SI-VIS: The Sound of Heroes

SI-VIS: The Sound of Heroes

Download Brazillian Portuguese Subtitle

Season 1

Release info

SI VIS The Sound Of Heroes S01E20 CR WEB-DL Brazilian Portuguese BR PT
[Crunchyroll] Si-Vis The Sound of Heroes - 20
A Commentary by Abu3safeer
💢||🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻💢

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-02-22
Downloads: 4
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Brazillian Portuguese subtitle preview

The first 142 lines.

20º Show - Futuro depois da vingança

Eu estou... viva?

Kyoya?

Siren!

Você estava ao lado de Shinjuku, que desapareceu.

Você tentou atacar, não é?

Estava dentro da Mirage. Tentou dar um jeito sozinha.

Parece que eu me safei.

Por que você fez uma coisa tão perigosa?

Não tem como você parar uma Mirage agora!

Não entendeu o seu estado?

Tudo Conectado

Certo. Com isso nos conectamos com servidores de todo o mundo.

Agora só falta enviar a informação do Metis, não é?

Agora estão surgindo fendas de Idea no mundo.

Tudo que sumiu do mundo, como se nunca tivesse existido.

A informação vai trazer dessas fendas e inundar o mundo.

Agora só resta saber como as pessoas vão processar essa informação.

Acreditar e virar o caos, ou rir de uma teoria da conspiração e ser invadidos.

De qualquer forma, vai ser péssimo.

Não teria como ficar mais interessante.

Nós... Nós realmente podemos confiar na Medea?

Seguimos a decisão dela e quase perdemos a Siren.

Ela sabia porque tinha uma Mirage ali.

E mesmo assim ela se jogou lá dentro.

Isso, nas palavras da Terra, seria um ato suicida, não é?

Ela... já brilhou diversas vezes no meio de uma Mirage!

Não importa o quanto a situação fosse desesperadora,

o canto dela salvou o mundo!

Até o Lukos derrotar ela.

Vocês deviam ter protegido ela.

Não deviam deixar ela ser livre, confiando nas suas habilidades anteriores.

Mas, com isso, mais uma vez, vocês podem ter perdido a confiança em mim.

Se não desejarem isso, precisam interromper este plano.

O plano vai ser executado.

Tudo Conectado

O mundo vai se unir.

Mesmo que isso cause um pânico sem precedentes.

Em uma noite, tudo acabou mudando.

Estamos apanhando de todos. Queria que fosse mais positivo.

Debate acalorado!! Crimes da Harmonia

Bem, vai ser assim por um tempo.

É difícil de aceitar facilmente uma verdade cruel como essa.

Como a Medea falou, pouco a pouco, fendas estão se formando.

Eu vi! A cidade! Minha família! Tudo sumiu bem na minha frente!

Aquele vídeo do Japão era verdade!

Ele cruzou para o mundo dos pesadelos.

De agora em diante, todos na Terra terão que escolher.

Como vamos lutar contra os XENOS?

E aí!

Quanto tempo!

Kyoya! Soji!

Como vocês entraram? Deve estar toda a mídia!

— Quer dizer... — Ei pessoal, fechem janelas e cortinas.

Ou seja, vamos deixar a Terra e ir pra base dos XENOS.

Harmonia

Proteger!!

Terra

Invasão

Roubar

Falta de Idea

Show ao vivo!!

Turnê

Nós vamos acabar com eles com a nossa performance!

Eu não sei se poderemos voltar com vida.

Essa pode ser a última conversa que vamos ter.

Mas eu... O SI-VIS vai...

Egoístas como sempre!

É como se fosse presidente do conselho... Ou um professor.

Viu como está todo mundo. Vocês estragaram o clima.

Hã? O quê?

É mesmo...

Ele queria falar tudo sozinho, então eu deixei.

Suas palavras são emotivas demais e não têm muita explicação.

Isso mesmo. Se nós dois falássemos, seria perfeito.

Terra

Invasão

Então, você termina.

Certo.

Bem... Por causa disso, vamos ficar um tempo longe.

Nós arriscamos nossas vidas até agora. Claro que foi divertido.

Mas eu também senti muito medo.

Por isso, eu preciso fazer que essa turnê seja como as outras.

µ Até mais

µ Até mais

µ Até mais

Mesmo assim, eu ainda sinto que vou ser esmagado por um medo como nenhum antes.

Por isso, eu...

Eu preciso proteger uma pessoa... Pessoas queridas para mim.

m 0 0 l 200 0 200 170 0 170

É melhor voltar!

SOMY

Kanji

Boa sorte

Wataru

Você consegue!!!!!!!

Tomoyasu

Não, não é só isso.

Eu quero salvar pessoas que eu nem conheci ainda.

Por isso... A Medea me contou uma coisa...

O que o Yosuke estava tentando fazer... Os sentimentos por todos da Terra.

Todos cantando, dançando... Um futuro onde os terráqueos e os XENOS são amigos.

O Yosuke teve esse sonho. E eu não vou desistir dele até o fim.

Entendi...

O Yosuke foi muito especial para você, Kyoya.

Isso mesmo. Por isso eu tenho que ir, vovó.

Kenji, Yoshikazu, Satomi também.

— Sim. — Falando nisso, lá não faz frio?

Não devia levar um suéter?

A-Ah, sim...

Deixa conosco, vó do Kyoya! Eu vou garantir que ele use!

Por favor, Soji! Ele sempre dorme com a barriga descoberta!

Eu vou desligar, vovó!

Foi mal. Podem ir na frente.

Hã?

Essa era a obra-prima da Nagi! Boa sorte

Então, vamos, Kyoya?

Siren...

Vamos mostrar a performance do SI-VIS para os XENOS.

Siren.

Então quando a Nagi voltar, vamos juntos—

Siren!

A Medea já falou. Sua Idea não pode mais voltar ao normal com poder dos humanos.

Um XENOS deu a própria vida em troca dessa maldição.

Isso não vai funcionar em mim.

Eu não quero...

Não me deixem para trás.

Gulp...

Não vou deixar! Vamos fazer as pazes com os XENOS, e fazer você voltar ao normal.

Nós vamos voltar!

Por isso... Até lá, fique nos esperando! Fique torcendo por nós daqui!

Isso é cruel.

Eu... nasci apenas para cantar.

Eu não nasci para ter inveja do canto dos outros.

Não ligo se desaparecer.

Esse pode ser o meu fim. Mesmo assim—

Não!

Eu não quero um mundo sem você!

Eu vou me esforçar para proteger o mundo em que você está!

Siren, Nagi, todos do SI-VIS, todos na Harmonia, amigos, família...

Eu vou proteger esse mundo onde estão as pessoas que eu amo.

Respeito o sentimento.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left