Harvest

Harvest

Download French Subtitle

Season 1

Release info

Secret Invasion S01E05 1080p WEBRip x265-KONTRAST
A Commentary by chargephoton88

Tags

webdl
Published on: 2026-08-16
Downloads: 1
Hearing Impaired: No
FPS: 24

French subtitle preview

The first 200 lines.

PRÉCÉDEMMENT

Il fabrique une machine.

Pour faire quoi?

Pour nous rendre plus forts.

Je vous ai dit que j'avais un plan

pour conquérir la Terre.

Les héros de la Terre réagiront.

Le seul moyen de les contrer,

c'est de devenir des super-héros.

Des Super Skrulls.

Qui mène les recherches?

Ils s'appellent Dalton.

Un des deux résidents de ta jolie maison de campagne

recevra une balle.

Tire à pile ou face.

Ils s'en prendront à toi.

Malheureusement, j'ai aussi une infiltration sur les bras.

Des Skrulls

ont infiltré le gouvernement américain.

- Prépare la transfusion. - Tout de suite.

M. le Président, vous m'entendez?

Laissez-le respirer.

Ce n'était pas la faute des Russes.

- On procède à une laparotomie. - Il va le supporter?

Surtout, ne faites pas confiance au colonel Rhodes.

- Le pouls ralentit. - Allons-y.

Vous avez une autorisation?

Alors restez ici.

Rassemblez les agents.

Tu peux être fier.

- Talos est enfin... - Quoi?

Mort?

Notre cible était le Président, et il est vivant.

C'est pas sûr.

Ce qui est sûr, c'est que la guerre n'est pas déclenchée.

Si tu avais volé ce que je t'ai demandé,

j'aurais pu détruire le convoi seul.

Tu l'aurais fait?

T'as ordonné le meurtre de Fury

en sachant que Vaara en serait pas capable.

T'aurais pu tuer Fury aujourd'hui, mais tu l'as pas fait.

Il a ce dont on a besoin.

Explique-nous!

Tu dis que Fury a caché l'ADN des Avengers,

mais il était pas là où tu m'as envoyé.

Fury t'a jamais fait confiance, alors je me demande

pourquoi on devrait...

Pagon croyait avoir son mot à dire,

mais vous n'êtes rien.

Vous n'avez ni visage

ni nom.

Si Fury s'est trouvé sur notre chemin,

c'est parce que sa traîtresse de femme

a défié mes ordres.

C'est compris?

Alors envoyez des agents chez Vaara

et tuez-la.

Où es-tu?

Je vais à l'hôpital pour rattraper le coup.

Changement de plan.

Ritson doit rester en vie.

Dis-lui que les Russes sont pas les seuls responsables.

Ils ont été aidés par les Skrulls.

Pardon?

Montre-lui des images satellite de La Nouvelle Skrullos.

Prouve-lui qu'il y a des Skrulls en Russie

et qu'ils doivent être éliminés.

Gravik, t'es devenu fou?

C'est un moyen de pression, Raava.

Fury ne veut ni la guerre ni la mort de Skrulls innocents.

Je m'occupe de lui.

Et si on obtient pas ce qu'on veut?

On fera ce pour quoi on s'est préparés.

On se sacrifiera.

Où est le Président?

Ils donnent l'info à n'importe qui.

Bouclez les lieux.

Pas croyable...

On se calme.

Allez-y, je vous attends.

Reculez.

Fury est seulement content de me voir.

Écoute,

la nation te remercie d'avoir protégé le Président,

mais je prends le relais.

Ta tête de Skrull a dû prendre un coup.

Tu crois que je vais te laisser approcher le Président?

Si tu veux te débarrasser de moi, Nick,

il faudra me tuer.

Mais si tu fais ça, tu signes ton arrêt de mort.

Moi, je suis pas du genre à faire des menaces en l'air,

alors je préfère te prévenir.

Dans soixante secondes,

la vidéo de toi tuant Maria Hill

ouvrira tous les journaux télévisés de l'hémisphère.

Eh oui.

Tu vas devenir l'homme le plus recherché

et le plus détesté de la planète.

T'as pas fait ça.

Oui, je l'ai fait.

Je plaisante pas.

L'heure tourne, Nick.

Prends ça pour un avertissement.

Si je te revois à moins de 100 m du Président,

je leur demande d'ouvrir le feu.

Dis à Gravik que j'arrive.

Dis-lui toi-même.

D'APRÈS LES COMICS MARVEL

INVASION SECRÈTE

LONDRES

Flash spécial.

L'ancien directeur du S.H.I.E.L.D., Nicholas Fury,

est recherché pour le meurtre de l'agent Maria Hill.

Les autorités soupçonnent également Fury

d'être lié à l'attaque contre le Président Ritson.

- Sonya Falsworth vous demande. - Dites que je suis occupé.

Je n'ai rien vu du tout, promis.

Bonjour, Sonya. Vous êtes au courant?

De l'attaque contre Ritson? Non, dites-moi.

Vous pensez que des Skrulls sont parmi nous?

Je pense qu'ils sont absolument partout.

Sonya.

Que faites-vous?

Je demande poliment où est le Pr Rosa Dalton.

Vous avez perdu la tête?

Mme Falsworth.

Qu'est-ce qui vous prend?

Je révèle le vrai visage de Weatherby.

Venez voir.

Le SIS n'interdit pas officiellement de tuer des Skrulls.

Si vous ne voulez pas que je fasse comme bon me semble,

je vous conseille de parler.

Gravik, tu as un instant?

Qu'y a-t-il, soldat?

Je suis un peu perdu.

À quel sujet?

Pagon.

Il nous a trahis.

Tu as peur?

Peut-être un peu.

J'écoute.

Il est sorti du bloc.

Ne t'en fais pas,

je gère.

Quand il sera réveillé, je confirmerai l'attaque.

Tu sais ce qui se passera, si tu échoues.

Qui veut me défier?

À qui le tour?

T'es qu'un monstre.

Je me revois jouer devant cette fresque, petite.

Mon père m'a dit ce qu'elle représentait,

mais j'ai oublié.

Pendant la Seconde Guerre mondiale,

les nazis ont presque entièrement rasé cette zone.

Ensuite, Brixton est devenu un refuge pour les immigrés des Antilles.

C'était leur seul foyer.

Tu as choisi cet endroit pour ça?

Le chemin de la lutte est semé d'embûches.

Je me sens plus fort, ici.

Talos ressentait la même chose.

Talos est mort...

Il n'y a rien à ajouter.

Il est mort.

Sur une planète étrangère.

Sur une route étrangère.

Et ça ne changera rien.

J'ai fui mon père,

car je savais qu'il allait perdre.

Talos a choisi le chemin de la lutte.

Il n'a pas perdu.

Ne laisse pas le chagrin prendre le dessus, G'iah.

C'est ton moment. Maintenant!

Talos m'a dit

comment tu as survécu à ton exécution.

Je n'avais pas le choix.

Gravik a volé quels ADN?

Seulement des échantillons.

De Cull Obsidian, d'un Flora Colossus.

Il a pris ça car il n'a pas trouvé ce qu'il cherchait.

Et que cherchait-il?

Ce qu'il appelle la Récolte.

La Récolte...

Je dois enterrer mon père.

Conduis-le à Priscilla. Elle saura quoi faire.

Merde.

Je te recontacte.

Où tu vas?

En Finlande.

Ça ira, petite?

T'en fais pas pour moi.

Je sauverai les apparences.

Bonjour, chers Skrulls.

Qui êtes-vous?

La vraie question, c'est :

"Qui voulez-vous que je sois?"

Je suis très versatile.

Par exemple, je peux être une meilleure amie formidable.

Mais je peux aussi être une ennemie redoutable.

C'est vous qui voyez.

Un bonbon ou la mort.

More French subtitles for Harvest

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left