CSI: Crime Scene Investigation

Det behöver inte vara så här.

Lyssna bara på förnuftet.

Jag har ingen nytta av förnuft...

ynklig människa!

Selbachianernas skepp är nästan inom räckhåll.

Och detta kärl ska bli mitt hämndredskap.

Överlämna era vapensystem till mig nu,

eller så dödar jag en av er besättningsmedlemmar var 2,5:e minut på jorden,

börjar med honan.

Befälhavare?

Det kommer att ordna sig.

Alla stationer är säkra från allmänna kvarter.

Ett nöje att arbeta med dig, Yeoman.

Som alltid.

Vi pratar om ett stycke tv-historia.

Den faktiska Spaceforce-mikrosonden som Commander Artemis Bishop använde

att kuva den främmande Gorth

i säsong 2-finalen av Astro Quest.

Och allt kan bli ditt för endast 750 dollar.

750?

Ser jag ut som en idiot i dina ögon?

Det är trevligt!

MAN Välkommen, Whaifitconners.

En specialpresentation av Astro Quest: Redux

börjar i rum 21-B om bara några minuter.

Fin uniform.

Wendy?

Du är Yeoman Malloy.

Du har en mikrosond.

Jag kan inte fatta det här.

Är du en Questor?

Jag tror att Astro Quest

är den största science fiction-serien genom tiderna.

Jag är själv ett Commander Bishop-fan.

Vem är inte det?

Varför Malloy?

Jag älskade henne.

Jag menar, jag vet att hon var helt garanterad,

men hon var den enda kvinnliga biokemisten på TV

och jag gillade hennes mod.

Tycker du att, öh,

Jag fick tag på halsbandet, eller hur?

För jag tror att på programmet

att det kanske hade varit lite mer, eh, svepande.

Du... Det ser perfekt ut.

Tack.

Kan jag se det?

Oj...

Det är toppen.

Jihw-CHOK chom-CHEM

jag-eej BRYCE cichoki.

Jag talar inte Vellikon.

Vad sa du?

Säkerhetsvakt till rum 21-B omedelbart. Herregud, Jon?

Säkerhet, 21-B omedelbart... Jon?!

Vi behöver sjukvårdspersonal i 21-B. Jon?!

Medicinsk personal i 21-B. Jon? Jon? Vakna!

Vad är det för fel på dig? Herregud. Tala till mig!

Jon?

Jon? Ursäkta mig. Ursäkta mig.

Ursäkta mig. Ursäkta mig. Vakna! Vakna!

Snälla, alla ska hålla sig lugna och hålla er tillbaka.

Vi är från Brottslabbet.

Frun, rör ingenting.

Gör inte... Jon!

Snälla, kom med mig.

Jon. Kom med mig. Kom med mig.

Mässing.

Ja, det är Hodges.

Vem? Från Trace.

Vi har en situation på Whatifitcon.

Whatifit-vad?

Hur fick du tag på det här numret?

Jag klonade Grissoms mobiltelefon i ett arbetsrelaterat ärende.

Det är inte viktigt nu.

Vi har en situation.

Det är en av utställarna.

Kan du vara mer specifik?

Han är död, Jim.

* Vem... är du? *

* Vem, vem, vem, vem? *

* Vem... är du? *

* Vem, vem, vem, vem? *

*Jag vill verkligen veta*

* Vem... är du? *

* Åh-åh-åh vem... *

* Kom igen, säg mig vem du, du, du är *

* Är du. *

Jonathan Danson, 36, från Chowchilla, Kalifornien.

42 dollar och ett par kreditkort.

Så det var förmodligen inte ett rån.

Blodig näsa, skrapsår i ansiktet.

Den här killen har varit i ett slagsmål eller något.

Du vet, om det blev en kamp

Det skulle vara riktigt svårt att säga på en sådan här uppsättning.

Levertemperaturen var 89,7 grader.

Han dog troligen mellan midnatt och 03:00

Så, mellan då och nu har det förmodligen funnits

några tusen personer med tillgång till den här montern.

Du kommer att behöva många tejplyftar.

Och bomullspinnar.

Eller...

Jag skulle kunna dammsuga hela scenen,

få exempel från alla dessa människor

och hålla er två idioter sysselsatta de närmaste månaderna.

Hur gick det till? Hmm?

Stråla er tillbaka till labbet så kan vi göra vårt jobb, tack.

Okej.

Tack.

Fin klädsel.

Jag kan bara inte tro det.

Jag menar, det här-det här projektet var Jonathans dröm.

Vi var så nära.

Så nära vad?

Han tillbringade fem år på detta pilotprojekt.

Det är en nyinspelning av det ursprungliga Astro Quest.

En chef från Paramount kontaktade oss om det--

förvandla det till en fullfjädrad serie för CW.

Jaha, verkligen? Jag skojar inte.

"Producerad av Jonathan Danson och Melinda Carver."

Så, har du ett ekonomiskt intresse i projektet?

Ja, jag finansierade det.

Så, vad händer med rättigheterna

med Jonathan ute ur bilden?

De återvänder till mig, antar jag.

Vad menar du?

Precis vad du tror att jag är.

En kille i en röd skjorta

dör i början av de flesta Astro Quest-avsnitt.

Jag minns.

Kom in.

Tack.

Ta en titt.

Blåmärke på halsen runt mortem.

Och en...

rätvinklad laceration vid näsborrarnas bas.

Huden verkar vara sprucken, inte skuren.

Det finns metalliska spår i såret.

Går du och Wendy alltid på Whatifitcon tillsammans?

Det var faktiskt vår första.

Trevligt att arbeta med dig, Yeoman.

Som alltid.

Säg mig något, befälhavare.

Var du rädd?

Jag var inte det förut.

Men det är jag nu.

Men du är min befälhavare.

Jag är också en man.

Med en mans behov.

Om du bara visste hur många nätter jag har legat vaken

drömmer om ett ögonblick som detta.

Åh... jag kan gissa.

Hodges, du glömde det här.

GCMS, hugg-hugg.

Mitt namn är Jonathan Danson,

och jag är här för att befria dig.

Fri från en vision om en antiseptisk framtid

fylld med...

med hjältar och hjältinnor som alltid är orubbliga

och välanpassad och altruistisk.

När togs detta?

Igår kväll, specialförhandsvisning.

Något intressant händer på en sci-fi-konvent,

den är online någonstans ungefär fem sekunder senare.

Liksom de flesta av er,

Jag växte upp med Astro Quest.

Varje torsdagskväll brukade pappa samla familjen

runt vår TV för att titta på det senaste avsnittet.

Jag älskade det.

Men ju äldre jag blev,

desto mer började mytologin fräta på min själ.

Jag kunde inte mäta mig med den modiga besättningen på det perfekta skeppet.

Jag var inte stilig, modig, stark.

Jag var svag, småaktig och självdestruktiv.

Och jag hatade mig själv för det.

Men sedan...

En natt...

Det slog ner mig som en... som en blixt.

Jag tittade runt i baren

på de andra rädda, ledsna människorna och jag...

och jag sa till mig själv: "Ser du en Artemis-biskop här?"

"Ser du någon på jobbet?"

Vad är det här? Han visar Redux.

I ditt hyreshus eller på gatan?

Människor, se er omkring.

Ser du en Artemis-biskop någonstans?

Naturligtvis inte.

För att han är en fiktiv konstruktion.

En fantombild som viskar: "Du är inte tillräcklig."

Nåväl, jag är här för att visa er vilka vi verkligen är.

Mina damer och herrar, jag ger er...

Astro Quest: Redux.

Jag svär vid Gud att jag ska göra henne!

Garth, du känner mig. Stå bara ner.

Jag vet ingenting längre!

Jag ska göra henne.

Jag lovar att jag ska göra henne tillrätta! Kommendör...

Okej, Sally, allt kommer att bli bra.

Ingenting kommer någonsin att bli bra igen!

Ser du det?!