The Fairy (La fée)

The Fairy (La fée) (La fée)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

The Fairy 720P Bluray
A Commentary by MRsaeed
[iMDb-Dl | Mr.Saeed]

Tags

BluRay
720p
720
Published on: 2013-01-19
Downloads: 25
Hearing Impaired: Yes

Farsi Persian subtitle preview

The first 118 lines.

تقديم به تمام پارسي زبانان

دام فکر کنم بايد به هوا يه نگاه بندازي چون شب شده

شب خوش

پري

شب خوش

ببخشيد اتاق خالي داريد؟

متاسفم ..سگ ها اجازه ورود ندارن

ببخشيد؟

ما سگ هارو قبول نميکنيم

شب خوش

شما واسه يه نفر تنها اتاق داريد؟

معذرت ميخوام آسانسور خرابه مرسي

خارج از سرويسه

شب خوش- شب خوش-

من فيونا هستم..من يه پري هستم

من بهت 3تا آرزو ميبخشم

اتاق ميخوايد؟

خودکارداريد؟

ممنون

.....آسانسور خارج از

بله- شب خوش-

فيونا از اتاق23هستم

شما ساندويچ درست ميکنيد؟ نخير-

خيلي بده

شب خوش- شب خوش-

بله- شب خوش-

من فيونا هستم- -از اتاق23

شب خواب من کارنميکنه- الان رسيدگي ميکنم

بفرماييد

مرسي

خداحافظ

ساندويچ ميخاي؟- نه-

درموردآرزوهات فکر کردي؟

نه

وقتتو تلف نکن

اسکوتر

و بنزين مجاني براي تموم زندگيم

و سومي؟

فعلا چيزي يادم نمياد

اين چيه؟

اسکوتر

از رو فرش برش دارو ببرش بيرون

ساعت 6منو تو کافه "فلو"ببين

57.

روز خوش

مرسي- خوش اومديد-

سلام

ميخوام اين کفشارو امتحان کنم

ميخوامش- خيلي خوب-

کفش واسه دويدن داريد؟- بله-

اون يکي- باشه-

اينم ميخوام

اسمت چيه؟- فرد جونيور-

منم فيونا هستم

يه پري هستم

آبجو

من زياد حرف نميزنم

بفرماييد

...دام

سومين آرزوت چيه؟

نميدونم

وقتتو تلف نکن

من ميرم

....اما

اين لباساي من نيست

معذرت ميخوام- مشکلي نيست-

من کيفمو واسه رفتن آماده کرده بودم..اما وايسادم

ببخشيد

شب خوش

اينجا چي ميکني؟

فيونا کليدارو داده به ما

فيونا رو ميشناسيد؟- معلومه که نه-

ميدوني کجاست؟- نه-

شب بخير

2تا پيام جديد داريد

اولين پيغام

دام..اگه اونجايي وسايلتو جمع کن و برو

اخراجي

پيام دوم

دام..نظرم عوض شدش

خواستم امتحانت کنم

عمرا

لطفا کمک کنيد

اينا گرفتنم- کجايي؟

صبر کن اينجا يه شماره هس

03, 56...

33, 55... صبر کن-

55, 47...

05, 33, 02...

1, 22, 56...

....وايسا

43, 54, 13...

15, 58...

فيونا منتظر باش - 22, 56...

خودکار من دست توئه

ميمي...ميمي

ببخشيد

شما کيف منو نديديد؟

نه

فيونا منو فرستاده

اون به من يه آرزو هديه داد

اما اون ضعيف شده...خيلي ضعيف

من خواستم ازش جوون بمونم...وپرواز کنم

به هر حال

...اون گفت...به من گفت

...اون گفت...به من گفت

....به من گفت

...اون گفت...به من گفت که

ببخشيد نميتونم به ياد بيارم

شب خوش فيونا

گمشده

صبر کن

خودش نيست

بايد براش هزينه کنيم

عمو جف

بفرماييد- ميتونم فيونا رو ببينم؟-

از خانواده شي؟ نه-

متاسفم ..نميتونه کسي ديگه رو ببينه مگر اينکه عضو خانوادش باشيد

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left