Love is Blind

Love is Blind (Love Is Blind)

Download Russian Subtitle

Season 10

Release info

Love Is Blind S10E13 ru
A Commentary by dappeloe

Tags

webdl
Published on: 2026-03-12
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

Russian subtitle preview

The first 200 lines.

СЛЕПАЯ ЛЮБОВЬ ВОССОЕДИНЕНИЕ

НИК ЛАШЕ

ВАНЕССА ЛАШЕ

Как дела?

Всех…

- приветствуем в десятом сезоне. - В сезоне «Воссоединение».

СЛЕПАЯ ЛЮБОВЬ ВОССОЕДИНЕНИЕ

Лучшая десятка, скажу я вам.

Не переживайте, мы получим ответы на все ваши горящие вопросы.

Но сначала мы хотим поприветствовать

150 бывших участников из прошедших десяти сезонов шоу «Слепая любовь».

- Да-да. - Они сегодня здесь!

- Добро пожаловать домой. - Добро пожаловать.

Всё это вызывает столько чудесных воспоминаний,

когда вижу ваши лица.

Смотри, некоторые дамы даже растрогались.

Ага.

Вижу наших первых участников из первого сезона.

С нами Джи Джи…

ДЖАННИНА С1: АТЛАНТА

…Келли, Эл Си, Даймонд…

КЕЛЛИ - ЭЛ СИ - ДАЙМОНД С1: АТЛАНТА

…Дэмиан и Карлтон.

ДЭМИАН - КАРЛТОН

- И Кэмерон. - И Кэмерон.

КЭМЕРОН С1: АТЛАНТА

Я вижу Майку и Джесс. Рад вас видеть.

МАЙКА, С4 ДЖЕССИКА, С6

А еще с нами Меган Фокс.

ЧЕЛСИ С6: ШАРЛОТТ

ДЖИММИ С6: ШАРЛОТТ

И Лео. И этим вечером с ним его часы.

БРИТТАНИ - ЛЕО С7: ВАШИНГТОН

И Дейв. Жаль, что твоя сестра так и не смогла приехать.

Так, смотри, даже эти милашки добрались.

МИЛАШКИ С3: ДАЛЛАС

Кстати о милашках, тепло приветствуем приехавшие сегодня женатые пары.

Бретт и Тиффани.

БРЕТТ - ТИФФАНИ С4: СИЭТЛ

Здесь Зак и Блисс.

ЗАК - БЛИСС С4: СИЭТЛ

Челси и Кваме.

ЧЕЛСИ - КВАМЕ С4: СИЭТЛ

Эми и Джонни.

ЭМИ - ДЖОННИ С6: ШАРЛОТТ

Даниэль и Тейлор.

ДАНИЭЛ - ТЕЙЛОР С8: МИННЕАПОЛИС

Гарретт и Тейлор.

ГАРРЕТТ - ТЕЙЛОР С7: ВАШИНГТОН

И, конечно, Кэмерон.

Привет. Мы понимаем, что Лорен дома с ребенком.

КЭМЕРОН С1: АТЛАНТА

Снова поздравляем обоих.

Но я рад, что ты смог приехать к нам сюда.

- Рады тебя видеть. - Здорово

видеть вас сегодня здесь.

И правда ощущение воссоединения.

Мы не нашли лучшего способа отметить десять сезонов «Слепой любви».

А теперь пришло время всем вместе заняться делом.

Поприветствуйте наших милых дам и очень симпатичных…

- Именно. Не страшненьких. - Не страшненьких.

Очень симпатичных джентльменов из десятого сезона.

- Точно. Мой родной штат, О-Г… - Айо!

- О-Г! - Айо!

Поприветствуйте Бриттани.

БРИТТАНИ

Девонта.

ДЕВОНТА

Аплодисменты Коннору.

КОННОР

Бри.

БРИ

Джесс.

ДЖЕССИКА

Крис.

КРИС

Эмма.

ЭММА

Майк.

МАЙК

Алекс.

АЛЕКС

Эшли.

ЭШЛИ

Джордан.

ДЖОРДАН

Эмбер.

ЭМБЕР

Кристин.

КРИСТИН

И Вик.

ВИК

- Так-так. - Присаживайтесь.

Устраивайтесь поудобнее.

Многие из присутствующих здесь знают, каково это — сидеть на этой сцене.

Так что я не буду заставлять их ждать.

Мы просто приступим к делу.

Мы начнем с Вика и Кристин.

И их отношения — на Небесах. Это чистая и прекрасная история любви

в шоу «Слепая любовь».

Спасибо, что пришли к нам сюда. Поздравляем вас обоих.

- Спасибо. - Спасибо.

Я уже говорила это раньше, вам тоже, ребята,

и многие с этим согласятся, но твои слова,

Вик, в комнате знакомств стали одним из самых прекрасных и красноречивых

описаний этого эксперимента.

«Даже хотя я тебя не вижу, я тебя вижу».

Вик, спасибо, мы бледнеем на фоне.

- Лучше этих слов не найти. - Я такая: «Ну и ну!»

Это было реально.

Я мысленно написал портрет Кристин, ни разу ее не увидев.

Портрет доброты, нежности,

моей верной спутницы. Человек бескорыстный,

благочестивый. Все эти аспекты —

как цвета, которые сочетались таким образом,

что я подумал: «Я вижу этого человека, не видя его». Серьезно.

Красиво сказано.

Впервые за всю историю шоу в этом сезоне мы отслеживали семь пар.

Так решили продюсеры.

К сожалению, не смогли отправить больше шести в Мексику.

Что вы ощутили после отбора для поездки в Малибу?

Думаю, это было логично в каком-то смысле,

потому что мы с первого дня знали, что нашли друг друга.

Не знаю, поняли ли мы это в комнате знакомств.

- Но… - Здорово.

Я такая: «Иначе и быть не могло».

И друзья говорили: «Ты попадешь в реалити-шоу».

Знаете, как будто…

Я искала свою половинку, и всё вышло.

Так что я была более чем счастлива.

Более чем счастлива.

Да, и продюсеры явно верили в вас, ребята, как в пару.

Впервые за всю историю шоу мы решили отслеживать семь пар.

Мы рады, что они так решили

и что вы предпочли продолжить

делиться своей историей со всеми нами и всем миром.

- Конечно, в Огайо… - Именно.

…мы узнали, что вы, ребята, жили в разных городах.

Да, Кристин жила в Кливленде, а я — в Колумбусе.

Поэтому в итоге мы переехали в Колумбус,

и сейчас мы вместе обустраиваем наш дом.

Вот такой сейчас этап. По крайней мере, в Колумбусе.

- Да. - Да!

Что тебе нравится больше всего в жизни с Кристин?

Думаю, лучше всего в жизни с Кристин то, что с ней есть ощущение дома.

Например, эти записки по всему дому со словами

«Желаю тебе отличного семестра со студентами».

Записки, вдохновляющие меня к новой публикации.

Псалмы и цитаты из Библии на стикерах на моём компьютере.

Ну, вот…

Просто вот эти вещи. Это дом. Очаг.

Я сейчас заплачу.

Кристин, теперь твоя очередь.

Столько всего хорошего.

Пожалуй, лучшее — это приходить каждый день домой, к нему.

Когда я открываю дверь,

его стол — центр внимания с порога.

И первым делом я вижу его — и душа сразу радуется.

День может быть удачный или нет, и возможность увидеть его,

подойти к нему, поцеловать его и немного поболтать —

- мой любимый момент за день. - Да.

Надо же, вы такие идеальные, что аж тошнит.

Это видно на экране, но лично впечатление усиливается.

Вик, Кристин познакомилась с твоей мамой и сестрами на реальной свадьбе.

Более того, одна из сестер провела церемонию.

Мне интересно. У вас был шанс побыть с семьями друг друга?

Да, был.

На День независимости мы приехали в Нью-Джерси,

где живет одна из моих сестер. И туда приехала вся семья…

На пикник, празднование. Так что там была вся семья.

Кажется, они тебе показывали

карибские танцевальные движения и всё такое.

Мы хорошо провели время.

Одно из первых воспоминаний с семьей.

И мы провели Рождество с его семьей в Нью-Йорке.

Большая часть моей семьи либо в Кливленде, либо в Огайо,

можно доехать на машине, и мы ездим туда-сюда.

Мы проводим много времени с семьей.

Сегодняшний вечер тоже,

- в общем… - Класс.

- Твоя мама придет? - Мама Мелоди тоже приходит.

Да, ведь мы знаем ее отношение к тебе.

Обожаю. Говорит: «Он такой секси. Можно так скажу?»

Да, мама. Можешь.

- Говори что угодно. - Обожаю это.

И то, как вы сидели и разговаривали с ней,

казалось очень искренним.

Но был еще яркий момент между вами, в комнате знакомств,

когда Вик спросил о твоем отце, Кристин,

поинтересовавшись, простила ли ты его за

случившееся в детстве.

Ты говорила с ним? Познакомился ли уже Вик с твоим отцом?

Да. Вик очень в этом помог. Более того, почти сразу

после свадьбы, наверное, в первый же месяц,

мы с ним связались и договорились встретиться.

Изначально мы не планировали знакомить его с отцом.

Мы не хотели спешить, но он отвез меня и сидел в машине.

Я пошла на встречу с отцом, и ближе к концу

мой отец спросил, встречаюсь ли я с кем-нибудь, и я…

И тут вошел Вик и познакомился с ним.

More Russian subtitles for Love is Blind

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left