Nawaam Attacks

VISÕES APRESENTA

A NONA JEDI

Episódio 4: NAWAAM ATACA

Muito bem, Kwana. Estás pronto?

Estou pronto quando estiveres.

Vamos avançar.

Eles detetaram-nos!

Chegaram antes de nós.

Ora, conseguiram sobreviver.

Deveras impressionante.

Contudo, mantivemos um belo contra-ataque à espera,

especialmente para vocês.

Todas as naves, formação de ataque.

O nosso alvo… é a frota inimiga.

Não! Parem! Não são naves de guerra. Levam civis!

Não! Põe-nos à frente da frota de refugiados!

Seremos o escudo deles.

Depressa!

Maldito sejas, Nawaam.

Que jogada reles e cobarde.

Estás a atacar naves civis para nos tentar pôr a descoberto.

Todas as naves, formem um escudo protetor à volta da caravana de refugiados

e continuem a evacuação.

Saiam daqui.

Usem os hiperpropulsores. Não importa para onde vão.

Aquela grande deve ser a nave principal.

Todas as unidades, aproximem-se das naves meteoros inimigas.

Levaremos a luta até eles.

Posso ajudar-te?

Vim para o salvar.

É o Lah Zhima, correto?

Quatro Noves!

E quem és tu?

Chamo-me Ethan e sou um amigo.

Estou a treinar com o Mestre Juro.

Estou a ver.

Afinal, a Kara conseguiu levar os sabres de luz ao Juro.

Estou a sentir alguma coisa.

Será alguém do lado do Margrave?

Vamos embater!

Preparem-se para o impacto!

Alerta!

O inimigo passou a muralha exterior e entrou no nível dois, passagem sete.

Toda a tripulação, preparar para um tiroteio.

Não os deixem chegar à ponte.

Sinto uma presença.

O que é? É Sith?

Aquele de Makoma Ko?

Não.

O quê?

Lamento.

No entanto, receio não poder sair deste lugar.

Pelo menos, ainda não.

Mas agora é a nossa oportunidade.

O Nawaam mandou a maioria das tropas, por isso, não há quase ninguém a bordo.

Isso significa que planeia destruir Bibin.

- Sim. - Assim seja.

Ethan, é isso? É melhor afastares-te.

Vem comigo.

Não. O inimigo dirige-se para a sala das máquinas.

Tentam atacar-nos onde pensam que somos mais fracos.

Estás enganado. Não acho que seja isso, de todo.

E se rebentassem o hiperpropulsor ou o depósito de combustível?

A nave inteira iria explodir.

Parece que pensaram mesmo em tudo.

Então, vamos detê-los.

Preciso que fiques aqui. Ficas responsável.

Juro…

Homen, Kwana, vamos juntar-nos ao combate.

Estão prontos?

Sim.

Podes crer.

Mantenham-se calmos!

O nosso alvo está já ali à frente.

Isto é uma desilusão.

Esperava mesmo que dessem mais luta.

Seja como for, preparem-se.

Então, é este o exército do Nawaam.

Vamos ver do que são feitos.

Esperem. Alguém está a atacar por outro lado.

Avisa a sala de máquinas.

Não, espera!

O caminho que estão a seguir trá-los até aqui.

A ponte.

Aonde vais?

Não tenciono lutar com ele aqui.

Vais lutar com eles sozinha?

O Juro queria que eu protegesse a ponte e é isso que vou fazer.

Não te preocupes.

Nawaam!

Desculpem. Tenho de deixar o resto convosco.

- Vai! - Porquê? O que aconteceu?

Espera, és um Jedi?

Jedi?

Jedi… Sith…

São palavras arcaicas para alguém tão jovem.

Os Jedi são eternos.

Não têm nada de arcaico.

Estou a ver.

Deves ser a filha do Lah Zhima.

A que apanhou o velho Gennoh desprevenido.

E tu?

Como conheces o meu pai?

Permite-me que me apresente.

Chamo-me Nawaam.

O Lorde Lah Zhima é aquele a quem chamo mestre.

O que estás a dizer?

O meu pai teria dito que teve um aprendiz.

Queres ver por ti mesma?

Não sejas ridículo.

Sou o único Padawan do meu pai.

Não houve outros.

Não sei porque me estás a mentir, mas vais devolver-mo.

O Lorde Zhima não voltará para ti.

Impressionante.

Não esperava menos da filha do meu mestre.

Continuas com as tuas mentiras?

Então, quando foi?

Quando é que o meu pai te aceitou como aprendiz?

É a primeira vez que ouço falar disso.

Nunca disse que aprendi com os ensinamentos diretos dele.

Ele ensinou-me uma lição preciosa

quando o vi abater o seu próprio mestre, Reno Tsutara.

Foi então que decidi seguir o Lorde Zhima como meu mestre.

Lembro-me de que, aquele momento,

o desejo de matar, a vontade de lutar

e os vestígios de misericórdia pelo Reno desapareceram.

Todas as emoções dele desapareceram,

ficou apenas um vazio e nada sem fim.