy ra chuyện gì, hãy tin ta, cứ theo ta là được.

Nghe thấy chưa? Mọi chuyện sẽ ổn thôi.

Sáng mai...

chúng ta sẽ về doanh trại.

Rõ!

- Nước Cao Lệ... - Cái gì?

Chúng ta sẽ tấn công tướng CHOE Yeong

Tướng quân, đã chuẩn bị xong chưa?

Rõ! Với tư cách là tiên phong, tôi sẽ cố gắng hết sức.

- Đây chẳng phải là tạo phản sao đại ca? - Tôi, Yi Seong-gye...

Hôm nay đội quân ở đảo Wihwado trở về doanh trại, sẽ viết lại lịch sử. Để chứng minh sự vĩ đại...

- Cùng với người của anh, ta sẽ.. - Xin thứ lỗi.

- Im đi! - Không cần đâu.

Con đường này phải nhờ sự đồng lòng của tướng quân và binh sĩ.

Ngươi nói thử xem.

Liêu Đông ở ngay trước mắt, sao chúng ta không đánh?

Ngươi không nghe ta nói gì sao?

Chúng ta sẽ rút quân bởi vì...

Thứ nhất, nước sông đang lên, rất khó di chuyển.

Ừ.

Thứ hai,

trời đang mưa, rất khó ngắm bắn tên.

Ừ.

Thứ ba,

hậu cần đang ở rất xa. Quân ta dễ rơi vào tình thế tiến thoái lưỡng nan.

Ừ, ừ, ừ...

Thứ tư,

nước nhỏ đánh nước lớn là không hợp với lễ giáo.

Cái gì?

Chiến tranh mà phải đánh theo lễ giáo sao?

Nếu cảm thấy áy náy, thì cứ hành đại lễ rồi đánh vậy.

Sa Jeong! Đây không phải là nơi để quân trưởng như ngươi tranh cãi.

Nói vậy mà nghe được sao đại ca?

Đánh trận kiểu gì mà do mưa nên không đánh được? Nước lên cũng không đánh được. Không hợp lễ giáo cũng không đánh được.

Tạo phản mà cũng phải hợp lễ giáo sao?

Nhân lúc binh quyền trong tay, dâng tặng quốc gia cho kẻ khác. Chia rõ địa bàn.

Ý ông định như vậy phải không?

Mo Heung Gap!

Ta tin ngươi quá rồi đúng không?

Thay vì làm đồng đảng đem đất nước dâng cho kẻ khác, hưởng vinh hoa phú quý, tôi thà làm sơn tặc còn hơn.

Đại ca, chúng ta đi thôi.!

Joong Geun, chúng ta đi thôi!

Tên tiểu tử này!

Đại ca!

Nếu ngươi cứ tiếp tục như vậy thì sẽ không được gặp lại con mình đâu.

Đại ca, huynh đừng tuyệt tình quá.

Chúng ta là huynh đệ mà.

Joong Geun!

Joong Geun! Tỉnh lại đi, Joong Geun!

Đao kiếm...

không có lễ giáo.

Đại ca, xảy ra chuyện lớn rồi.

Nhanh lên! Nhanh lên!

Đúng là lãng phí cuộc đời

- Giết nó! - Rõ!

Oh, Trời! Chết mất!

Say sóng chết tiệt...

Ta là So-Ma, thuyền trưởng tàu hải tặc.

Ta nghe nói ngươi có 10 tượng Phật nhỏ.

Đã...đã chuyển sang tàu khác rồi.

Hãy dở ván lót tàu lên.

Nam Mô Quan Thế Âm Bồ Tát!

Yeo Wol!

Tha cho hắn một mạng sẽ tạo ra một duyên phận. Duyên phận sẽ trở thành hậu hoạn.

Nhớ đó!

Thỉnh Phật Tổ ra.

Rõ.

- Đẹp quá. - Đức Phật nhân từ!

Bọn chúng còn buôn bán phụ nữ nữa.

Đừng sợ.

Chúng tôi sẽ đưa các người về nhà.

Chị.

Dám gọi tiểu đoàn trưởng là chị à.

Hãy đưa em đi.

Cha em đã đem bán em.

Chúng tôi là hải tặc. Có thể mất mạng bất cứ lúc nào.

Làm nô tì cũng được.

Nấu cơm, giặt giũ, em làm được hết.

Nghe cô ta nói vậy, có vẻ sẽ giúp được việc đấy.

Rớt xuống nước rồi.

Thứ quan trọng vậy sao lại có thể để rớt chứ hả?

Đúng đó. Tôi thật là bất cẩn quá.

Nổi lên rồi.

Làm tốt lắm.

BA NĂM SAU.

Màu đen của biển đen, màu đỏ của biển đỏ. Màu trắng của biển trắng...

Chẳng phải biển nào cũng màu xanh sao?

Ông lênh đênh trên biển nhiều như vậy, có suy nghĩ thế nào?

Phật Tổ chẳng phải cũng rời bỏ quê hương đi chịu tội sao? Ngài ấy đã ra biển chưa?

Sau nhiều năm trên vùng biển vàng này...

tôi mới lĩnh ngộ được.

Cho dù là biển hay là kim loại,

màu vàng vẫn đẹp nhất.

Một đám người nước ngoài đến lãnh thổ của chúng ta làm hải tặc, bị chúng ta bắt.

Không khí đó thật là...

Đừng nói nữa, không chán sao?

Sau đó thì sao?

Chúng tôi đã có được sự đồng ý giữa hai thủ lĩnh để tránh máu đổ thêm nữa

Do đó chúng tôi đã gặp nhau ở đảo Tsushima

Anh ăn cơm đi.

Chúng tôi phái tiểu đoàn trưởng Yeo-Wol làm đại diện. Bọn nước ngoài phái một tên đầu to như núi ra.

Chờ chút, hắn tên gì nhỉ?

Makulaki

Đúng rồi, Makulaki!

Bu! Yeo-wol là ai?

Chỉ trong một chiêu cô ấy đã đánh bay tên đó. Bọn đó chẳng biết xấu hổ gì hết, phái 500 người xông lên.

5000 người!

5000 người lận à?

Dù sao thì cũng hơn 500 người.

Tóm lại 5000 người cùng xông lên.

Đánh một trận long trời lở đất. Biển nhuốm máu đỏ.

Vậy thì có ích gì chứ?

Có liều mạng cũng vậy thôi. Đại đoàn chủ được ăn uống no nê. Phân cũng thơm hơn người khác.

Chúng ta chỉ được ăn mấy thứ tanh hôi này. Tào tháo dí cả ngày.

Này, đang ăn cơm mà nói gì thế hả?

Nghe nói đại đoàn chủ đã mua một căn nhà 12 phòng ở Gyeongnam.

Chúng ta đến bao giờ mới được như vậy đây?

Đừng nói nữa.

Dù sao chúng ta cũng là huynh đệ.

Chị tiểu đoàn trưởng, chị tạo phản đi.

Mọi người ai cũng mong vậy. Chị cũng biết mà.

Nếu chị tạo phản làm đại đoàn chủ...

Ngươi cũng biết cách ăn nói quá nhỉ? Trở thành hải tặc thật sự rồi đó hả.

Tôi nghĩ thế thôi...

Ai hỏi anh hả?

Một hải tặc chân chính, trong tình hình này...

Thiệt tình. Làm gì vậy hả?

Đã bảo anh ta tìm nghề khác mà làm. Xem vậy mà chịu được lâu ghê.

Hải tặc kiểu gì mà bị say sóng chứ?

Không say sóng thì tốt biết mấy.

Ở Bình Nhưỡng đã có báo cáo về hải tặc.

Nếu tôi không mang đầu bọn hải tặc về thì tôi sợ đến lượt đầu tôi rơi xuống đất.

Ông thân làm quan lại, quả thật cũng phải cống hiến chút công lao.

7 tên hải tặc đủ chưa?

Chết tiệt.

Ông ta định làm gì chúng ta vậy?

Dù sao cũng là bọn vô dụng.

Đợi đã!

Ông đi xem xem.

- Gong Se! - Có.

- Shen Shi! - Có.

- Nonomi. - Có.

- Thằng mập. - Có.

Đây.

Mắt to.

En-Ma.

Tôi hả?

Đám người ngu ngốc. Vậy mà cũng để hắn làm đại đoàn chủ đến giờ.

Bất hòa với cả mình.

Trói chúng lại.

Đại đoàn chủ! Đi thôi!

Đại đoàn chủ.

Tại sao ông lại bỏ các huynh đệ?

Loại người như chúng đâu đâu cũng có.

Huynh đệ gì chứ?

Tiểu đoàn trưởng, cứu tôi!

Đây không phải là việc mà hải tặc nên làm.

Ngươi muốn dạy dỗ ta sao?

To gan thật. Đem chúng đi.

Đoàn trưởng,

tôi muốn đưa con nha đầu đó đi luôn.

Dù sao thì cô ta cũng là tiểu đoàn trưởng mà.

Nhưng mà ông thấy con nha đầu sau lưng tiểu đoàn trưởng thế nào?

Trói con nha đầu đó lại.

Buông ra!

Tôi là hải tặc mà.

Đứng yên, con nha đầu này.

Dừng tay lại.

Cho những người còn lại thịt và rượu.

Thả tôi ra.

Chỉ cần ăn uống no nê là sẽ quên hết.

Chỉ có kẻ mạnh mới ở lại trên tàu.

Con tiện nhân này!

Đoàn trưởng, ông nhìn kìa.

Cất kiếm đi.

Không biết báo ơn, chả khác gì chó heo.

Tôi sẽ lật đổ ông.

Tưởng ngươi là ai hả?

Ngươi cũng có mắt nhìn đó.

Nể tình ơn nghĩa bấy lâu nay

nếu ông chịu thuần phục, tôi sẽ tha cho ông một mạng.

Kết cục của hải tặc chỉ có hai con đường.

Một là làm thức ăn cho cá.

Hai là...

Nước biển lạnh lắm.

Cho ông ta một cái mền đi.

Triều Tiên là quốc hiệu của Đông Di,

Joseon!

không những có nhiều ý nghĩa,

đồng thời từ trước đến giờ